El equilibrio es la traducción de la absorción de luz a través de las paredes.

1. Interpretación: Kuang Heng cavó a través de la pared (taladró un agujero en la pared) para atraer la luz de las velas del vecino y reflejar el libro en la luz para leer.

2.

3. Fuente: Kuang Heng Diligente en "Notas varias de Xijing".

4. Texto original: Kuang Heng era una niña inocente que estudiaba mucho y no tenía vela. Su vecino tenía una vela pero no la prendió. El equilibrio consiste en poner su luz a través de la pared y leerla con libros que reflejen la luz. La gente de la ciudad es analfabeta, sus familias son ricas y tienen muchos libros. Entonces Heng cooperó con él en lugar de reclamar una compensación. El maestro le preguntó a Heng de manera extraña, y Heng dijo: "Espero que el maestro lea todos los libros". El anfitrión suspiró, donó los libros y se convirtió en una universidad.

5. Interpretación original: Kuang Heng es una niña inocente, diligente y estudiosa, pero no hay velas en casa. La casa del vecino tiene velas, pero las luces no iluminan su casa. Entonces Kuang Heng cavó a través de la pared, atrajo la luz de las velas de la casa de su vecino, la reflejó y leyó en el libro. Había una familia numerosa en el mismo pueblo que era analfabeta y tenía muchos libros en casa. Kuang Heng fue a su casa para ser su sirviente sin pedir pago. Wu Wen se sorprendió por el comportamiento de Kuang Heng y le preguntó: "Espero poder leer todos los libros de la familia anfitriona", dijo Wen, sorprendido, y le prestó el libro. Con el tiempo se convirtió en un gran erudito.

Datos ampliados:

Kuang Heng (fecha de nacimiento desconocida) nació en el condado de Cheng, condado de Donghai (ahora distrito de Yicheng, ciudad de Zaozhuang). Fue un erudito y ministro de la dinastía Han Occidental, famoso por su poesía. El emperador Wu de la dinastía Han y Yuan Yuan fueron primeros ministros.

Anécdotas:

Cuando Kuang Heng era niño, tenía muchas ganas de aprender. Trabajaba en el campo todo el día, por lo que a menudo le llevaba diez días y medio terminar de leer un libro. Kuang Heng estaba muy ansioso y pensó: siembro cultivos durante el día y no tengo tiempo para leer, puedo pasar más tiempo leyendo por la noche. Pero la familia de Kuangheng era demasiado pobre para permitirse el lujo de adquirir combustible para iluminación. ¿Qué estamos haciendo?

Una noche, Kuang Heng estaba acostado en la cama leyendo durante el día. De repente vio un rayo de luz proveniente de la pared este. Se puso de pie, ¡ah! Resultó que la luz del vecino entraba por las grietas de la pared. Entonces Kuang Heng pensó en una manera: tomó un cuchillo y cavó algunas grietas en la pared. De esta manera, la luz que entraba también era muy grande, así que la juntó y empezó a leer.

Kuang Heng estudió mucho y prosperó de esta manera, y luego se convirtió en una persona con mucho conocimiento. Esta historia también se conoce como "robar furtivamente la pared para robar la luz" y "robar furtivamente la pared para robar la luz".

Enciclopedia Baidu-Kuang Heng