Selección de palabras de autocultivo en "Las Analectas"
1. Enseñanza indiferenciada
[Fuente] Confucio dijo:? Enseñar indiscriminadamente. ? (Wei Linggong)
ltInterpretation>No importa quién imparta la educación.
Este tipo de pensamiento educativo fue defendido por Confucio. Planteó claramente la idea de "educación sin distinción" en la cuestión de los objetos educativos. "Educación sin distinción" significa que, independientemente de los nobles, civiles o extranjeros, independientemente de las fronteras nacionales, siempre que estén dispuestos a aprender, pueden inscribirse en la escuela y recibir educación.
Enseñar a la gente incansablemente
[Fuente] Confucio dijo:? Tomarse la molestia de enseñar a otros puede describirse como una nube. ? ("Shu'er")
ltDefinition>Sea paciente y nunca se canse al enseñar a otros.
Durante el período de primavera y otoño, Confucio guió a sus discípulos por todo el mundo y experimentó la enfermedad de Xinzheng. Tuvieron que vivir allí durante varios meses. El discípulo Fan Chi le preguntó a Confucio cómo se hacía el trabajo agrícola. Confucio no estaba contento. En lugar de enseñar incansablemente a otros los hábitos, admitió que no era tan bueno como el viejo granjero. Fan Chi tuvo que consultar a los agricultores locales y finalmente plantó melones y hortalizas como calabazas y lentejas.
3. Nunca te canses de aprender
[Fuente] Confucio dijo:? Estudio en silencio, nunca me canso de aprender, nunca me canso de enseñar ("Shuer")
lt interpretación>Siempre me siento insatisfecho con mis estudios. Describe diligencia y estudio.
Refleja un aspecto del método educativo de Confucio. Esto tuvo un enorme impacto en la formación y desarrollo del pensamiento educativo chino, hasta el punto de que hoy todavía promovemos su teoría educativa.
4. No dudes en hacer preguntas
[Fuente] Confucio dijo:? Sensible, con ganas de aprender y sin vergüenza de hacer preguntas, también conocido como Wen. ? (Gong Yechang)
ltInterpretation>Creo que no es vergonzoso preguntarle a personas que tienen menos conocimientos o puestos más bajos que yo. ¿Señor? El capítulo 7 de "Liu E" también ilustra que un verdadero gran erudito se esfuerza por alcanzar la excelencia académica, mejora constantemente sus conocimientos y, a veces, incluso es tímido para hacer preguntas y absorbe nutrientes en todos los aspectos.
Revisar lo antiguo y aprender lo nuevo
[Fuente] Confucio dijo:? Si una persona valora constantemente sus viejos conocimientos para poder adquirir constantemente nuevos conocimientos, puede ser un maestro para otros. ? ("Política")
ltInterpretation>Revisar conocimientos antiguos puede conducir a nuevos conocimientos y experiencias.
En el período de primavera y otoño, Confucio tuvo una rica experiencia docente. A menudo discute problemas con los estudiantes y les resuelve varios problemas. Animó a los estudiantes a desarrollar un buen carácter moral y a estudiar en profundidad, proponiendo “avanzar con los tiempos, revisar el pasado y aprender lo nuevo”. Los estudiantes elogiaron a Confucio por su paciencia en la enseñanza, y Confucio dijo modestamente: "Nunca te canses de aprender y nunca te canses de enseñar".
Conocer uno puede llevar a conocer diez.
[Fuente]? También puedo oler uno y saber diez, y oler uno y saber dos. ? (Gong Yechang)
ltInterpretation>Puedes inferir mucho de una cosa. A menudo se utiliza para describir ser inteligente y bueno razonando.
Un día, Confucio preguntó deliberadamente a Zigong: Comparado con Yan Hui, ¿cuál es mejor? ¿Zigong respondió? ¿Cómo me atrevo a compararme con él? Él sabe un par de cosas y yo sé un par de cosas. ? Confucio asintió y dijo:? Si tú no eres tan bueno como él, ¿entonces yo no soy tan bueno como yo? ¿Es este pasaje de Las Analectas de Confucio? Está grabado en "Gongye Chang".
7. Inferir de un ejemplo a otro
[Fuente] Confucio dijo:? No enojado, no enojado, no enojado. Si un ángulo no se invierte en tres ángulos, no habrá más. ? ("Shu'er")
ltExplanation>Resulta que las cosas que el maestro enseña a la gente a reconocer son todas cuadradas, y un ángulo se puede usar para comparar los otros tres ángulos. A través de metáforas aprendí mucho de una cosa. Se refiere a ser bueno para razonar, entenderse y sacar inferencias de un caso a otro.
Confucio dijo una vez a sus alumnos: Si toman una moneda de diez centavos, si no toman el reverso triangular, nunca habrá nada. ? Significado:? Te daré un aspecto y deberías poder pensar en otros aspectos con flexibilidad. Si no, no te enseñaré más.
? Más tarde, ¿todos cambiaron este pasaje de Confucio? ¿Aprender por analogía? El significado de este modismo es que para aprender una cosa, debes poder pensar con flexibilidad y aplicarla a otras cosas similares.
8. Ajuste
[Fuente]? El nombre es irregular y la redacción no es fluida. ? (Lutz)
ltExplanation>El nombre original es razonable y las palabras son razonables. Este último se refiere a un nombre legítimo, lo cual tiene sentido. Describir (hacer, decir) las razones que son válidas y suficientes.
Confucio no estaba satisfecho con la indulgencia de Lu y llevó a sus alumnos a Weiguo. Como Wei Linggong rompió su promesa, dejó a Luzi en paz y llevó a otros estudiantes a abandonar Weiguo. Después de que Wei ascendió al trono, pidió invitar a Confucio para ayudar a defender el país. Confucio dijo:? Sólo cuando tus palabras están justificadas y lo que dices tiene sentido se pueden lograr grandes cosas. ?
9. ¿El desastre golpea la pared
[Fuente]? Me temo que la angustia interior no está en un rincón, sino en un pequeño muro. ? ("Ji's Family")
lt interpretación>El desastre ocurre en casa; es una metáfora del desastre interno y también significa que las personas que te rodean traen el desastre;
10. ¿Roto
[Fuente]? La gente de lejos se negó a aceptarlo, pero no pudieron venir. El país se está desmoronando pero no puede defenderse. ? ("Ji's Family")
lt interpretación>Separación, llegando al punto de descontrolarse. Describe la desintegración de una familia, grupo, organización o nación.
11. En venta.
[Fuente] Confucio dijo:? ¡Véndelo! ¡Véndelo! También trato a Jia Zhe. ? ("Zigong")
lt interpretación>Espera hasta conseguir un buen precio antes de vender. Es una metáfora del uso de talentos.
Durante el período de primavera y otoño, Confucio llevó a sus discípulos a varios países para presionar por sus ideas políticas. Nadie lo aceptó ni lo reutilizó, y él no se desanimó. El discípulo Zigong preguntó a Confucio cómo lidiar con el hermoso jade, y Confucio respondió sin dudarlo. Véndelo, véndelo, estoy esperando que aparezca alguien que conozca la mercancía. ?
12. La prisa conduce al desperdicio.
[Fuente]? La prisa genera desperdicio. La prisa genera desperdicio y las pequeñas ganancias no pueden lograr grandes cosas. ? (Lutz)
lt interpretación>Ser demasiado impaciente y ansioso por lograr un éxito rápido no logrará el objetivo. . Hay muchas personas en el mundo que fracasan debido a la impaciencia y la imprudencia, de modo que no pueden llegar a su destino en la oscuridad. La intención es advertir a otros que procedan con precaución.
13. ¿Una palabra puede hacer prosperar a una nación
[Fuente]? Una palabra puede hacer próspero a un país, y hay muchos tipos ("Luzi")
ltDefinition>Una palabra puede hacer próspero a un país.
Durante el período de primavera y otoño, Lu Dinggong preguntó a Confucio: ¿Puede una frase hacer próspero al país? Confucio dijo: El rey ama a sus sirvientes y se preocupa por ellos. Sólo con un solo corazón y una sola mente un país puede prosperar. ? Ding Gong volvió a preguntar: ¿Se puede destruir un país con una sola frase? Confucio dijo: Si no es del todo correcto, si el monarca no plantea objeciones, perecerá con el tiempo. ?
14. Ver Xian Siqi
[Fuente] Confucio dijo:? ¿Qué tal pensar en los demás cuando ves una buena persona? Piensa en ti mismo cuando ves una buena persona. ? ("Li Ren")
lt interpretación>Cuando conoces a una buena persona, quieres imitarla.
Esto es lo que dijo Confucio, y también es el lema de las generaciones posteriores del confucianismo sobre el autocultivo. "Ver lo mismo" significa que un buen ejemplo te sorprenderá y te impulsará a ponerte al día; "ver un mal ejemplo y reflexionar sobre ti mismo" significa que los malos ejemplos pueden "enseñarte". Hay que aprender de ello y no caer con los demás.
15. Elige lo que es bueno y síguelo.
[Fuente]? Cuando tres personas caminan juntas, deben tener un maestro, elegir el bien y seguirlo. ? ("Shu'er")
lt interpretación> se refiere a adoptar sugerencias correctas o elegir buenos métodos y sistemas para su implementación.
Durante el período de primavera y otoño, el ministro gobernante Wei Xianzi dividió el territorio de Qi en siete condados y el territorio de Yang en tres condados, y nombró y ascendió a algunos gobernadores locales. Quería utilizar Wei E, pero le preocupaba que la gente dijera que era egoísta, así que le pidió al médico una biografía. Cheng Chuan creía que mientras fuera talentoso y virtuoso, las relaciones personales no importarían. La clave es si puede elegir ser amable y obediente, y si puede distinguir recompensas y castigos.
El discurso clásico sobre el cultivo personal en "Las Analectas"
1.
[Fuente] Zengzi dijo:? Me sirvo tres veces al día.
¿Es hacer trampa para los demás? ¿No crees en hacer amigos? No se puede transmitir (Xue'er)
ltExplanation>Originalmente se refiere a controlarse a uno mismo desde muchos aspectos todos los días, y luego se refiere a controlarse a uno mismo conscientemente muchas veces.
En el período de primavera y otoño, los estudiantes de Confucio eran diligentes y estudiosos, y Confucio los amaba profundamente. Los estudiantes le preguntaron por qué mejoró tan rápido. Zeng Shen dijo:? Me pregunto muchas veces al día: ¿Estoy haciendo lo mejor que puedo por los demás? ¿Hay algo deshonesto en tratar a los amigos? ¿Aprenden bien los estudiantes enseñados por el maestro Wang? Si ve algo mal, corríjalo inmediatamente. ?
Cumplir con los deberes
[Fuente] Confucio dijo:? Sea concienzudo y responsable con sus profesores. ? (Wei Linggong)
ltExplanation>El significado original es benevolencia, no humildad. Lo que significa ahora es que cuando te encuentres con algo que debas hacer, debes asumirlo con valentía y nunca eludirlo.
Confucio y el confucianismo prestan especial atención a la armonía entre profesores y alumnos, enfatizando la dignidad de los profesores, y a los estudiantes no se les permite desobedecer a sus profesores. Esto es normal. Sin embargo, frente a Ren, ni siquiera el maestro es ni humilde ni altivo. Esto pone la realización de la benevolencia en primer lugar, y la benevolencia es el estándar más alto para medir todo lo bueno y lo malo, lo bueno y lo malo.
¿Suicidio
[Fuente]? Las personas con ideales elevados son benévolas, benévolas cuando viven y no hacen daño, y son benévolas cuando mueren. ? (Wei Linggong)
ltDefinition>El significado original es sacrificar la vida para lograr la benevolencia. Posteriormente, generalmente se refiere a sacrificar la propia vida para salvaguardar una causa justa.
La vieja sociedad carecía de comida y ropa, y la gente no podía prosperar incluso si estaba enferma. Zilu Huang, mira :? Incluso los caballeros tienen hijos pobres:? Un caballero es pobre, mientras que un villano es extravagante. ? Confucio dijo:? Las personas con ideales elevados son benévolas, benévolas en su supervivencia e inofensivas y benévolas en su muerte. ?
Sé amable
[Fuente]? La calidad es mejor que la literatura, la literatura es mejor que la historia, sé amable y luego sé un caballero. ? ("Yongye")
ltDefinition>La forma original hace que las personas sean elegantes y sencillas. Este último describe los modales elegantes y la actitud tranquila de una persona.
? ¿amable? Puedes trabajar la palabra, el arte, el contenido estético y la forma, la belleza interior y exterior, la sencillez y la decoración. Para comprender y desarrollar, "literatura" y "calidad" se han convertido en un par de categorías con ricas connotaciones y amplias extensiones y se han estudiado en profundidad.
5. La belleza de los adultos
[Fuente] Confucio dijo:? Una persona virtuosa ayuda a otros a alcanzar su perfección moral en lugar de sus malas acciones. Lo contrario ocurre con los villanos. ? (Yan Yuan)
ltExplanation>El significado original es animar y ayudar a otros a hacer buenas obras. Más tarde, se utilizó para referirse a ayudar a otros a realizar sus deseos y realizar las buenas obras de otras personas.
En la dinastía Ming, había un hombre llamado Xie Zhen que era ciego, pero era bueno escribiendo letras, que eran ampliamente cantadas entre la gente. Cuando llegó, Sun lo recibió personalmente. Al ver que los dos tuvieron una buena conversación, Sun envió generosos obsequios a Jia y a otros el día de Año Nuevo del año siguiente. El mundo llama a Sun Mu la belleza de un adulto y el comportamiento de un caballero, pero también refleja la tacañería de las mujeres antiguas y fue regalado.
Que el pasado sea el pasado
[Fuente] Ziwenzhi, dijo:? Si no hablas de lo que hiciste, deja lo pasado, pasado. ? (Bashu)
Ya no culpes ni castigues por errores y crímenes del pasado.
7. Demasiado es demasiado tarde
[Fuente] Yue:? Sin embargo, el maestro y Confucio decían cada vez más:? Demasiado tarde es demasiado tarde. ? (Avanzado)
ltDefinition>Demasiado es como no suficiente, lo cual no es bueno.
En el período de primavera y otoño, Zigong, alumno de Confucio, le preguntó a Confucio quién era más inteligente entre sus compañeros de clase, Zhang Zi o Xia Zi. Confucio dijo que Zhang Zi a menudo excedía los requisitos de Li Zhou, mientras que Xia Zi a menudo no cumplía con los requisitos de Li Zhou. Zigong le preguntó a Zhang Zi si sería mejor trascenderlo. Confucio respondió que el efecto de excederse y no lograrse es el mismo.
8. ¿Reconsiderar
[Fuente]? Ji Wenzi lo pensó dos veces antes de actuar. ? (Gong Yechang)
ltDefinition>Piénsalo bien antes de hacerlo.
Después de considerar cuidadosamente los pros y los contras, debemos comparar, tomar una decisión y actuar de inmediato. Si consideras los pros y los contras, y luego vuelves a considerar los pros y los contras, entonces nunca habrá paz en este ciclo y, eventualmente, te convertirás en un gigante en pensamiento y un enano en acción.
9. ¿Sin preocupaciones
[Fuente]? ¡Comer todo el día sin intención es muy incómodo! ? (Bienes Yang)
lt interpretación>No estoy usando mi cerebro. A la metáfora no le importa nada.
Durante el período de primavera y otoño, Confucio a menudo enseñaba a sus alumnos a aprender de Yan Hui y no a buscar riqueza y disfrute, sino a estudiar mucho. Confucio dijo que si una persona está llena todo el día, no tiene nada que hacer y no piensa mucho, no logrará nada. Aunque los ajedrecistas son pausados, deben ser cuidadosos y cautelosos, lo cual es mucho mejor que los que son completos y descuidados.
10. ¿Sientes el lenguaje y las emociones?
[Fuente]? Depende de lo que digas, depende de lo que digas. ? (Yan Yuan)
ltInterpretation>Especula y observa las palabras y expresiones de otras personas para adivinar sus pensamientos (para que la cámara pueda moverse).
Observar las palabras y las emociones es la habilidad básica para desenvolverse con libertad en todas las relaciones interpersonales. ? ¿Ojo? ¿Qué pasa? ¿Rostro? Lo más importante a tener en cuenta. Nos dice la verdad de la forma más involuntaria. La forma en que las personas se sientan y visten también nos ayuda a reconocer a los demás como un todo y a ser indiferentes a sus intenciones internas.
11. La otra vida es genial
[Fuente] Confucio dijo:? La próxima vida es asombrosa, ¡no sé si el recién llegado no lo es ahora! ? ("Zihan")
lt interpretación>Los jóvenes son la nueva fuerza, superando fácilmente a la generación anterior, son increíbles.
Hasta sus últimos años, Ouyang Xiu siempre fue muy riguroso en sus estudios. A menudo limpia y revisa los artículos que ha escrito toda su vida, considerando cuidadosamente cada palabra. Para ello, trabajó duro todo el día y, a veces, hasta bien entrada la noche. Cuando su esposa vio que seguía trabajando tan duro a pesar de su edad, se preocupó mucho, temiendo que el esfuerzo excesivo afectara su salud.
Le dijo a su marido con preocupación: "Oficial, ¿por qué tiene que trabajar tanto, sacrificar su propia salud y bienestar y sufrir tanto por estas palabras? Ahora que es un mayor Oficial y jubilado, todavía tienes miedo de que tu marido te regañe. ¿Estás enojado? Ouyang Xiu respondió: "No tengo miedo de que mi marido se enoje, solo tengo miedo de que se rían de mí en la próxima vida. ¡La vida es demasiado terrible!"
12. Disfruta olvidando tus preocupaciones
[Fuente] Confucio dijo:? Las mujeres no dicen nada, son sólo seres humanos. Estaba tan enojada que se olvidó de comer y estaba tan feliz que se olvidó de sus preocupaciones. No sé si tiene edad suficiente. ? ("Shu'er")
ltDefinition>Estaba tan feliz que olvidé mi tristeza.
Durante el período de primavera y otoño, Confucio llevó a sus estudiantes a dar conferencias por todo el mundo y llegó a Ye Yi en el estado de Chu. Ye Gong y Shen Zhuliang lo recibieron. No conocía muy bien a Confucio, así que le preguntó a Luzi en voz baja y este no supo qué responderle por un tiempo. Confucio se enteró más tarde de que le dijo a Lutz y luego dijo: También es humano, olvidadizo cuando está enojado, olvidadizo cuando está feliz, y no sabe que se acerca la vejez. ?
Frases sobre cultivo personal en “Las Analectas”
1. Estudia de vez en cuando, ¿no? ¿No es fantástico tener amigos que vienen de lejos? ¿No es una persona completamente moral? Aunque la gente no le preste atención, no le molesta.
Confucio dijo:? ¿No es divertido aprender y revisar constantemente? ¿No es fantástico tener amigos que vienen de lejos? La gente no me entiende y tampoco me molesta. ¿No eres también un caballero?
2. Palabras inteligentes, frescas y amables.
Confucio dijo:? Las personas llenas de dulces palabras y sonrisas rara vez muestran amabilidad. ?
3. ¿Es hacer trampa para los demás? ¿No crees en hacer amigos? ¿Puedes transmitirlo?
Zengzi dijo:? Tengo que mirarme muchas veces al día: ¿he hecho todo lo posible por hacer cosas por los demás?, ¿he sido poco sincero con mis amigos? y ¿he aprendido bien lo que enseñé a los demás? ¿aprobar? Hay dos interpretaciones de la palabra, una es la interpretación que hace el maestro de la palabra y la otra es la interpretación que uno mismo transmite al mundo. ¿Basado en lo anterior? ¿Hacer amigos para los demás? Empújelo cuando lo llamen. ¿Pasarlo a otros? .
4. Haz amigos y cumple tu palabra.
Verano Atómico:? Un caballero puede cambiar su estado de ánimo, sus padres pueden ser dedicados, puede liderar a otros y sus amigos pueden cumplir su palabra. Aunque no lo he aprendido, lo llamaría aprendizaje. ?
El traductor Xia dijo:? Las personas que valoran la virtud por encima del sexo sirven a sus padres y reyes, se sacrifican por la justicia, hacen amigos y cumplen su palabra. Incluso si no estudian, definitivamente pensaré que tienen una buena educación.
?
5. Un caballero no puede tener suficiente para comer, vivir en paz, ser sensible a las cosas y ser cauteloso en sus palabras, por eso se puede decir que tiene muchas ganas de aprender.
Confucio dijo:? Se puede decir que un caballero no busca satisfacción en la comida, comodidad en la vida, sensibilidad en el trabajo, cautela en el habla o superioridad moral. ?
6. Sea informado y decidido, haga preguntas y piense en los problemas;
El traductor Xia dijo:? Se incluyen estudios extensos, ambiciones firmes, cuestionamientos serios y pensamiento práctico. ?
7. Si se corta, es como triturar.
Yuan Zigong dijo:? Sea pobre sin ser adulado, sea rico sin ser arrogante, ¿cómo podría Confucio decir: sí? Si no eres pobre, serás feliz; si eres rico, serás educado. ? Zigong dijo:? El poema dice:? Como cortar, como cortar, como moler, su nombre es similar a lo que dijo Confucio:? Dáselo y luego podrás decirle a las personas que lo conocieron en el pasado que la "poesía" se acabó. ?
El traductor Zigong dijo:? Los pobres no deben ser halagadores, los ricos no deben ser arrogantes, ¿qué dijo Confucio? Suficiente. (Pero) es mejor ser pobre pero feliz, rico pero humilde y educado. ? Zigong dijo:? Para mejorar su autocultivo, le gusta tallar vasijas de hueso y marfil; es como tallar jade, pero también como tallar piedra. Me temo que ese es el caso. Zigong, ahora puedo hablar contigo de poesía. Menciona lo que has aprendido para saber lo que vas a aprender y aprovecharlo al máximo. ?
8. Si no sabes lo que otros no saben, no sabes qué es una persona.
Confucio dijo:? No tengo miedo de que los demás no me comprendan, pero tengo miedo de que yo no comprenda a los demás. ?
9. Trescientos poemas, una frase, decía: pensamiento inocente.
Confucio dijo:? Hay 305 capítulos en el Libro de los Cantares, que se pueden resumir en una frase. ¿Con un corazón puro y sin malas acciones? . ?
10. Nueve de cada diez veces estás decidido a aprender. Te sitúas a los treinta, no te confundes a los cuarenta, conoces el destino a los cincuenta, escuchas a los sesenta, actúas a los setenta. y no violas las reglas.
Confucio dijo:? Decidió estudiar a los quince años y logró algo a los treinta. A mis cuarenta años, nada de lo que encuentro me confunde. A los cincuenta años entendí las leyes de la naturaleza. A los sesenta años puedo escuchar opiniones diferentes. A los setenta años puedo hacer lo que quiera sin salirme de las reglas. ?
11. Revisar el pasado y aprender lo nuevo puede servirnos de maestro.
Confucio dijo:? Revisa lo que has aprendido de vez en cuando, para que puedas adquirir conocimientos nuevos y más profundos y convertirte en un maestro. ?
12. Un caballero no se puede comparar con los demás, y un villano no se puede comparar con los demás.
Confucio dijo:? Un caballero une a las masas pero no se confabula; un villano forma camarillas pero no une a las masas. ?
13. Saber es saber, no saber es no saber y saber es hacer.
Atomo dijo:? ¿Qué sabes? El verdadero conocimiento de una persona reside en reconocer lo que sabe y lo que no sabe. ?
Confucio dijo:? Luz, ¿sabes todo lo que te dije? Saber significa saber, no saber significa no saber. Esta actitud es sabia. ?
14. Tolerable, no tolerable.
Confucio dijo esto sobre la familia de Ji. Bailó en su patio con el grupo de baile del Emperador del Cielo. Cosas así se pueden tolerar, pero ¿qué no se puede tolerar?
15. Guan Luo, feliz pero no obsceno, triste pero no triste.
Confucio dijo:? Guan Ju, feliz pero no lujurioso, triste pero no doloroso. ?
16. Cuando oigas la Palabra, al anochecer morirás.
Confucio dijo:? Por conocer la verdad por la mañana valdrá la pena morir por la noche. ?
17. No basta con hablar de aquellos que son ambiciosos en el Tao y se avergüenzan de su falta de comida y vestido.
Confucio dijo:? No vale la pena hablar con una persona que está decidida a buscar la verdad y se avergüenza de su ropa raída. ?
18. Un caballero es justo y un villano es beneficioso.
Confucio dijo:? Un caballero conoce la rectitud y un villano conoce el interés propio. ?
19. Cuando veas a una persona virtuosa, piensa en tu belleza, y cuando veas a una persona virtuosa, piensa en tu belleza y reflexiona sobre ti mismo.
Confucio dijo:? Cuando conozcas a un santo, debes pensar en admirarlo; cuando conozcas a una persona poco virtuosa, debes reflexionar sobre ti mismo. ?
20. Rara vez falta a una cita.
Confucio dijo:? Las personas que siempre pueden controlarse a sí mismas cometerán menos errores. ?
21. Alemania no está sola, debe tener vecinos.
Confucio dijo:? Una persona moral no estará aislada, debe haber personas cercanas a ella. ?
22. No se puede tallar madera muerta, ni se puede tallar una pared de tierra.
Hara Zai dormía durante el día. Confucio dijo:? La madera podrida no se puede tallar y una pared hecha de estiércol no se puede tallar. ¿Cómo podemos castigarla?
Jaeyu duerme durante el día. Confucio dijo:? No se puede tallar como madera podrida, ni pintar como un muro de estiércol. ¿Por qué debería culpar a este hombre por haber sido masacrado? Confucio volvió a decir: Al principio escuchaba sus palabras y creía en las acciones de la gente; ahora escucho sus palabras y observo sus acciones. Ser masacrado cambió mi forma de mirar a la gente. ?
23. Escucha lo que dices y observa lo que haces.
El traductor dijo:? Partí de los demás, me escuché y creí en mí; hoy soy un hombre, escucho sus palabras y observo sus acciones. Dar y cambiar lo son. ?
24. Sensible y con muchas ganas de aprender, y sin vergüenza de hacer preguntas.
Yuan Zigong preguntó:? ¿Por qué Confucio lo llamó así? ¿Palabra? Ye Zi dijo:? Sensible y estudioso, sin vergüenza en preguntar, ¿cómo se llama esto? ¿Palabra? Sí. ?
El traductor Gong preguntó:? ¿Cómo lo consiguió Kongwenzi? ¿Palabra? El nombre póstumo de Confucio decía:? Es inteligente y estudioso, y no le da vergüenza preguntar a personas que saben menos que él, ¿por eso se llama? ¿Palabra? . ?
25. Piensa antes de actuar.
Wenzi se lo pensó dos veces antes de actuar. Wenzi dijo:? De nuevo, está bien. ?