Uno de los significados poéticos de "Ver el libro" es:
El estanque cuadrado de medio acre se muestra frente a ti como un espejo El brillo del cielo y el cielo. La sombra de las nubes flotantes se refleja en el espejo y se mueven juntas.
Quiero preguntar por qué el agua en Fangtang es tan clara. Es porque hay una fuente inagotable que continuamente le suministra agua viva.
Texto original de "Impresiones después de leer el libro":
¿El autor es la dinastía Zhu Xi? Dinastía Song del Sur
¿Tan pronto como el cuadrado de medio acre? Se abre el estanque, la claraboya y las sombras de las nubes persisten sin cesar.
Pregúntale ¿qué tan claro está? Ven por agua viva de una fuente.
Fondo creativo:
"Dos poemas con reflexiones sobre la lectura de libros" es una colección de poemas escritos por Zhu Xi, un erudito en funciones de la dinastía Song. Estos dos poemas describen los sentimientos del autor al "ver libros" y revelan una filosofía profunda con la ayuda de imágenes vívidas. Algunas personas infieren que estos dos poemas fueron escritos en el segundo año de Qiandao en la Dinastía Song del Sur (1166) basándose en la carta "Respuesta a Xu Shunzhi" escrita por Zhu Xi a Xu Shunzhi (Volumen 39 de la primera versión abreviada del "Serie de cuatro partes").
Los dos poemas de Zhu Xi se llaman "Mirando libros y sentimientos". Son una expresión de su deseo de utilizar poemas para explicar ciertas cosas. De esto, podemos ver que leer libros es la causa, y El sentimiento es la razón. Como resultado, describir escenas es solo un medio para expresar sentimientos. Está usando el lenguaje del paisaje para explicar razones. Por lo tanto, de ninguna manera describe escenas por describir escenas. principios naturales, también tiene la intención de dilucidar los principios del estudio y el estudio y los principios del confucianismo. Sus dos poemas no sólo deben interpretarse a nivel de descripción, sino también a nivel de cultura y filosofía.