Texto original:
Confucio dijo: "Un caballero no busca estar bien alimentado, no busca la tranquilidad, no busca ser sensible a las cosas, sino que busca ser cauteloso, para que puedas decir que estás ansioso por aprender "
Confucio dijo: "¿No es la gente educada? sin corazón, entonces ¿por qué estás feliz?"
Confucio dijo: "Escucha el sermón por la mañana y muere por la tarde".
Confucio dijo: "Un caballero es justo y un villano es beneficioso."
Confucio dijo: "Cuando veas a los sabios, pensarás en ti mismo".
Zengzi dijo: "La calidad es mejor que la literatura, y la literatura es mejor que la calidad. La gentileza es un caballero."
Zengzi dijo: "Un erudito debe luchar constantemente por la superación personal, y el camino por recorrer es largo y largo. ¿Crees que la benevolencia es tu responsabilidad?" ¿No es importante? ¿No está muy lejos después de la muerte?"
Confucio dijo: "Si es como una montaña, me detendré allí, incluso si está cubierta, iré allí. "
Confucio dijo: "Los sabios no se confunden, los benevolentes no se preocupan, los valientes no temen."
Yan Yuanwen Ren. Confucio dijo: "Refrenarse y volver a la propiedad es benevolencia. Por un día, para contenerse y volver a la propiedad, el mundo volverá a la benevolencia. Para ser benevolente, ¿confías en ti mismo o en los demás?" ¿Cuál es el propósito?" Confucio dijo: "No veas lo que es inapropiado, no escuches lo que es inapropiado, no digas nada que sea inapropiado, no hagas nada que sea inapropiado". Yan Yuan dijo: "Aunque. No soy sensible, por favor háblame". Zi Gong preguntó: "¿Quién puede vivir para siempre con una sola palabra?" ¡Perdóname! No hagas a los demás lo que no quieres que te hagan a ti". dijo: "Chico, ¿por qué Mo Xuefu escribió poesía?" Los "poemas" se pueden apreciar, ver, agrupar y resentir. Tu padre es una cosa, tu padre es una cosa distante. Aprenda más sobre los nombres de aves, animales y plantas. "
Traducción:
Confucio dijo: "Un caballero no busca la saciedad cuando come; no busca la comodidad cuando vive; trabaja con diligencia y rapidez, sino que habla con cautela; cerca de una persona moral y conocedora, aprende de él y corrige tus propios defectos, sólo así podrás ser llamado con ganas de aprender. "
Confucio dijo: "Si no hay benevolencia, ¿cómo podemos hablar de etiqueta? "? Si no hay bondad, ¿cómo podemos hablar de música?"
Confucio dijo: "Puedo saber la verdad por la mañana, e incluso si muero esa noche, no me arrepentiré. "
Confucio dijo: "Un caballero conoce la gran justicia, y un villano conoce los pequeños beneficios".
Confucio dijo: "Cuando ves a una persona talentosa (una persona con habilidad y integridad política), aprender de él y esperar estar con él." Es un igual; cuando ve a una persona poco virtuosa, debe reflexionar si tiene los mismos defectos que él y corregirlos. "
Confucio dijo: "Si la simplicidad es mejor que la decoración, es de mala educación. Si la decoración es mejor que la simplicidad, será falsa, pero te convertirá en un caballero".
Zengzi dijo: " Un erudito debe ser ambicioso y de voluntad fuerte, porque asume grandes responsabilidades y tiene un camino largo y lejano por delante. ¿No es una gran responsabilidad practicar la benevolencia y la rectitud? ¿No es un viaje muy largo hasta que mueres? Confucio dijo: “Solo se necesita un paso para construir una montaña con tierra. Se puede completar con una sola canasta de tierra. Si nos detenemos ahora, todos mis esfuerzos serán en vano”, por ejemplo, rellenar la depresión. Solo cayó una canasta, en ese momento, aunque solo había una canasta, yo seguía avanzando. "
Confucio dijo: "Los sabios no se confundirán, los sabios no estarán tristes y los valientes no tendrán miedo. ”
Yan Yuan preguntó qué es la benevolencia. Confucio dijo: “Restringirse de regresar a los Ritos de Zhou es benevolencia”. Una vez que todos se abstengan de regresar con Li Zhou, la gente de todo el mundo lo elogiará como una persona amable. La búsqueda de la benevolencia depende enteramente de uno mismo. ¿Aún confías en los demás? Yan Yuan dijo: "¿Cuál es el método específico?" Confucio dijo: "No comprendas a las personas que no son educadas, no escuches a las personas que no son educadas, no hables de las personas que no son educadas y no seas como las personas que no son educadas". Yan Yuan dijo: "Aunque soy estúpido, sigo haciendo lo que dices". ”
Zigong preguntó a Confucio: “¿Hay alguna frase que pueda perseguir durante toda mi vida?” Confucio respondió: "¡Esto es el perdón!" No impongas a los demás lo que no te gusta. ”
Confucio dijo: “¿Por qué los estudiantes no estudian el Libro de los Cantares?” El Libro de los Cantares puede estimular la mente, mejorar la observación, cultivar conceptos grupales y aprender antigramática. Recientemente, puedo usar la doctrina para servir a mis padres; puedo usarla para servir a mi monarca; también puedo aprender más sobre los nombres de las aves, los animales y las plantas. ”
Las Analectas de Confucio:
Las Analectas de Confucio son una colección de citas compiladas por los discípulos y redípulos del pensador y educador Confucio durante el Período de Primavera y Otoño. Fue escrito a principios del Período de los Reinos Combatientes.
El libro* * * tiene un total de 20 capítulos y 492 secciones, que son principalmente citas y complementadas con narrativas. Encarna las opiniones políticas, pensamientos éticos, conceptos morales y principios educativos de Confucio y el confucianismo.
La mayoría de las obras son citas, pero las palabras son ricas en significado y algunas frases y capítulos son vívidos. Sus principales características son un lenguaje conciso, fácil de entender e ideas de gran alcance. Tienen un estilo elegante y sutil que transmite personajes en diálogos y acciones simples. Desde la dinastía Song, las Analectas, catalogadas como uno de los "Cuatro Libros", se han convertido en el libro de texto oficial de las escuelas antiguas y en una lectura obligatoria para los exámenes imperiales.