La historia y el origen del modismo "Crab Crossing the Street"
La historia y el origen del modismo: "Crab Crossing the Street"
Respuesta: Dominante
Explique que Fengcheng era una antigua ciudad del condado en el pasado. Estaba cerca del mar, en los días de lluvia, las calles estaban llenas de cangrejos, que parecían dominantes. Una persona dominante. La gente en Fengcheng suele usar esta frase para describir.
Se dice que existe un esclavo llamado Jiang Weimin, que trabaja como portero para un gran pescador llamado Zhang junto al pozo de cuatro ojos. Este hombre es un esnobismo típico y bastante odioso. Ese día vino un anciano con un cuenco en la mano. Jiang Weimin pensó que era un mendigo, así que frunció el ceño y gritó: "¡Ve, ve, sal de aquí, no sea que te golpeen!" El anciano murmuró sin estar convencido: "En realidad es un cangrejo cruzando la calle: un perro guardián dominante". ¿Cuál es el punto? ¡Notable!" Después de escuchar esto, Jiang Weimin pateó al anciano al suelo y rompió su cuenco. Inesperadamente, en lugar de molestarse, el anciano se rió alegremente y gritó: "Sr. Zhang, usted merece no quedarse con el bebé. Esta es la voluntad de Dios.
Cuando el Sr. Zhang salió y vio el bebé". cuenco roto, subió Antes de eso, abofeteó a Jiang Weimin dos veces y dijo: "Perro esclavo, ¿cómo te atreves a destruir mi tesoro?". Resultó que el anciano era un pescador y sacó un cuenco del mar. Lo extraño fue que había un cangrejo pintado en el fondo del recipiente. Llénalo con agua limpia y podrás sentir los cangrejos arrastrándose por el recipiente. Después de que el Sr. Zhang se enteró, tuvo que obligar al anciano a que le diera el cuenco; de lo contrario, no se le permitiría ir a pescar al mar. El anciano no tuvo más remedio que darle el cuenco, pero Jiang Weimin lo rompió. .
El propio Sr. Zhang era un pescador que hacía todo tipo de maldades. Cuando vio que el tesoro había desaparecido, se enojó y le rompió las piernas a Jiang Weimin. A partir de entonces, Jiang Weimin solo pudo cojear y caminar de lado, pareciendo un cangrejo, pero nadie se compadeció de él...