¿Las papas fritas son un sustantivo contable o incontable en inglés?

Aunque es un número plural, en realidad es incontable.

1. Las patatas fritas, una comida rápida extranjera.

A veces se utilizan patatas fritas, pero la mayoría de las veces se traduce patatas fritas como patatas fritas. Las patatas fritas se fríen y las patatas fritas son patatas fritas, todas expresadas en términos de características.