"Words from the West Wind" es una canción compuesta en la década de 1930. La letra fue escrita por Liao Fushu y la música compuesta por Huang Zi.
"Words of the West Wind" se incluyó por primera vez en el libro de texto de música de la escuela secundaria "Fuxing Junior High School Music Textbook" en la década de 1930. El tema de la letra es el crecimiento o la madurez. El viento antropomórfico del oeste vio el crecimiento de los niños y luego pensó en la madurez de las plantas en la naturaleza, al igual que el otoño es la estación de la madurez, pero el paisaje floreciente de la primavera nunca volverá a verse.
Letra de la canción: Cuando volví el año pasado, llevabas batas de algodón nuevas. Este año vine a verte y engordaste y creciste. ¿Recuerdas alguna vez que los lotos del estanque se convirtieron en vainas de loto? Las flores no tienen ningún color, así que teñí las hojas de rojo. En mi sueño esta mañana, el mono en el árbol vestía ropa nueva. El pulpo toca el tambor y la trompeta, y llueve al pasar por el bosque. Dili da la, dili da di, la flor de durazno se convierte en zorro, la banda perdida llora, la vida puede ser un misterio. Las flores no tienen color, así que teñí las hojas de rojo.
Apreciación de la canción
La letra puede parecer simple, como una canción infantil, pero en realidad tiene una profunda concepción artística. El tema de la letra es el crecimiento y la madurez. El viento del oeste es el viento del otoño. El viento antropomórfico del otoño ve el crecimiento de los niños y luego piensa en la madurez de las plantas en la naturaleza (el loto se transforma en vainas de loto). El otoño es una estación madura, pero el paisaje floreciente de la primavera nunca volverá a verse. Esto es como cuando una persona pasa de niño a adulto, pierde la inocencia de la infancia.
Pero no importa, porque mientras se pierde la inocencia, la gente gana madurez, y la madurez no es un estado hermoso. Entonces las dos últimas oraciones dicen: "No hay necesidad de preocuparse por la falta de color cuando las flores sean jóvenes, teñiré todas las hojas de rojo". Como dice el refrán, "Todo lenguaje de paisaje es lenguaje de amor". La letra refleja una mentalidad tan pacífica y diluida, junto con una melodía simple y relajante, hacen que esta canción sea inolvidable durante mucho tiempo.