Texto original
El general de la dinastía Qin, Wang Jian, derrotó a Zhao. , capturó al rey de Zhao y ocupó su tierra. Se movió ligeramente hacia el norte y llegó a la frontera sur del estado de Yan. El príncipe Dan estaba asustado, así que le preguntó a Jingqing: "Qin Bing cruzó Yishui al anochecer, pero tiene que esperar mucho tiempo, ¿cómo puede conseguirlo?"
Jingqing dijo: "Mi príncipe dijo eso Me gusta ser alabado. Si no cree en este viaje, Qin no será humilde. Mi esposo, el general Fan, y el rey de Qin compraron mil gatos de oro y mil ciudades y se los presentaron al rey. de Qin., te informaré algo."
Segundo, traducción
El general de Qin, Wang Jian, atacó a Zhao, capturó al rey de Zhao y ocupó la mayor parte del territorio de Zhao. y luego marchó hacia el norte para ocupar esta tierra y llegó a la frontera sur del estado de Yan.
Yan Wangdan estaba muy asustado, así que le preguntó a Jing Ke: "Tarde o temprano el ejército Qin cruzará el río Yishui, así que aunque quiero servirte durante mucho tiempo, ¿qué debo hacer?". Jing Ke dijo: "Incluso si el príncipe no me lo dice, también pediré acción. No hay nada en qué confiar ahora, así que no puedo acercarme al Rey de Qin.
Ahora el Rey de Qin, el general Fan, ofrece una recompensa de mil gatos de oro (el cobre se usaba como oro en la antigüedad) y un feudo de 10,000 personas si realmente puedo conseguir la cabeza del general Fan y el mapa de Dukang de Yan. Estado para el Rey de Qin, el Rey de Qin estará feliz de convocarme y tendré una manera de pagarle al príncipe "
Evaluación general:
El asesinato de Jing Ke. del Rey de Qin proviene de "La Política de los Estados Combatientes · Yan Ce III", que registra la trágica historia histórica del asesinato del Rey de Qin por parte de Jing Ke durante el Período de los Reinos Combatientes. Refleja las condiciones sociales y políticas en ese momento y muestra. El espíritu justo de Jing Ke de sacrificar su vida por Yan. El artículo utiliza una serie de tramas, diálogos, acciones, expresiones y comportamientos para expresar el personaje y dar forma a la imagen del protagonista Jing Ke.
Este artículo narra la trágica historia histórica del asesinato del Rey de Qin por parte de Jing Ke durante el Período de los Reinos Combatientes. Refleja las condiciones sociales y políticas de ese momento y muestra el espíritu de Jing Ke de valorar la justicia por encima de la vida. resistir la violencia y Qin, y tener el coraje de sacrificarse. El artículo utiliza una serie de tramas, diálogos, acciones, expresiones y comportamientos para expresar el personaje y crear la imagen del caballero Jing Ke.