Cuatro principios de "Las Analectas de Confucio"
①Zi Ri: Cuando tres personas caminan juntas, debe haber uno que sea mi maestro. Elige los buenos y síguelos, y cambia los malos. ("Shu Er")
② Confucio dijo: Hay tres amigos que se benefician y tres amigos que hacen daño. Los amigos son sencillos, los amigos perdonan ① y los amigos bien informados son beneficiosos. Si tienes amigos, serás abierto ②, si eres amigable y gentil ③, si eres amigo, serás traicionero ④, lo cual es una pérdida. ("Ji Shi")
③Confucio dijo: Aprender sin pensar es un desperdicio, pensar sin aprender es un peligro. ("Wei Zheng")
④Zi Xia: El sol sabe a dónde va, la luna no ha olvidado lo que puede hacer y él ya está ansioso por aprender. ("Zi Zhang")
Notas ①[Amistoso y perdonador] Hazte amigo de gente honesta. Perdón e integridad. ②[Bianpi] Está acostumbrado a darse aires y presumir, pero es malvado y malvado en su corazón. ③[Shanrou] Shan
Siendo halagador, pero sin integridad en su corazón. ④[Adulador polémico] Bueno en retórica, pero lo que dice no es cierto. ⑤[Muerte] Conocimientos, habilidades que no se tienen, principios que no se comprenden, etc. La muerte es lo mismo que la nada. ⑥[Habilidad] Los conocimientos, habilidades, principios que ya comprendes, etc., que has dominado.
14. Explica el significado de las siguientes palabras puntuadas en el texto. (3 puntos)
(1) Elige los buenos y síguelos (2) Aprende sin pensar y perderás (3) Basta con tener ganas de aprender
15 , traduce la siguiente oración. (4 puntos)
(1) Los amigos son directos, comprensivos y están bien informados. (2) Pensar sin aprender es peligroso.
16. Complete el siguiente formulario según sea necesario. (4 puntos)
17. Según su propia experiencia de aprendizaje, hable sobre su comprensión del contenido del punto ④. (4 puntos)
Respuesta:
14. (3 puntos) (1) De: obedecer o: adoptar, obedecer (también puedes responder aprender o seguir)
(2)彔: estar confundido o: estar confundido, se confunde y no gana nada
(3) Bueno: me gusta o: me gusta, me gusta (1 punto por cada pregunta)
15. (4 puntos) (1) Es beneficioso hacer amistad con personas rectas, hacer amistad con gente honesta y hacer amistad con gente conocedora.
(2) Sólo pensar sin aprender es peligroso. (Casi traducido como dañino o agotador mental y sin ganancia)
(2 puntos por cada pregunta)
16. (4 puntos) Regla 1: Cuando tres personas caminan juntas, debe haber un maestro, elige el bien y síguelo Regla 2: La forma de elegir amigos