Pequeña pregunta 1: (1) Espera, llega; (2) Razón, razón (3> Érase una vez; (4> Esto, por aquí.
p>
Título 1: Alguien se metió en la zanja para robar sus brotes de bambú, por lo que Yuan Yan cortó los árboles para hacer un puente para cruzar la zanja.
Título 1: (1) De acuerdo, porque un enfoque tan tolerante finalmente influyó en los ladrones, y los robos ya no ocurrieron en la aldea.
(2) No estoy de acuerdo, porque al hacerlo, Yuan Yan en realidad perdonó el delito de robo.
Pequeña pregunta 1: esta pregunta evalúa la capacidad de los estudiantes para dominar las palabras reales y funcionales del chino clásico. Al explicar el significado de una palabra, es necesario conectarla con la oración y comprenderla correctamente. en contexto.
Pequeña pregunta 2: esta pregunta es. Pruebe la capacidad de traducción del chino clásico. Al traducir, debe encontrar la traducción correcta que obtenga puntos, como "o", "robar", "yin". " y "du".
Pequeña pregunta 3: Esta pregunta pone a prueba la comprensión y el análisis de los estudiantes. Habilidad. Al responder, debes dejar claro tu punto y combinarlo con el texto original para exponer las razones en puntos.
Traducción:
Fan Yuanyan, nombre de cortesía Bogui, nació en la Dinastía del Sur. Era nativo de Qiantang, condado de Wu. Muy versado en los clásicos y la historia, y estudió bien el budismo. Sin embargo, era muy humilde y nunca menospreciaba a los demás por sus propios méritos. Su familia era pobre y solo se ganaba la vida cultivando hortalizas. alguien robando repollo de su casa. Él se retiró apresuradamente. Su madre le preguntó por qué había regresado tan pronto. Él le contó la situación real en detalle. Su madre le preguntó quién era el ladrón. Me retiré antes porque me preocupaba que se avergonzara. Ahora te digo su nombre, espero que no lo reveles". Entonces la madre y el hijo mantuvieron (al ladrón) en secreto. A veces robaban en la zanja. Yuan Yan cortó los árboles para hacer un puente para cruzar la zanja. Después de este incidente, los ladrones se sintieron muy avergonzados y nadie en todo el pueblo volvió a robar.