-¿Qué es un chico perezoso?
Mi querido dormitorio, mi querida camita, ¿qué más?
Mi maestro me tradujo esto. Me gradué de la Universidad Renmin con una maestría. ¿Lo suficientemente profesional? El maestro dijo que mi traducción era ligeramente diferente de la frase original.