Los modismos utilizados para describir la belleza incluyen rostro florido y apariencia lunar, rostro florido y apariencia lunar, luna cerrada y flores tímidas, campo abrumador y ciudad hermosa, ganso salvaje que cae y pez que se hunde.
1. Huarong Yuèmào [huā róng yuè mào]
Explicación: Aspecto como una flor y la luna. Describe la belleza de una mujer.
De: Capítulo 62 de “Viaje al Oeste” de Wu Chengen de la Dinastía Ming: “La princesa es bella y bella, y tiene veinte talentos”.
Ejemplo: Señorita Juanjuan , ~, No hace falta decir que bordar y calcar flores también es una cuestión de ocio. ?
Gramática: conjunción; usada como predicado y atributivo; tiene un significado complementario, que describe la belleza de una mujer
2. /p>
Explicación: Describe la belleza de una mujer.
De: Capítulo 62 de "Viaje al Oeste" de Wu Chengen de la Dinastía Ming: "La princesa es hermosa y hermosa, y tiene veinte talentos".
Ejemplo: Abuela Liu vio a Ping'er en todo su cuerpo, Ling Luo, vestida de oro y plata, es la hermana Feng. ?
Gramática: conjunción usada como atributivo y complemento; para describir la belleza de una mujer
3. >
Explicación: Cerrar: ocultar. Haz que la luna se esconda y avergüence a las flores. Describe la hermosa apariencia de una mujer.
Ejemplo: En este momento, la señorita Lu se quitó la ropa pesada y se puso ropa elegante y ligera. El señor Zang levantó los ojos y miró más de cerca. Realmente tenía la apariencia de un pez. de lugar. ?
Gramática: conjunción; usada como predicado; para describir la belleza de una mujer
4. : Qing : volcar; ciudad: país. Originalmente se refiere al sometimiento del país debido a la lujuria de las mujeres. Más tarde, las mujeres fueron descritas a menudo como extremadamente hermosas.
De: "Poesía·Daya·Zhanxi": "Un marido sabio construye una ciudad, y una mujer sabia encanta la ciudad." "Hanshu Biografía de la esposa": "Hay una mujer hermosa en el norte , incomparable e independiente, que mira la ciudad y encanta a la gente. Mira el país de Qingren de nuevo".
Ejemplo: una concubina de Taizhen ~. ?
Gramática: conjunción; usada como predicado y atributivo; con significado complementario
5. LUò yàn chén yú [luò yàn chén yú]?
Explicación: Yan Jian Volando al suelo, el pez se sumergió en el agua. Describe la hermosa apariencia de una mujer.
De: "Zhuangzi Qiwu Lun" de Zhuang Zhou, anterior a la dinastía Qin: "Mao Qiang y Li Ji son la belleza de los seres humanos. Los peces los ven profundamente y los pájaros los ven volar alto".
Ejemplo: ~ Es verdaderamente incomparable, y la flor es tímida y la luna está cerrada, pero el fruto es extraordinario. ?
Gramática: conjunción usada como predicado, objeto, atributivo para describir la belleza de una mujer