Conoce a "Kiev"
El avión finalmente aterrizó en el aeropuerto de Kiev. Ya son las 0:30. Debido a que el avión despegó tarde, tenía sobrepeso y el motor estaba sobrecargado, nuestro vuelo original de 9 horas se convirtió en más de 12 horas. En el camino, el avión se desvió hacia Moscú debido a una avería. Mientras flotamos en el cielo nocturno brillantemente iluminado de Moscú, todos pensamos que habíamos llegado a Kiev. Cuando nos dijeron que íbamos a hacer una breve pausa en Moscú, se hizo otro silencio. El pequeño espacio del avión, el vuelo lleno de baches, los frecuentes informes de mal funcionamiento del avión y la aburrida comida de las aerolíneas hacen que los novatos pierdan la sensación de frescura. En el aeropuerto de Kiev vacío y con sólo unas pocas luces, subimos al autobús desde la escuela.
Pronto, la alegría de finalmente llegar a la escuela fue arrasada por el dormitorio ruinoso y sucio frente a mí. El sueño de un apartamento de estudiantes limpio y ordenado descrito en la propaganda del agente fue destrozado por la realidad. frente a mí. Una gran habitación similar a un apartamento familiar se divide en cuatro pequeñas habitaciones, cada una de las cuales alberga a dos o tres personas. Aunque no parece tan abarrotado como las literas de los dormitorios de estudiantes nacionales, las suaves camas de muelles y las almohadas exageradamente sucias son algo que no podemos aceptar por un tiempo. Realmente no sabía que la escuela solo cobraba 700 dólares estadounidenses y la agencia cobraba 65.438 dólares estadounidenses + 0,500 tasas de matrícula. Todos se sintieron engañados y varias compañeras de clase derramaron lágrimas en ese momento. Alguien dijo: "Estamos aquí para estudiar y las condiciones son casi irrelevantes". Así que, apoyados en esta creencia, salimos de casa por dos noches y un día.
En los días siguientes, varios antiguos compañeros nos llevaron a comprar artículos de primera necesidad y familiarizarnos con el entorno. Todos prepararon rápidamente la primera comida después de salir de casa. Aunque no sabía bien, comieron con gusto y probaron la artesanía de los demás. En ese momento, descubrimos otro fenómeno extraño en Kiev: había varios pozos al lado de cada edificio residencial y de dormitorios, y muchos residentes estaban perforando pozos. Después de preguntar, supimos que debido al accidente de fuga en la planta de energía nuclear de Chernobyl en Ucrania hace unos años, los residentes estaban preocupados de que el agua contaminada dejara peligros de radiación, por lo que bebieron de pozos profundos. Influenciados por los residentes locales, también comenzamos a buscar agua en los días siguientes. De esta manera Kiev nos enseñó la primera lección de estudiar en el extranjero.
Vida preparatoria en Ucrania
La Oficina de Asuntos Exteriores del Departamento Preparatorio de la Universidad Nacional de Arquitectura de Kiev nos dividió en cuatro clases según las especialidades elegidas: artes liberales, ciencias, medicina, y arquitectura. Menos de 10 personas. Contamos con profesores experimentados y responsables que han enseñado a estudiantes chinos muchas veces. Cuando nos sentamos en el aula y escuchamos al profesor, la sensación de haber sido engañados desaparece gradualmente. Los profesores enseñan directamente en ruso. Al principio no lo entendí en absoluto. Los profesores no tienen prisa. Utilizan repetidamente gestos y lenguaje corporal para explicar. A veces, para entender algunas palabras, nos llevaban directamente al aire libre y nos enseñaban repetidamente a utilizar objetos para recordar. Muchas veces grabamos las conferencias del profesor y las escuchamos repetidamente con referencia al diccionario y las notas. A medida que nos conocemos mejor, a veces el profesor utiliza el chino recién aprendido para explicar palabras que no entendemos y pide a algunos estudiantes que entienden rápidamente que enseñen y motiven a los estudiantes más lentos. Es precisamente gracias a este método de enseñanza novedoso y relajado que el idioma ruso de los estudiantes ha mejorado rápidamente y pronto todos podrán utilizar algún lenguaje cotidiano sencillo para hablar y comprar con los lugareños. Ucrania es uno de los países más antiguos de Europa. La antigua ciudad de Kiev tiene costumbres populares sencillas, una larga cultura, un buen entorno geográfico y una buena seguridad social. La larga y profunda amistad entre los pueblos de China y Uzbekistán hace que los residentes locales sean muy bienvenidos entre nosotros, los estudiantes chinos. La buena base educativa, el entorno y los métodos educativos relajados y novedosos nos permitieron adaptarnos rápidamente al aprendizaje del idioma ruso. Nueve meses después, me gradué con una puntuación excelente de 5 puntos (puntuación total) en cada materia.
En ese momento sentí que podía adaptarme completamente a los estudios y la vida en el extranjero, pero la cuestión de los "ucranianos" afectó mis estudios posteriores. Dado que Ucrania es independiente desde hace muchos años, todas las universidades enseñan en ucraniano y el ucraniano se utiliza más que el ruso en la vida diaria de la gente, pero nuestros estudiantes de ciencias preparatorias son todos rusos;
Para elegir una especialidad, varios compañeros y yo contratamos a un tutor para que enseñara ucraniano, pero como el tiempo era corto, no ganamos mucho. Luego visité casi todas las universidades de Kiev, y los ucranianos desalentaron muchas de las especialidades que me gustaban y para las que eran adecuadas. Al mismo tiempo, frente a la práctica de enseñar el idioma ruso a estudiantes chinos en algunas universidades, tenía miedo de no poder aprender completamente el conocimiento debido a las limitaciones del idioma. Así que apunté a la institución para aprender el idioma ruso en el mundo: la Universidad Estatal de Moscú. Aunque el director de la escuela preparatoria quería que me quedara en Kiev, finalmente firmé la carta de solicitud y me dieron la bienvenida a Kiev nuevamente en el futuro. Otros profesores también sintieron pena por mi partida y me desearon mejores resultados en Moscú. Después de contactar repetidamente con la Oficina de Asuntos Exteriores de la Universidad Estatal de Moscú y completar muchos formularios complicados en mi recién aprendido ruso, recibí una maravillosa invitación. Corrí a la embajada rusa en Ucrania para solicitar una visa de entrada. ¡El personal del consulado me entregó con entusiasmo el visado de entrada y me desearon buena suerte en Moscú en puro ruso! Me despedí de Kiev, que acababa de conocer, y de las decenas de compañeros que iban conmigo, y arrastré tres maletas hasta Moscú.
Moscú no cree en las lágrimas
Sabía de antemano que la Universidad de Moscú no organizaría dormitorios para estudiantes que no hubieran completado los procedimientos de admisión. Mi padre le pidió a un amigo que se pusiera en contacto con un chino. compañero de clase que estaba estudiando en la Universidad de Moscú y me llevó a vivir allí. Entré al dormitorio de una compañera de clase que estaba de vacaciones en China.
No es exacto decir que algunas agencias nacionales han promovido repetidamente que se puede ingresar al mundo sin aprobar el examen. Cuando presenté todos los trámites ante la Secretaría de Relaciones Exteriores de la Universidad de México, me dijeron que tenía que tomar la Prueba de Dominio del Idioma Ruso Nivel 1 en el Centro de Educación Internacional de la Universidad de México antes de poder matricularme. Sólo si obtienes buenas notas podrás ingresar a la escuela. Así que encontré el dormitorio donde vivían los estudiantes de preparatoria, tomé prestados los libros de texto compilados por el Centro de Educación Internacional de la Universidad de Melbourne de un estudiante de preparatoria que ya estaba de vacaciones y pasé una noche "mordisqueándolos" todos. Después de devolvérselo a otras personas al día siguiente, me apresuré a regresar al dormitorio, saqué las notas que había recopilado en Ucrania de la maleta que no había tenido tiempo de abrir y las revisé de nuevo. Levántese antes de las 6 de la mañana, almuerce solo al mediodía y acuéstese después de las 12 de la noche. Como no había ropa de cama, tenía que acostarme en la cama por la noche con la ropa cubierta con sábanas. Nadie me prestaba atención, y mucho menos se preocupaba por mí... En aquellos días, excepto por practicar ruso conmigo mismo todos los días, ¡parecía vivir en un mundo sordomudo! Tres días después, desafié solo la fuerte lluvia y vine al Centro de Educación Internacional de la Universidad de Melbourne para realizar un examen individual de dos días. El último día de la redacción oral, el profesor se enteró de que estaba estudiando cursos preparatorios en Ucrania, lo que prácticamente aumentó la intensidad del examen. Finalmente, después de responder todas las preguntas, la profesora firmó con satisfacción "Excelentes resultados, admitido en el departamento" en el expediente académico. Al mirar esta simple frase en ruso y pensar en mi tortuoso viaje desde ser un estudiante reprobado en el examen de ingreso a la universidad hasta el mundo, me emocioné tanto que me quedé sin palabras por un momento.
El vocabulario ruso recién aprendido es limitado, ¡pero los moscovitas hablan a una velocidad alarmante! Aún más incomprensible es que se haga lo mismo en diferentes lugares al mismo tiempo. Entonces me metí en muchos problemas y encontré innumerables clavos. En este entorno desconocido, utilicé un lenguaje desconocido para tratar con un programa tan desconocido. ¡Experimenta realmente lo que significa ser "un extraño"! Sin mencionar que los moscovitas tienen un extraño sentido de orientación. Al pedir direcciones, solo escucharás que te dicen "sigue adelante, y luego gira a la derecha cuando veas la intersección..." A veces no entiendes, pero después de girar durante mucho tiempo regresas al lugar original. Una vez, para conseguir un sello, finalmente encontré un lugar e invité a alguien a almorzar cinco minutos después. De todos modos, no me dieron un sello y me pidieron que volviera por la tarde. Cuando regresé, tenía miedo de no tener tiempo o de no poder encontrar este lugar en el edificio principal en forma de laberinto, así que me paré en el pasillo al mediodía y esperé, sin comer ni beber, mirando la gente yendo y viniendo. Me sentí tan triste que no podría describirlo con palabras. De esta manera, soporté la insoportable soledad, superé muchas dificultades inesperadas, superé muchos pensamientos de rendirme y finalmente completé los trámites para ingresar a la escuela y trabajar.
Rompí todo el equipaje en pedazos y las hormigas se mudaron a sus dormitorios. La chica de Beijing de la misma unidad me ayudó con entusiasmo a limpiar mi habitación, y el compañero de Shandong que trabajaba en el quinto piso también me llevó amablemente al mercado a comprar edredones, ollas y otras necesidades diarias. Con su ayuda, configuré rápidamente mi computadora y mi teléfono. El día que se conectó la llamada, un compañero de Shandong dijo: "¡Date prisa y llama a casa para informar que estás a salvo!". ¡De repente recordó que no se había comunicado con su familia en más de diez días! Así que salió corriendo, compró una tarjeta de llamadas de larga distancia y marcó el número de teléfono de su casa.
Antes de que mi padre terminara su pregunta, mi madre volvió a quitarle el micrófono: "Hijo, ¿qué te pasa? ¿Por qué no me he comunicado con mi familia durante diez días? Me dolía la nariz, contuve las lágrimas y les dije". con voz feliz: "¡Estoy bien!" ¡Todos los procedimientos están hechos! ¡Los dormitorios también están arreglados! Con un teléfono, puedes comunicarte con tu familia en cualquier momento..." Al otro lado del teléfono, mamá y papá no hablaron durante mucho tiempo, solo escucharon su respiración agitada. Finalmente, mi padre dijo con voz fuerte. Tono: "Cuídate, descansa bien y cuídate. ¡Propio! "Después, mi padre describió su estado de ánimo durante esos diez días como "hormigas en una olla caliente"...
En los días siguientes, todo lo que me rodeaba siempre me conmovía. Temprano en la mañana, el personal de salud de piso llamó suavemente a la puerta, limpió con trapos los pisos ya limpios de las unidades, baños y sanitarios, y luego se fue en silencio las estufas de gas natural en las cocinas del pasillo siempre eran limpiadas por los estudiantes de; de todo el mundo con sus propios trapos después de las comidas; la vecina entusiasta me trae un sinfín de verduras y manzanas de vez en cuando y el camarero que duerme en el noveno piso todos los días te dejará probar la comida rusa que prepara en el medio; de la noche, y extrañamente te pregunta por qué se fríen los tomates con huevos. Puedes hacerle preguntas incluso si no entiendes ruso. Ella renunciaba a la comedia moscovita que estaba viendo, se ponía las gafas de leer y se tomaba la pregunta en serio, junto con su confianza y respeto hacia ella... En ese momento, miraba por la ventana la hermosa ciudad de Moscú y El edificio de dormitorios con alfombras rojas, mirando a la amable anciana frente a él. La víspera del inicio de clases el 3 de septiembre, cuando me paré frente a la ventana del dormitorio del edificio principal de la Universidad de Moscú y miré nuevamente la hermosa vista nocturna de Moscú, pensé en las difíciles experiencias de los dos. países en menos de un año, y de mis padres y familiares que tienen casi cincuenta años en casa. Las lágrimas que había estado contenidas durante mucho tiempo finalmente brotaron. Sin embargo, pronto el famoso dicho "Moscú no cree en las lágrimas" me impidió volver a llorar. Aunque me quedé despierto toda la noche, a la mañana siguiente fui el primero en sentarme lleno de energía en el aula del Departamento de Periodismo de la Universidad Estatal de Moscú. En ese momento supe que había comenzado una nueva prueba...
Consejos para estudiantes nacionales
En solo dos años de estudiar en el extranjero, aprendí mucho que no había aprendido en casa. El conocimiento y la elección de dos escuelas en dos países en un año también me hicieron madurar mucho. La práctica me ha hecho darme cuenta de que para la mayoría de los estudiantes de secundaria en China, aunque no es omnipotente tener éxito estudiando en el extranjero, tampoco es imposible. La clave depende de tu elección, calidad psicológica y adaptabilidad al entorno.
En primer lugar, al estudiar en el extranjero, debes anteponer “la seguridad y actuar de acuerdo a tus capacidades”. Antes de viajar al extranjero debemos investigar las cuestiones de seguridad del país al que vamos. Sólo cuando se garantiza la seguridad, los padres y los estudiantes pueden sentirse tranquilos. Además, debes tener clara la situación económica de tu familia y no esperar trabajar en el extranjero para ganarte la matrícula. El extranjero no es un paraíso y no puede ser exactamente lo que la mayoría de la gente cree que es a través de la propaganda intermediaria. No importa a qué país vayas, debes asegurar al menos dos años de matrícula y gastos de manutención. De esta manera, no habrá presión financiera ni carga para estudiar allí. Después del segundo año, una vez que se familiarice con el idioma y el entorno, todavía es factible subsidiar las tasas de matrícula trabajando a tiempo parcial y practicando la teoría.
En segundo lugar, antes de viajar al extranjero, debes tener una cierta comprensión de tu propia calidad psicológica, entorno y adaptabilidad lingüística. Existen grandes diferencias entre los métodos educativos chinos y occidentales. Los profesores adoptan una educación completamente abierta, flexible y heurística. En el nivel preparatorio, el refuerzo del lenguaje también se puede adaptar para atender a estudiantes individuales. Después de ingresar a la universidad, pocos profesores se preocuparán especialmente por tus problemas de aprendizaje y emociones. Tan pronto como cada profesor entra al aula, no ve la hora de contarte todo lo que sabe, como un orador, pero de una manera absolutamente divertida y atractiva. Si no puedes digerirlo, no esperes que el profesor te cuente más. Fui a la biblioteca a buscar información relevante y descaradamente pregunté a mis compañeros... Cuando llegó el examen, no se mencionó centrarse en él, y mucho menos delinear el alcance del examen. Depende de la acumulación habitual. Durante el examen tienes una prueba oral completa, uno a uno, y tienes que responder a todo lo que te pregunte el profesor, o puedes coger uno de los apuntes del profesor para responder a las preguntas anteriores. Por lo tanto, si no tienes suficiente adaptabilidad lingüística y una fuerte calidad psicológica, será difícil adaptarte a un entorno de aprendizaje aparentemente relajado pero que en realidad está lleno de presión y competencia.
Finalmente, y lo más importante, si encuentra dificultades después de viajar al extranjero, no debe retroceder y tener la confianza para superar las dificultades. "No hay límites para aprender, pero es difícil construir un barco". Desde que elegiste ir al extranjero, has demostrado tu coraje y fuerza, así que ten más confianza y trabaja duro, ¡creo que lo lograrás!
“Desde que elegí un lugar lejano, solo me importan las dificultades”. Envío este famoso dicho de Wang Guozhen a muchos estudiantes nacionales que están interesados en estudiar en el extranjero y a amigos que estudian en otros países.
Espero que puedas inspirarte con mis experiencias y experiencias, elegir el camino correcto para estudiar en el extranjero que más te convenga y salir de tu gloria en este camino.