¿Qué significa el antiguo poema "Cicada" de Yu Shinan?

"Cicada" es una cuarteta de cinco caracteres escrita por Yu Shinan, un poeta de la dinastía Tang.

El significado de todo el poema: La cigarra deja caer sus tentáculos como borlas para chupar el dulce rocío, y su continuo chirrido proviene de las escasas ramas del sicomoro. El sonido de la cigarra puede llegar lejos debido a su altura, no al poder del viento otoñal.

El texto completo es el siguiente: Cuélgate y bebe el rocío claro, que brota de los árboles ralos. La cigarra está lejos de la cigarra porque está en un árbol alto y no depende del viento otoñal.

Mientras alaba la cigarra, este poema también utiliza la cigarra como metáfora para animarme. El poeta captó las características de la voz de la cigarra y la retrató hábilmente, expresando el principio de que las personas deben adherirse a ideales elevados, ser estrictas consigo mismas y fortalecer su autocultivo.

Apreciación:

La primera frase "Descenso a beber el rocío claro" describe la situación de la cigarra bajando sus tentáculos para chupar el rocío claro. A primera vista, esta frase habla de la forma y los hábitos alimentarios de las cigarras, pero en realidad contiene metáforas por todas partes. "Dangyi" significa estatus oficial, porque en la antigüedad, "campo oficial" se usaba a menudo para referirse a su posición oficial. A los ojos de la gente común, el estatus de tales dignatarios es contradictorio o incluso incompatible con el "qing", pero en los escritos del poeta, están unificados en la imagen de "inclinarse para beber un rocío claro". La unidad con "Qing" es precisamente utilizar "Qing" en las tres o cuatro oraciones en lugar de "Gui" como contraprestagio. El método de escritura es bastante inteligente.

La segunda frase, "El chirrido de la cigarra se extiende por todas partes". Hay un antiguo dicho que dice que un fénix no es un sicomoro. Entre los escasos árboles se puede escuchar el canto de las cigarras, lo que se dice que es un carácter noble. El sicomoro es un árbol alto con la palabra "escaso" en él. Sus ramas son altas y claras, lo que corresponde a la última frase de "Autumn Wind", "el sonido de las nubes en movimiento y el agua que fluye", con un largo y dulce sonido como el chirrido de las cigarras. La palabra "flujo" describe el sonido de las cigarras chirriando como un manantial, continuo, silencioso y fresco. La palabra "fuera" se usa para visualizar el significado del sonido de la cigarra, como si la gente pudiera sentir el volumen y la intensidad del sonido de la cigarra. Aunque esta frase sólo está escrita con voz, los lectores pueden imaginar los altos estándares y la elegante rima de la cigarra personalizada de Tsinghua. Con esta vívida descripción del canto lejano de las cigarras, tiene sus raíces el desarrollo de tres o cuatro frases.

"Una voz fuerte no será arrastrada por el viento del otoño" es el broche de oro de todo el artículo, que es una discusión poética basada en las dos primeras frases. Las cigarras se extendieron en todas direcciones. La mayoría de la gente suele pensar que proviene del viento otoñal, pero los poetas tienen una comprensión diferente. Lo negó y subrayó que precisamente gracias a su "alta posición" pudo llegar tan lejos. Este sentimiento único contiene una verdad: las personas de gran carácter no necesitan ningún apoyo externo (como poder y estatus, ayuda de personas poderosas, etc.) para volverse famosos en todas partes.