Los famosos aforismos de Xunzi son los siguientes:
1. Los que se conocen a sí mismos no culpan a los demás; los que conocen su destino no culpan al cielo, y los que culpan a los demás son pobres; Quienes culpan al cielo no tienen ambiciones. Explicación: Las personas que son conscientes de sí mismas no se quejarán de los demás, y las personas que controlan su propio destino no se quejarán del cielo, las personas que se quejan de los demás se sentirán frustradas y frustradas, y las personas que se quejan de Dios no estarán decididas a hacerlo; desarrollarse.
2. Cuando se acumula tierra, se vuelven montañas, se agitan viento y lluvia; cuando se acumula agua, se hace abismo, cuando se acumulan buenas obras, se hace virtud, y los dioses se satisfacen consigo mismos, y los dioses; El santo corazón está preparado. Explicación: La acumulación de tierra y rocas crea altas montañas, de donde se levantan el viento y la lluvia; la acumulación de corrientes de agua se convierte en un abismo, del cual emergen los dragones, se desarrolla la moral noble, se eleva el espíritu y el estado; Se adquiere la mentalidad de un santo.
3. Un caballo no puede dar diez pasos de un salto; un caballo puede cabalgar diez veces, pero el mérito está en la perseverancia. Explicación: Un caballo de mil millas no puede recorrer más de diez pasos de un salto; un caballo malo, aunque camina lentamente, puede llegar a un lugar muy lejano aunque le lleve diez días. Esto se debe a que puede perseverar.
4. Por tanto, si no acumulas pasos, no podrás llegar a mil millas; si no acumulas pequeños arroyos, no podrás llegar a un río ni a un mar. Explicación: Por tanto, sin acumular un paso y medio, no hay forma de llegar a mil millas; sin acumular pequeños caudales, no hay forma de formar ríos y mares;
5. Es mejor para mí pensar en ello todo el día que aprender lo que he aprendido en un momento; ponerme de rodillas y mirarlo no es tan bueno como el conocimiento profundo; obtenido al escalar alto. Explicación: gusto: prueba el sutra. Si: pensando. Xuyu: un rato, un momento. Traducción de la frase completa: Una vez pensé todo el día, pero no fue tanto como aprendí en un momento; una vez me puse de puntillas y miré a lo lejos, pero no fue tan amplio como subir a un lugar alto.
6. El verde, tomado del azul, y el verde del azul; el hielo, derivado del agua, pero frío del agua. Explicación: El índigo se extrae del índigo, pero es más oscuro que el índigo; el hielo está hecho de agua, pero es más frío que el agua.
7. Las lombrices de tierra no tienen garras ni dientes afilados, ni huesos ni músculos fuertes. Comen tierra y beben del inframundo. Explicación: Las lombrices de tierra no tienen garras ni dientes afilados, pero tienen músculos y huesos fuertes, pero pueden comer tierra hacia arriba y beber agua de manantial bajo tierra. Esto se debe a que tienen un solo propósito.
8. Un caballo falso puede recorrer miles de millas sin beneficiarse de sus pies; un barco falso puede recorrer mil millas sin beneficiarse del agua. Explicación: Las personas que usan automóviles y caballos no son buenas para caminar, pero pueden recorrer miles de millas; las personas que usan botes no son buenas para nadar, pero pueden cruzar ríos. Las calificaciones y el temperamento de un caballero no son diferentes de los de la gente común. Es solo que un caballero es bueno usando cosas externas.