Los datos de la Universidad de Estudios Internacionales de Chongqing muestran que en los últimos años, la tasa de aprobación de los estudiantes que toman los exámenes CET-4 y CET-6 para especializaciones en lenguas extranjeras ha aumentado año tras año, y la admisión al examen de ingreso de posgrado La tasa se ha mantenido en torno a 5. Los estudiantes han obtenido más de 400 premios en concursos temáticos nacionales y municipales y certámenes culturales y deportivos, y han obtenido más de 200 premios especiales, primero, segundo, tercer premio o tres primeros premios.
La Universidad de Estudios Internacionales de Chongqing, anteriormente conocida como Facultad de Traducción del Sur de Chongqing de la Universidad de Estudios Internacionales de Sichuan, es una institución de pregrado de tiempo completo aprobada por el Ministerio de Educación. La universidad se estableció en 2001 y comenzó a inscribir estudiantes en 2002. Fue establecida como una universidad independiente por el Ministerio de Educación en 2003 y obtuvo una licenciatura en 2011. A finales de 2020, con la aprobación del Ministerio de Educación, se transformó en una escuela universitaria privada independiente: la Universidad de Estudios Internacionales de Chongqing.