Nunca olvides por qué empezaste y tu misión se cumplirá.
Pronunciación: [bàng ch xn, fāng déshǐzh ng]
Interpretación: No olvides el objetivo original, ¡el trabajo duro dará resultados!
Fuente: No existe tal frase original en el "Huayan Sutra". En general, la frase "Sólo si no olvidas tu iniciativa podrás lograr tu objetivo final" se interpreta a partir de algunas palabras del Avatamsaka Sutra (ver más abajo). Después de la interpretación, el lenguaje es simple y el razonamiento directo. La mayoría de la gente sentirá algo después de verlo, por eso se difunden las enseñanzas del Avatamsaka Sutra.
El Huayan Sutra de Dafang Guangfo, Volumen 17: A todas las cosas en los tres reinos, incluido el Tathagata, no les importa la intención original.
Volumen 19 de "El Avatamsaka Sutra de Dafang Guangfo": Si un Bodhisattva está al principio, no tendrá la mente para seguir.