Huì mò rú shēn (huì mò rú shēn) es una palabra china, que proviene de “La Leyenda de Gu Liang·Los Treinta y Dos Años de Zhuang Gong”: “¿Por qué? Mantener algo en secreto lo más profundo posible”. tan profundo y esconderlo profundamente. Si sólo puedes verlo, es mejor mantenerlo en secreto". "Sí". La explicación básica es que el incidente fue grave y se mantuvo en secreto. Hou señaló que ocultó muy profundamente la verdad del asunto.
Información ampliada
En los libros de historia, cuando era inevitable mencionar los asuntos de Mo Country, los príncipes en ese momento hicieron todo lo posible por no mencionar el nombre de Mo Country. Por ejemplo, el rey Wuling de Zhao quería capturar el Reino de Zhongshan, y el Reino de Mo estaba en el sur del Reino de Zhongshan, ocupando dos ríos y una gran superficie de tierra. Cuando el rey Wuling de Zhao mencionó la tierra del estado de Mo en el noreste de su país (desde el río Amarillo hasta Jinshui), no dijo que fuera la tierra de Zhongshan ni la tierra del estado de Yan, y mucho menos la tierra del estado de Mo. "Llámalo. ¿Pero cómo se llama este país? ¿Quién es el dueño? Ni siquiera se atrevieron a mencionarlo en las declaraciones del monarca y sus ministros.
Aunque el rey Zhou Zi murió, su territorio (refiriéndose a la capital del rey Zhou Zi) todavía pertenecía al emperador de Zhou. Aunque Zhou es débil, es el líder nominal del mundo. Mientras alguno de los siete reinos aún no haya alcanzado la fuerza para unificar el mundo, nadie destruirá a la familia real Zhou por adelantado, de lo contrario, serán atacados y destruidos por un grupo de personas. Por lo tanto, esta tierra todavía puede llamarse País Mo, o puede llamarse el enclave del Emperador Zhou. Después de que Zhao destruyó el Reino Zhongshan, simplemente entregó las tierras Mo y Yi, la tierra natal del Reino Mo, al Reino Yan para su administración. Debido a que el Reino Yan también era un príncipe de apellido Ji, tenía ciertos derechos de herencia.
Debido a que los países de la dinastía Zhou del Este evitaban hablar sobre el asunto de Mo Guozhou y su rey, hay un dicho que dice que "el secreto es tan profundo como el secreto". Más tarde, "Primavera y otoño Gu Liang Zhuan · Los treinta y dos años del duque Zhuang" registró: "¿Por qué? Mantenlo en secreto hasta lo más profundo y escóndelo profundamente. Si quieres verlo, es mejor mantenerlo". secreto". A partir de entonces, se ha interpretado que "mantener el secreto lo más profundo posible" significa que el evento era importante. Mantuvo el secreto y luego señaló que ocultó profundamente la verdad del asunto.
El significado original de la palabra "Mo" originalmente se refiere al tiempo después del atardecer. "Shuowen Jiezi" dice: Mo, el día está oscuro. Entonces "mo" también significa "crepúsculo". La palabra Mo originalmente no tiene significados negativos como "no, no, nada, no", etc. Después de buscar en varios libros, la palabra "mo" tiene muchas interpretaciones o significados, pero antes de Zhou Xie Wang en la dinastía Zhou del Este, no había ningún significado negativo como "no, no, no, no", etc. Cuando es necesario usar palabras con semántica negativa, Mo Guo Zhou y Wang Xie usaron antes palabras como no, fei y wu. Desde el incidente del rey Mo de Zhou, los príncipes y los países han guardado silencio sobre "Mo" y desde entonces, la palabra "Mo" tiene un significado negativo.