Talento poético eterno, artículo de Penglai, hueso de Jian'an. Un hombre orgulloso, laico inmortal de Qinglian. Se refiere a Li Bai.
Este pareado está en los pilares de madera a ambos lados del principal. Salón del templo Li Bai detrás de la Torre Taibai en Caishi. El pareado grabado también es una colección de poemas de Li Bai. El primer pareado proviene del "Secretario de la escuela de despedida de la Torre Xuanzhou Xie Tiao, Shu Yun": "Artículo de Penglai, Jian'an Gu. , el pequeño Xie en el medio y el cabello claro. Todos están llenos de tranquilidad, fuertes y pensativos, y quieren ir al cielo. Mira la luna brillante. Corta el agua con un cuchillo, el agua fluirá más. y levanta una copa para aliviar el dolor. La vida no es satisfactoria, y la dinastía Ming se extiende y arruina el barco". La intención original es elogiar los artículos de la dinastía Han y las obras de los poetas Jian'an por sus palabras generosas y su lenguaje fuerte. y lleno de emoción El segundo verso proviene del poema de Li Bai "Respuesta a la Sima de Huzhou Kasyapa que preguntó quién es Bai": "El laico Qinglian desterró al inmortal y la tienda de vinos se llamó Thirty Spring. ¿Por qué? "¿Qué debe preguntar el Sima de Huzhou? Jinsu Tathagata es el descendiente". "Relegado a lo inmortal". "Este es originalmente el nombre en broma de He Zhizhang para Li Bai, lo que significa que Li Bai es un genio incomparable y un ser no humano que debería Ser relegado al mundo de los mortales Li Bai estaba muy satisfecho con este título y repetidamente se llamó a sí mismo "relegado inmortal" en sus poemas. Este pareado no solo es inteligente. La colección de poemas de Li Bai sin revelar ningún rastro es aún más maravillosa al elogiar a Li. La gracia poética de Bai y su talento literario incomparable. Cuando las generaciones futuras lean este pareado, podrán ver claramente el espíritu apuesto de Li Taibai.