Los modismos que expresan el amor entre marido y mujer son: 1. Permanecer juntos hasta la vejez.
2. De: Capítulo 62 de "Jin Ping Mei Ci Hua" de Lanling Xiaoxiaosheng de la dinastía Ming: "Mi hermano, Nu Cheng espera quedarse contigo para siempre, pero quién sabe si moriré hoy". ”
3.?Ejemplo: Li Gu y yo~ somos lo que deseo cumplir en mi vida. ?2. Volando juntos [ bǐ yì shuāng fēi ]?
1.? Explicación: Volando juntos: alas una al lado de la otra. Volando en parejas: Volando juntos en parejas. Es una metáfora de un marido y una mujer que están enamorados y avanzan juntos en sus carreras.
2. De: "Erya Shidi": "Hay un pájaro alado en el sur. No puede volar aunque no esté volando. Su nombre se llama águila".
>3.Ejemplo: No es que tenga suerte porque tenga mucho cuerpo, es que Sima es demasiado coqueta y actúa como un divino fénix. ?3. 情合意合 [qíng tóu yì hé]?
1.?Explicación: Tou: estar en armonía. Describe que las dos partes son armoniosas en sus pensamientos y sentimientos y se llevan bien.
2. De: Capítulo 27 de "Viaje al Oeste" de Wu Cheng'en de la dinastía Ming: "Yuanzi de Nazhen y Xingzhe se hicieron hermanos y los dos se enamoraron".
3. ?Ejemplo: Hemos estado juntos por mucho tiempo,~, ¿no sabemos que es triste estar separados? ?4. ¿Respetarse mutuamente como invitados [xiāng jìng rú bīn]?
1.?Explicación: Describe que marido y mujer se respetan mutuamente como si fueran invitados.
/p>
3.?Ejemplo: El marido trabaja al frente, y la esposa trabaja atrás, compartiendo las alegrías y las tristezas, ~. ?5. El agua del manantial se ha secado y los peces escupen espuma para humedecerse unos a otros. Es una metáfora de ayudarse unos a otros con pocas fuerzas en una situación difícil.
2.? De: "Zhuangzi·The Great Master": "Cuando la primavera se seca, los peces y los peces están en la tierra. Es mejor olvidarse unos de otros en los ríos y lagos. "
3. Gramática: más formal; utilizada como predicado, atributivo, objeto y adverbial; con un significado complementario.