Traducción y apreciación del texto original de Cabbage.

Cai Bu Purslane Li Shizhen

Explica un nombre

Amaranto, cinco elementos, cinco elementos, verdura de longevidad, nueve hierba de león.

Olor

Agrio, frío, no tóxico.

Tratamiento

Edema de Berberi, distensión abdominal y escasez de orina. Hervir la verdolaga con una pequeña cantidad de arroz japónica y salsa de soja.

Después de dar a luz, muele la verdolaga hasta obtener su jugo y cómela en tres rodajas. Si no queda nada fresco, puedes cocinar el jugo con los secos.

Diarrea sanguinolenta posparto, náuseas y dolor abdominal. Sofreír la verdolaga cruda, añadir la miel y mezclar.

* * *Hinchazón y dolor. Utilice cantidades iguales de hojas de verdolaga y de trébol, decóquelas y fúmelas. Dos veces al día es eficaz.

Rojo y blanco. Triturar el jugo de verdolaga, verterlo en una o dos claras de huevo tibias y tomar a baja temperatura. Come una vez, come dos veces.

Hay gusanos blancos en el abdomen. Hervir un bol de agua con verdolaga y comerla con sal y vinagre en ayunas. Pronto los bichos blancos fueron expulsados.

Inflamación y dolor de los dientes al viento. Remoje un puñado de verdolaga en la zona afectada con jugo de mascar para reducir la hinchazón.

Llagas malignas dentro y fuera de los oídos. Utilice medio macollo y una o dos verdolagas secas, molidas hasta formar la capa final.

Llagas umbilicales en niños. Quemar, rallar y cubrir con verdolaga.

Los forúnculos y la hinchazón son venenosos. Moler dos partes de verdolaga y tres partes de lima hasta convertirlas en polvo, mezclar con clara de huevo y aplicar sobre ella.

Muchos años de llagas malignas. Triture la verdolaga y séllela, o decóquela con sudor.

Capítulo anterior Regresa al siguiente capítulo de la tabla de contenidos.