Xiao Gan (27.1.1910-27.1999. 2. 11), mongol, escritor, periodista y traductor literario. Graduado en el Departamento de Periodismo de la Universidad de Yenching en 1935. De 1942 a 1944 estudió "Ficción psicológica británica" en la Universidad de Cambridge en Inglaterra. Solía trabajar en Ta Kung Pao. Profesor de la Universidad de Fudan. Cubrió los campos de batalla europeos, la conferencia fundacional de las Naciones Unidas, la Conferencia de Potsdam y los juicios por crímenes de guerra de Nuremberg. En 1986, el Real Gobierno de Noruega le concedió la Medalla Nacional. Ha publicado 43 obras traducidas. Sus principales obras incluyen: la colección de cuentos "Under the Fence", la novela "El valle de los sueños", la colección de reportajes "Life Interviews", la versión traducida de "El buen soldado", "Ochenta años de autorreflexión". , Memorias de "Viajero sin mapa", etc. [Colección de 365zn.com]
Cuando se trata de Xiao Qian, los jóvenes de hoy inmediatamente pensarán en él como un famoso escritor y traductor chino contemporáneo. De hecho, también fue un reportero legendario de la Segunda Guerra Mundial. En 1910, Xiao Gan nació en un barrio pobre de Beijing. Él es mongol. La vida de Xiaogan era muy pobre cuando era niño. No sólo no tenía juguetes ni libros para leer, sino que ni siquiera tenía suficiente comida ni ropa. Quedó huérfano a la edad de 13 años. Con el apoyo de familiares y amigos, Xiaogan trabajó en la fábrica dirigida por la escuela mientras estudiaba. Trabajó como aprendiz en una tienda de alfombras y realizó trabajos ocasionales en una fábrica de leche de cabra, estudiando de forma intermitente hasta graduarse de la escuela secundaria. En 1928, Xiao Gan, de 18 años, trabajaba como profesor en una escuela secundaria en el sur de China. Un año después, regresó a Beijing con sus ahorros para la enseñanza como gastos de matrícula y fue admitido en la Universidad de Yenching, la universidad más famosa en ese momento, y pronto fue transferido a la Universidad Católica Fu Jen. Primero estudió literatura inglesa y luego se dedicó al periodismo. Edgar Snow, un famoso periodista estadounidense, fue su maestro.
2. Xiao Qian
[Dinastía del Sur Chen] Xiao Qian, cuyo nombre de cortesía era Siti, era de Lanling. Zuben fue el primer ministro de Qi y el rey de la literatura. Fan, el secretario Liang y su hijo. Qian Rongzhi es elegante y simple, bueno en la caligrafía oficial y adoptó el método de su tío Ziyun. Nacido en el Libro de los Cambios a la edad de nueve años, hijo de Guo Bu, Liang y Yuan Anshi, era profundamente respetado por sus ofrendas de vino. Decimoquinto, cite el Sutra Ming. Después de liberar a Brown Dong Zhonglang, el rey Cao del este de Hunan se unió al ejército y movió al príncipe. El marqués Jian'an abandonó la ciudad de Nanyuzhou y se unió al ejército. Wang Zhong, un empleado en Xuancheng y oficial retirado del ejército chino, consultó y se unió al ejército. Hou Jingping, originario de la ciudad de Gaozu, en el sur de Xuzhou, era general y sirvió como teniente general. Pasó al puesto de ministro de Zhongshu y, al mismo tiempo, de la casa del príncipe.