Viejo amigo: significa viejo amigo.
"Te insto a que tomes otra copa de vino y no habrá viejos amigos cuando dejes Yangguan en el oeste" proviene de "Envía al segundo enviado de la dinastía Yuan a Anxi" de Wang Wei, un gran poeta de la dinastía Tang. Todo el poema es: El lenguaje de la corte de Weicheng es ligero y agudo, y el huésped La casa es verde y los sauces son nuevos. Te insto a que bebas otra copa de vino y tú. No tendrás viejos amigos cuando dejes Yangguan en el oeste "Te insto a que bebas otra copa de vino y no tendrás viejos amigos cuando dejes Yangguan en el oeste, pero nunca volveré a ver a mi viejo amigo". Estos dos versos de poemas fueron escritos por el poeta cuando un amigo se dirigía a Xi'an, expresando la despedida renuente entre el autor y su amigo. Hoy en día, la gente suele utilizar estos dos versos de poemas para las personas que dicen que se van. Aunque lo que aquí se intercepta es sólo una escena momentánea en el banquete de despedida donde los amigos están borrachos y listos para despedirse, y el anfitrión está atento al vino, pero demuestra que los sentimientos de despedida entre el anfitrión y el invitado han llegado a un punto crítico. Del clímax del poeta apasionado y En las palabras simples y naturales para persuadir al poeta a beber, no solo podemos vislumbrar el rico mundo interior del poeta de apreciar la amistad y amar la vida, sino también imaginar la imagen del poeta sosteniendo un. Lámpara en el viento Aunque es una hazaña para un amigo "salir de Yangguan en el oeste", pero es inevitable viajar miles de millas y experimentar las dificultades y la soledad de viajar solo en la pobreza. de partida, "Te invito a que bebas otra copa de vino" es como una copa de vino fuerte y emocional empapada de toda la rica y profunda amistad del poeta. En ella no sólo está la amistad de la despedida, sino también la de la despedida. afectuosa consideración por la situación y los pensamientos de los viajeros, y los atentos deseos de un buen viaje por delante, a quienes se despiden se les aconseja "beber una copa más de vino" y no sólo dejar que sus amigos se lleven una. Un poco más de su amistad, pero también retrasan deliberadamente el tiempo de despedida para que la otra parte pueda quedarse un momento más. ¿Cómo puede la sensación de "no tener viejos amigos cuando dejas Yangguan en el oeste" pertenecer solo al viajero? Con Yiyi, hay mucho que decir, pero es tan complicado que ni siquiera sé dónde mencionarlo en este momento. En esta situación, siempre habrá un silencio sin palabras "Te insto a que bebas otro vaso". del vino" es romper inconscientemente esta forma de silencio. , es también una forma de expresar las ricas y complejas emociones actuales. Lo que el poeta no ha dicho es mucho más rico que lo que ha dicho. En definitiva, aunque los tres o cuatro Las frases son sólo un momento de la situación, en realidad contienen un momento extremadamente rico.