2. Huang He es una madre amable que nos ha nutrido con leche rica. El Río Amarillo es un gigante que sostiene el cielo con una mano. Ella nos protege con sus amplios brazos. El Río Amarillo es la cuna del crecimiento. Ella nos calma con su canto claro. Siempre nos ha inspirado con su creencia.
3. Algunas personas dicen que el río Amarillo representa no sólo la civilización china, ¡sino también la dignidad de la nación china! Sí, el río Amarillo es efectivamente un símbolo de la dignidad de la nación china. El río Amarillo parte de su nacimiento, atraviesa las montañas, pasa por alto las llanuras, vuela hacia los cañones, salta las colinas y ruge. Riega campos fértiles, está rodeado de fábricas como bosques, recibe más de 40 afluentes, abraza innumerables montañas y ríos, y es majestuoso. Hay muchos obstáculos que le bloquean el camino, pero nunca se detiene, por muy alta que sea la montaña o por muy empinada que sea la cresta, nunca retrocede. Todavía poderoso y poderoso. ¡Está interpretando el espíritu indomable de la nación china con su interminable flujo de agua y sus interminables olas! ¡Usa su propia voz para decirle a todos los amigos internacionales que la nación china nunca retrocederá!
4. Tú eres quien guarda la línea del frente día y noche; eres tú quien guarda nuestra nación día y noche; Eres tú, nuestra madre, quien bloqueaste la arena y la lluvia con tus brazos. Sólo tú nos amas, sólo tú nos amas, sólo tú nos consuelas y animas cuando estamos indefensos. ¡Todos recordamos tu amor en nuestros corazones!
5. ¡El río Amarillo, el río madre de la humanidad, es el gran río madre que nutre a la nación china! Su mente amplia y su carácter amable son la fuente de fortaleza para cientos de millones de chinos. El río Amarillo es el estilo de la patria: ¡nunca inclines la cabeza, mantente erguido hacia el cielo y la tierra! Es un símbolo de la lucha de la nación china y la madre de los más de 654,38 mil millones de habitantes de China...
6. El río Amarillo tiene nueve vueltas y vueltas, me apresuras y es mixto. con sedimentos pesados. Algunas personas dicen: "Tú diste a luz a la civilización china". Sí, no es de extrañar que la gente te llame "Río Madre". Alguien dijo: "Tienes una cita con el sol". Sí, de lo contrario seguirías rodando hacia el este para encontrarte con el mar. Alguien dijo: "Eres inquieto y valiente". Sí, es porque avanzas con valentía, pasas por las vicisitudes de la vida y pasas por las dificultades sin decir una palabra. Alguien dijo "estás en una batalla constante". Sí, porque te arrastras desde el pie de las montañas nevadas hasta la orilla del majestuoso mar de Bohai, tumbado como un dragón agazapado en mi patria.
7. Gracias al río Amarillo, tenemos la civilización líder en el mundo. Gracias al río Amarillo, tenemos un espíritu fuerte e inquebrantable. Gracias al río Amarillo, tenemos una hermosa y rica patria china... Como niño que nunca ha visto el río Amarillo, tengo que decirle en mi corazón: ¡Te amo, Río Amarillo!
8. El Río Amarillo en mi corazón es grande y poderoso. Simboliza innumerables hijos e hijas heroicos de China. Ella nunca se doblegó ante las fuerzas del mal e hizo contribuciones y luchó para salvaguardar la nación. Mientras nutría y protegía a la nación china, también inspiraba el orgullo nacional y la confianza en sí mismo del pueblo chino y defendía la patria con heroísmo y firme determinación. ¡Debemos seguir el ejemplo del Río Amarillo, ser tan grandes y fuertes como él, ser tan grandes y fuertes como ella!