El complemento es un componente situado detrás de un verbo o adjetivo para complementar al verbo o adjetivo. Aunque el objeto también sigue al verbo, existe una diferencia entre ambos. El objeto generalmente indica el objeto involucrado en la acción, por lo que la mayoría de ellos son sustantivos; el complemento es para complementar la acción, por lo que, excepto el complemento cuantitativo, la mayoría de ellos no son sustantivos. Hay aproximadamente siete tipos de complementos en chino:
1 Complemento resultante. Representa el resultado de una acción. Tales como:
(1) El médico salvó al niño. ("Live" es el complemento del resultado).
(2) Entiendo esta oración en inglés. ("Entender" es un complemento de resultado.)
2. Complemento de tendencia. Indica la tendencia de la acción. Por ejemplo, la gente suele utilizar "venir" y "ir" como complementos de tendencia, como por ejemplo:
(1) Entra. ("Ven" es un complemento de dirección, que indica que la acción es hacia ti). (2) Entra. ("Go" es un complemento de tendencia, que indica que
la acción te está llevando.)
(3) Vino a Beijing. (Estás en Beijing). (4) Él va a Shanghai (tú estás en Beijing).
Complemento de 3 grados. Utilice "got + adjetivo" para expresar el grado de acción, como por ejemplo:
(1) Corrió rápido. ("Kuai" es un complemento de título.)
(2) Habla inglés con fluidez. ("Fluido" es un complemento de grado.)
4 Posibles complementos. Utilice "got/不 + 了 (o 下)" para expresar la posibilidad de acción, como por ejemplo:
(1) Puedo comer estas comidas. (No puedo comer estas comidas). ("No puedo entenderlo/No puedo entenderlo" son posibles complementos)
(2) Esta sala tiene capacidad para 100 personas. (Esta sala no tiene capacidad para 100 personas).
Complemento temporal 5. Utiliza "objeto + verbo + cuantificador de tiempo" para expresar la cantidad de tiempo de acción, como por ejemplo:
(1) Viví en Beijing durante una semana. ("Una semana" es un complemento de tiempo).
(2) Este lugar no está muy lejos, a solo cinco minutos caminando. ("Cinco minutos" es un complemento de duración)
6 Complemento de Momentum. Utilice "veces" o "veces" para expresar la cantidad de veces que ocurre una acción, como por ejemplo:
(1) Vi esta película tres veces.
(2) He estado en París dos veces.
7 Complemento de sintagma preposicional. Utilice preposiciones y frases como "yu, zi, xiang" y colóquelas después del verbo como complementos, como:
(1) Lu Xun nació en 1881.
(2) Estas son mis palabras desde el fondo de mi corazón.
(3) Avanzamos de victoria en victoria.