Xu Dishan (3 de febrero de 1894 - 4 de agosto de 1941), varón, cuyo verdadero nombre era Zankun (kūn), y su seudónimo era Luohuashua (en la antigüedad, "花" y "花" tenía la misma pronunciación, por lo que también se llamaba Luohuashua). Nació en una familia patriótica en la provincia de Taiwán.
Este simple y sencillo credo de “El camino al cielo es saludable y un caballero se esfuerza por la superación personal” recorrió la vida de Xu Dishan. Sus obras no sólo muestran la comprensión e interpretación de la cultura budista por parte de Xu Dishan, sino que también reúnen múltiples pensamientos y comprensiones de la cultura cristiana, la cultura taoísta e incluso la cultura real. Aceptar la visión budista de la vacuidad no conduce a la negación de la vida real ni a la desaparición del concepto de bien y de mal, sino a reconocer las limitaciones, abrirse y abrazar el mundo.
Texto completo de Lihua
Seguían jugando en el jardín y no les importaba si la llovizna penetraba en sus ropas. El color de las flores de pera junto al estanque se ha vuelto más blanco debido a la lluvia, pero las flores cuelgan perezosamente.
Mi hermana dijo: "¡Mira, Hua'er está tan cansada que está a punto de quedarse dormida!"
Déjame sacudirlos para despertarlos.
Antes de que mi hermana tuviera tiempo de hablar, su mano ya había agarrado la rama y la sacudió un par de veces. Los pétalos y las gotas de agua cayeron una tras otra, esparciendo plata por todo el suelo. Fue muy divertido.
Mi hermana dijo: "¡Es divertido! ¡Tan pronto como los pétalos salen de la rama, cobran vida!""
"¿Qué estás haciendo? Verás, todas las lágrimas de las flores caen sobre mí. "Cuando mi hermana dijo esto, la empujó enojada. Luego dijo: "No jugaré más contigo". Quédate aquí solo. "
Cuando mi hermana vio a su hermana irse, se quedó debajo del árbol, perdida en sus pensamientos. Después de una larga pausa, la anciana se acercó y tomó su mano. Mientras caminaba, dijo: "Mira, Tu ropa está toda mojada. En los días de lluvia, tengo que cambiarme de ropa varias veces al día. ¿Dónde puedo tomar el sol? ”
Algunos de los pétalos caídos quedaron grabados en el barro por sus zapatos; otros se aferraron a mi hermana y fueron arrancados por ella; otros flotaron en la superficie del estanque y fueron atrapados por los peces. Las golondrinas guardadas El suelo sostiene los pétalos restantes impresos en los zapatos junto con el suave barro en su boca, y camina entre las vigas para formar su fragante nido.
Datos ampliados
La flor. El lenguaje de las flores de peral representa la pureza del amor hermoso y puro, pero también tiene un significado homofónico de "partida"
Lihua lí huā, también conocida como "la flor de las flores"
Poesía. de flores de pera
En este día de primavera, Tang es el maestro.
Puedes ver "La leyenda del monje eminente", pero también puedes leer "Receta de Guo Gu Ya". El bastón estará tallado en forma de paloma, y el caparazón de la tortuga se apoyará en la cama. /p>
Los sauces reflejan las montañas primaverales, y las flores de los perales esconden los pájaros tardíos. ciruelas en la ventana norte, nos sentamos y quemamos incienso.
A menudo leo "Bi Gu Fang" en el bastón de jade. La forma de una paloma está tallada y el caparazón de la tortuga se usa para sostenerlo. Los sauces verdes parecen cubrir las verdes colinas, y los pájaros que regresan al anochecer se sientan bajo los melocotoneros y ciruelos en la ventana norte, quemando incienso y cantando meditación >
Du Fu en la dinastía Tang
.Tres noches en la nieve no deberían dañar a China.
Sólo porque la primavera está llegando a su fin, conservo flores de pera.
Nevó algunas noches en marzo, pero no debería arruinar la vista. Sólo porque la primavera está llegando a su fin, me quedé en las ramas de las flores de peral.
La colección de prosa selecciona las excelentes obras en prosa de Xu Dishan, como "Pear Blossom", "Spring Woods", "Peanuts", "My Childhood", etc. , son todas obras maestras de su prosa, y todavía tienen un largo regusto hasta el día de hoy. La telaraña, el melocotón primaveral, la flor sin preocupaciones, las branquias del pez de hierro y el mirto de la colección de novelas también reflejan las características y el encanto artístico de las novelas de Xu Dishan.
"Longxi New Chronicles" (Crónicas de la prefectura de Zhangzhou) contiene una orden de elogio del Gobierno Nacional: "Xu Dishan viajó a Europa y Estados Unidos en sus primeros años y tenía conocimientos. Después de regresar a China, Enseñó en varias universidades de Pekín y fue bastante prestigioso. Ha estado en Hong Kong durante miles de años. Promovió nuestra cultura, promovió la educación para los extranjeros e hizo todo lo posible para ayudar en las tareas de bienestar social. Estoy profundamente entristecido por la noticia de mi muerte, y esto debería ser claramente elogiado”
Shi Jianfeng: El guía de Lao She es Xu Dishan y Bole es Zheng Zhenduo.
La antigua residencia de Xu Dishan está ubicada en la calle Qian, condado de Xuwen. La antigua residencia de Xu Dishan fue construida durante la dinastía Qing. Es una casa de entramado de madera con un pequeño patio al frente. Escondida entre muchas casas, la antigua residencia de Xu Dishan no es muy llamativa, y la antigua casa de estilo Qing con un patio también está un poco deteriorada, pero aún conserva su estilo original por completo. Debido al estatus de Xu Dishan en la historia de la literatura china moderna, este lugar seguramente se convertirá en un lugar donde los literatos extrañarán el pasado.
Fuente de referencia: Enciclopedia Baidu-Lihua
Fuente de referencia: Enciclopedia Baidu-Xu Dishan