A la hora de escribir un resumen, no necesitas demasiadas palabras. Tienes que seguir un principio: ser conciso y directo, y no utilizar dos o tres frases para hablar de cosas que se pueden terminar en una sola frase. Esto no sólo aumentará el recuento de palabras, sino que también te hará más detallado.
Además, si es un resumen en chino, menos de 300 palabras suele ser suficiente. Si es un resumen en inglés, menos de 250 palabras de contenido. Tenga en cuenta también que los números, tablas, estructuras químicas, etc. no pueden aparecer en resumen.
Hay cuatro partes principales: antecedentes/propósito de la investigación, contenido/objetos de la investigación, métodos de investigación y resultados de la investigación. Entre ellos, cada parte es muy importante y todos deben tratar cada parte con cuidado.
Datos ampliados:
Notas:
1. Estructura rigurosa, expresión concisa y semántica precisa. Lo que se debe escribir primero y lo que se debe escribir a continuación debe organizarse en un orden lógico. Las oraciones deben ser coherentes y hacerse eco entre sí. Utilice oraciones largas con precaución y manténgalas lo más simples posible. Cada oración debe ser clara y no debe haber palabras vagas, generales o ambiguas. Sin embargo, después de todo, el resumen es un artículo breve completo y la escritura telegráfica no es suficiente. El resumen no está segmentado.
2. Utilizar tercera persona. Se recomienda utilizar métodos de descripción como "investigación...", "informe..." e "investigación..." para indicar la naturaleza y el tema del documento a la vez, en lugar de utilizar "este artículo" y " autor" como sujetos.
3. Utilice terminología estandarizada y no divulgue símbolos ni terminología. Si hay términos nuevos o no hay términos chinos adecuados, el texto original se puede indicar entre paréntesis o después de la traducción.
4. Además de ser realmente inflexibles, generalmente no se utilizan fórmulas matemáticas ni fórmulas estructurales químicas, y no hay ilustraciones ni tablas.