Hubo hambruna y guerra en el área de Guanzhong. Du Fu vivía en el condado de Tonggu, Tongzhou, y recibía su salario personalmente, pero todavía no podía mantener a su familia. Después de mucho tiempo, el emperador convocó a un oficial meritorio de la mansión Jingzhao. Este no fue a su puesto porque el camino estaba bloqueado. Yan Wu, que estaba destinado en Chengdu, le pidió a Du Fu que fuera oficial de estado mayor y miembro del Ministerio de Industria. Wu y Fu eran amigos de la familia y los trataron muy bien. Du Fu plantó bambúes y árboles en Huanhua, Chengdu, construyó cabañas con techo de paja a lo largo del río, bebió vino y cantó canciones. Después de la muerte de Yan Wu, Du Fu fue a Shudong para encontrar a Gao Shi. Cuando llegué a Shudong, Gao Shi acababa de fallecer. Este año, los generales en Shu se atacaron entre sí y Sichuan quedó perturbada. Du Fu llevó a su familia a Jingchu para escapar del caos. Tomaron un bote río abajo y pasaron las Tres Gargantas. Sin embargo, el bote aún no se había detenido y Jiangling estaba en medio de una guerra. Du Fu no tuvo más remedio que regresar a Hengshan a lo largo del río Xiangjiang y vivir en Leiyang. Tenía 59 años cuando murió. Yuan He Zhong fue enterrado en la montaña Shouyang, Yanshi, y Yuan Zhen le escribió un epitafio. En Tianbao, Du Fu era tan famoso como Li Bai y en ese momento lo llamaban "Du Li".
Traducción al chino Jing Chu Dao
Du Fu, cuyo nombre de cortesía es Mei, era originario de Xiangyang (su antepasado era de Xiangyang). Su bisabuelo Du era el magistrado del condado del emperador Gong, por lo que Du Fu vivía en el condado de Gong. Du Fu Tianbao (Xuanzong de la dinastía Tang) no aprobó el examen en sus primeros años y luego presentó la "Oda a los Tres Ritos" al emperador. El emperador Xuanzong de la dinastía Tang quedó sorprendido por él, por lo que convocó a personas para revisar su artículo y lo selló del puesto de Cao, un soldado en la prefectura de Jingzhao. La rebelión de Anshi capturó la capital y Suzong de la dinastía Tang ascendió al trono en Lingwu. Se apresuró en secreto desde la ciudad bajo la jurisdicción de los rebeldes a Lingwu, donde se encontraba Suzong de la dinastía Tang, y le otorgó a Zuo Shiyi un funcionario. posición. Más tarde, para salvar al Primer Ministro Fang Guan, discutió duramente y enojó a Su Zong, por lo que fue degradado para unirse al ejército en otro lugar y trabajó como secretario en Huazhou.