¿De qué libro antiguo provienen los datos ampliados?
El modismo chino "desarmar y volver a los campos" proviene de la historia de la dinastía Qing. El primer volumen menciona: "Al mismo tiempo, algunos viejos generales, después de desarmarse y regresar a los campos, cultivaron jardines, compraron concubinas y disfrutan de la felicidad".
Uso idiomático de desarmar y regresar a los campos
p>
Los componentes de la oración de este modismo chino son predicado, objeto, atributo o cláusula, lo que significa que los soldados regresan a casa después de ser dados de baja del ejército.