Texto original de "El camino hacia Shu es difícil"
¡Oh, qué peligroso es!
¡El camino hacia Shu es tan difícil como subir al cielo!
Gusanos de seda y yufu, ¡qué confusa fue la fundación del país!
Tienes cuarenta y ocho mil años y no estás en las cercanías de Qin Sai.
Hay un sendero para pájaros en Taibai, Xidang, que puede cruzar la cima de Emei.
La tierra se derrumbó y las montañas destruyeron a los hombres fuertes hasta la muerte, y luego las pilas de piedra de la escalera al cielo se conectaron entre sí.
Hay una marca alta de seis dragones que regresan al sol en la parte superior, y una ola que se precipita y regresa a Sichuan debajo. Información ampliada
La grulla amarilla no puede pasar volando y el simio está ansioso por escapar de su pena.
¿Cómo se va enrollando el barro verde entre las rocas?
Mon fue al Pozo Lijing, levantó la cabeza y respiró, apoyó la cabeza en las manos y suspiró.
Te pregunté ¿cuándo regresarás de tu viaje al oeste? Miedo a las rocas inalcanzables.
Pero vi al pájaro de luto llamando a los árboles centenarios, y al macho volando y a la hembra volando por el bosque.
También escuché a Zigui llorar por la luna en la noche, preocupándose por las montañas vacías.
El camino hacia Shu es tan difícil como subir al cielo azul, ¡lo que hace que la gente marchite su belleza!
Cuando los picos desaparecen, el cielo no está lleno y los pinos marchitos cuelgan boca abajo contra el acantilado.
Las turbulentas cascadas son ruidosas, y los acantilados se convierten en rocas y miles de valles se estremecen.
¡El peligro también es así! ¡Las personas que han viajado muy lejos han venido aquí por nada! (También es cierto. Una obra: también es así.)
El pabellón de la espada es imponente y Cui Wei puede vigilar la puerta, pero diez mil hombres no pueden abrirla.
Los familiares que eran custodiados o secuestrados se convirtieron en lobos y chacales.
Evitando a los tigres por la mañana y a las serpientes por la noche, rechinando los dientes y chupando sangre, matando gente como si estuviera entumecido.
Aunque Jincheng está feliz, es mejor regresar temprano a casa.
¡El camino hacia Shu es tan difícil como subir al cielo! Giré hacia el oeste, miré hacia el oeste y suspiré.
El camino hacia Shu es difícil de traducir
¡Dios mío! ¡Qué alto y majestuoso es!
El camino hacia Shu es difícil de escalar, simplemente es difícil llegar al cielo.
Según la leyenda, Cancong y Yufu establecieron el Reino de Shu. La era de la fundación es demasiado larga para discutirla en detalle.
Han pasado unos 48.000 años desde entonces, Qin y Shu fueron bloqueados por las montañas Qinling y nunca se comunicaron entre sí.
Al oeste, la montaña Taibai es tan alta y sin caminos que sólo los pájaros pueden pasar. Esta montaña puede conducir directamente a la cima del monte Emei.
Los desprendimientos de tierra y las grietas del suelo enterraron a los cinco héroes fundadores, de modo que en el futuro los peligrosos caminos de montaña y los caminos de tablones se unirían entre sí.
En medio de Sichuan, hay cimas de montañas que bloquean el carro de seis dragones del Dios Sol, y debajo hay enormes ríos que son desembocados por tortuosas olas.
La grulla amarilla, que es buena para volar alto, todavía no puede volar, e incluso si los hozen quisieran trepar, sería difícil hacerlo.
El camino de tierra en Qingni Ridge es sinuoso y sinuoso, rodeando las montañas con nueve giros y vueltas.
Conteniendo la respiración y levantando la cabeza, puedes tocar el Shenxing y el Jingxing. Estás tan nervioso que no puedes respirar. Te pones las manos en el pecho y suspiras de miedo.
Mi buen amigo, ¿cuándo regresarás de tu viaje al oeste? ¡El empinado camino rocoso de Shu Road es realmente difícil de escalar!
Vi al pájaro triste gimiendo y llorando en el árbol centenario; el macho y la hembra volaban juntos entre los densos árboles.
En una noche de luna, escuché de nuevo el triste grito del cuco, resonando en las montañas vacías, ¡entristeciendo infinitamente a la gente!
El camino a Shu es tan difícil de escalar que es aún más difícil subir al cielo. ¿Cómo es posible que la gente no cambie su expresión cuando escucha esto?
Los picos están conectados y a menos de un pie sobre el cielo, y las viejas ramas de pinos marchitos cuelgan boca abajo entre los acantilados.
Los remolinos giraban y las cascadas corrían y hacían ruido. Las corrientes voladoras golpeaban las rocas y rodaban por el valle como miles de valles tronando.
Qué lugar tan peligroso, ¿por qué tienes que venir aquí tú, un invitado de lejos?
El pabellón de la espada es tan majestuoso e imponente que llega hasta las nubes. Mientras una persona lo proteja, es difícil que miles de tropas lo capturen.
Si los oficiales de la guarnición no son dignos de confianza, inevitablemente se convertirán en lobos y aprovecharán el peligro para provocar el caos.
Cada día y cada noche, tenemos que evitar los tigres y las serpientes, que rechinan los dientes y chupan sangre, matando a la gente como si fuera cáñamo.
Aunque la ciudad de Jinguan es un lugar feliz, es tan peligroso que es mejor regresar temprano a casa.
El camino hacia Shu es tan difícil de escalar que aún más difícil es llegar al cielo. ¡Mirar hacia el oeste hace suspirar de emoción!