(Dinastía Qing) Pu Songling
Zhang, que caminaba por el valle por casualidad, escuchó un sonido en el acantilado. Buscando una manera de trepar, vi una enorme serpiente rodeando un cuenco, aleteando entre los arbustos y golpeando el sauce con su cola, provocando que las ramas del sauce colapsaran. La forma de la protección antivuelco y contra caídas parece haber sido atrapada por algo. Pero cuando miras, no ves nada y empiezas a sospechar. Cuando te acerques, una mantis lo presionará y agarrará su cabeza con una bayoneta, haciendo imposible pasar. Con el tiempo, la serpiente muere. Cuero de la frente, la nube se ha roto. Seleccionado de "Historias extrañas de un estudio chino"
Un hombre llamado Zhang estaba caminando por el valle, cuando de repente escuchó un fuerte ruido desde lo alto del acantilado. Estaba buscando un camino hacia el acantilado y vio una gran serpiente rodeada por un cuenco. La gran serpiente se balanceaba entre los arbustos, golpeaba el sauce con su cola y rompía las ramas del sauce. La serpiente seguía dando vueltas y vueltas, como si algo la hubiera atrapado y dominado. Sin embargo, después de una cuidadosa observación, Zhang no encontró ninguna diferencia, por lo que quedó muy sorprendido. Me acerqué lentamente a la serpiente, la miré y encontré una mantis religiosa en la parte superior de la cabeza de la serpiente, cortándola con sus patas delanteras como una bayoneta. Por mucho que rodara la serpiente, la mantis no podía caerse. Después de mucho tiempo, la serpiente finalmente murió. Zhang volvió a mirar y vio que la carne de la cabeza de la serpiente había sido cortada. Seleccionado de "Historias extrañas de un estudio chino"
Edita la traducción de este párrafo: Échale un vistazo.
Cintura: Se refiere a la circunferencia de la serpiente.
Swing: Giros y palmadas.
Apariencia: Apariencia
Grande: Muy, muy grande.
Extraordinario: extremadamente, extremadamente, completamente. Muy
Diān: Igual que "saltar" y caer.
Inclinar hacia abajo: desplazarse hacia abajo.
Basado en: pie.
Jué: Arañar, que significa traspasar.
En realidad: por fin.
Wen: Lo escuché.
Es: es.
Ventajas: cerca.
Ir: marcharse.
Buscar: Buscar.
Piel: Piel.
Cerca: Cerca
Sentencia: Ten cuidado.
Edita este párrafo. Siempre que descubras las deficiencias del enemigo, encuentres sus debilidades, comprendas los puntos clave y aproveches al máximo tus propias fortalezas, podrás derrotar a los fuertes y obtener la victoria final.
Mientras te atrevas a luchar y seas bueno luchando, ganarás.
Edita este párrafo y explícalo como si hubieras atrapado algo (pronombre, refiriéndose a serpiente)
Entonces / una mantis / presiona en la copa del árbol y lo agarra con un bayoneta /.
No puedo ir (Parte 2)
Encontrar una manera de escalar (explorar)
Ver una serpiente gigante rodeada por un cuenco (ver: ver) ( Circunferencia: aquí se refiere a la circunferencia del cuerpo de la serpiente)
Sin embargo, si la miras, no verás nada (ver: mírala) (ver: extremadamente, extremadamente, completamente)
Edite este párrafo para que signifique 1. Porque si una determinada planta no tiene sus propios enemigos naturales, y es el enemigo natural de otros animales y plantas, perderá su capacidad de sobrevivir con el tiempo.
2. Sólo aprovechando las fortalezas y evitando las debilidades podremos ganar.
Inspiración para editar este párrafo (1). Es importante esperar el momento oportuno. No gastes demasiado tus habilidades cuando no estés seguro y luego aprovecha la oportunidad adecuada y gánala de una sola vez. (2) Si los débiles pueden aprovechar la oportunidad, entonces los débiles también pueden derrotar a los fuertes.