Los modismos son una característica importante de la cultura tradicional china. Tienen formas estructurales fijas y dichos fijos, y expresan ciertos significados. La siguiente es mi explicación de los modismos sobre situaciones desesperadas. .
Pronunciación fonética jiàn sǐ bù jiù
Alusión: Lo que hiciste no me está salvando ahora, pero me da vergüenza ver cómo matan caballos y vacas negras en este huerto de melocotoneros. El segundo capítulo de "Rescuing Fengchen" de Guan Hanqing de la dinastía Yuan
Significado: Ver a alguien en peligro pero no acudir al rescate.
Se utiliza como predicado, objeto, atributo; para describir la crueldad
Vínculo estructural
Palabras similares son egoísta, prudente e indiferente
En al contrario, las palabras son sacrificarse por los demás, ayudar a los necesitados, ayudar a los demás
Las palabras que riman son dormir sobre la piel y comer carne, odiar a cinco y seis, estar tranquilo y hermoso, ser un héroe, esparcir hedor maligno, introducir cejas y longevidad, pelear entre huevos y piedras, moverse de aquí para allá, ser descarado al final, pelear en las montañas de artículos,...
Tiempos antiguos
Riddle parado en la orilla mirando el barco volcado
Epílogo: Ver a la gente ahogándose en la orilla; observar a la gente saltar de los acantilados sin detenerlos
La indiferencia del guía docente de sincronización hizo que los compañeros gritaran que “no se puede ver la muerte sin salvar”. "El camino de la naturaleza" Escuela primaria Ocho volúmenes·Texto·9
Historia idiomática Durante el período de primavera y otoño, Confucio llevó a sus discípulos a viajar por todo el país. En los días de Cai Guo, Confucio enseñó a sus discípulos. discípulos sobre la benevolencia y el coraje en la rectitud. Descubrió que Zai Yu estaba durmiendo en clase y despertó a Jaeyu. Jaeyu le preguntó a Confucio que si alguien caía en un pozo y él saltaba para salvar su vida, era benevolente y valiente. Si no lo salvas, sería cruel no salvarlo a él. Confucio dijo que se pueden usar otros métodos para salvarlo
El modismo muestra que el hermano Zhou Jin murió a manos de los señores de la guerra y los burócratas del Kuomintang, y usted no lo salvó. La Trinidad "Sanjiaxiang" de Ouyang Shan
Ejemplos idiomáticos
◎ Nuestro gerente general es una persona muy comprensiva. No podía ignorar la muerte, por lo que personalmente mató a la persona en coma. Lo subieron a su propio automóvil y lo trajeron directamente hasta nosotros, ordenándonos rescatarlo rápidamente.
◎ No rescatar a alguien ante la muerte ni hacer lo correcto es algo que nuestra nación china, que tiene una historia de cinco mil años de civilización, ha odiado con todo su corazón desde la antigüedad. , sucede a veces a nuestro alrededor, a plena luz del día. ¡Abajo, sucedió hoy en la civilización moderna! La civilización de los seres humanos reside en su racionalidad, sus normas morales y su capacidad para distinguir el bien del mal.
◎ Hong Zaoer llevaba al pintor pintado en su espalda. Cuanto más pensaba en ello, más se asustaba. Refunfuñó y se quejó: "Eres un granjero como sugiere el nombre, pero tienes el. músculos y huesos de un erudito literario. ¿Cómo puedes ser un tesoro de perro? "Oponente, ¿no es este un caso de golpear a Luqi con un huevo? "Un verdadero caballero recompensará su amabilidad, pero es un villano si se niega a hacerlo. ¡Sálvalo!" El pintor dijo en tono alto: "Sabiendo que hay tigres en la montaña, irás a la montaña del tigre, estás dispuesto a ir allí. Se atrevió a derribar al emperador incluso si lo mataran; estaba dispuesto a romper su cuerpo en pedazos para liberar a toda la humanidad "
◎ Cuando la emergencia es muy obvia y grave y las personas son capaces de brindar ayuda, ¿por qué algunas personas todavía se niegan a salvarlos? ¿Qué hay de ignorarlo? Una de las razones importantes es que los espectadores consideran las pérdidas que pueden causar si ayudan.
◎ Si los objetos reales son muy abstractos, el carruaje en "Absolute Signal" es un espacio donde las cuatro paredes quedan completamente abandonadas, dejando sólo cuatro pilares si el tiempo y el espacio se invierten, virtualizados, en "Gouerye"; Nirvana Wood", el terrateniente muerto Qi Yongnian habla con Gouerye. En "La visita de un hombre muerto a los vivos", el difunto visita uno por uno a aquellos que se negaron a salvarlo; si se amplían los objetos de actuación de los actores, los actores pueden interpretar Un caballo también puede representar simbólicamente árboles, viento, inundaciones, sequías o incluso la lucha entre dos personas dentro de un personaje.
◎ Cuando los medios informan que los gánsteres abundan en el campo en un lugar determinado y que la gente común ha sido descuidada durante varios años cuando la gente está en peligro, algunos "servidores públicos" se vuelven ciegos; mirarlos o incluso verlos cuando no hay esperanza de ahorrar; cuando algunas empresas que generan pérdidas no pueden pagar los salarios y los funcionarios todavía están comiendo, bebiendo y divirtiéndose, compitiendo para ver quién es la "montaña" más lujosa; una flota de un equipo de inspección pasa rugiendo por cierto lugar, pero los estudiantes de primaria quedan suspendidos bajo la lluvia cuando..., en fin, mientras este tipo de información entre en mis ojos u oídos, no puedo evitar pensar en la escena en el pasillo del Palacio de Verano hace más de treinta años, y luego, también pensaré en el famoso dicho del Sr. Hou Pauling: "El pasado no se puede olvidar".
◎ Sin embargo, ¿qué tipo de situación presenta la realidad social a las personas? Debido a que el estado mental de un número considerable de ciudadanos está lleno de emociones de letargo, aburrimiento, vacío e incluso hastío del mundo, una "mentalidad de indiferencia social" extremadamente aterradora ha penetrado en la mente de un número considerable de personas y en las relaciones entre Entre ellos, en los últimos años, los medios de comunicación nos han informado ocasionalmente noticias escalofriantes sobre la "indiferencia de los espectadores" en las que la gente no está dispuesta a hacer lo correcto y no hace nada para salvar a los demás. Una mentalidad terrible ha penetrado. ¿Has entrado en la atmósfera social?
◎ La gente debe tener conciencia. Ahora yo también he caído en un callejón sin salida. ¿Puedes ignorarme y no salvarme? "