¿Quién sabe qué han publicado lingüistas extranjeros famosos?

Una revisión de los logros y obras representativas de lingüistas occidentales famosos - Yesperson 2011-12-05 20:51:51 | Categoría: Categoría predeterminada Etiqueta: Lingüista Yesperson |

Jesperson (1860-1943) fue un lingüista danés. Nacido el 6 de julio de 1860 en Lannis, Jutlandia, Dinamarca, desde niño se interesó por las obras de Rasmus Lasker, comenzó a aprender islandés, italiano y español, y a leer las obras de Müller y Whit Ni. A los 17 años ingresó en la Universidad de Copenhague. Primero estudió derecho, luego se dedicó a la filología, estudió taquigrafía y literatura francesa, estudió dialectos daneses y se dedicó al estudio y la investigación de la fonética. Recibió una Maestría en Artes de la Universidad de Columbia en 1887. Después de eso, visitó Europa, conoció a muchos lingüistas famosos y luego se dedicó al estudio del inglés antiguo y del inglés medio en Alemania.

Desde 1893, Yesberson ejerció como profesor de inglés en la Universidad de Copenhague hasta su jubilación en 1925. Se desempeñó como rector de la universidad de 1920 a 1921. También es miembro de numerosas sociedades y asociaciones. Recibió doctorados honorarios de la Universidad de Columbia en Nueva York y de la Universidad de St. Andrews en Escocia. También fue presidente de la IV Conferencia Internacional de Lingüistas celebrada en Copenhague en 1938-0936. Murió en Roskilde el 30 de abril de 1943 a la edad de 83 años.

Yesperson se dedica principalmente a la investigación de la gramática y la teoría del lenguaje inglés, y ha escrito extensamente a lo largo de su vida. Las obras representativas incluyen: "El progreso del lenguaje, especialmente el inglés", "Cómo enseñar lenguas extranjeras", "El crecimiento y la estructura del inglés", "El lenguaje: su naturaleza, desarrollo y origen", "Filosofía de la gramática", "Fundamentos esenciales of English Grammar", "Analytical Syntax" y la obra maestra de siete volúmenes "Modern English Grammar: On Historical Principles", en la que dedicó 40 años de arduo trabajo.

Jaspers hizo grandes contribuciones a la lingüística y la gramática general. Durante cien años, su serie de obras han sido consideradas documentos clásicos en la historia de la ciencia del lenguaje y reconocidas como la máxima autoridad en gramática inglesa. Al evaluar a los tres lingüistas más importantes del siglo XX, Labov dijo: "Saussure es considerado el lingüista más influyente de este siglo, y Meyer es el lingüista más destacado en lingüística histórica. Uno de los lingüistas más leídos y citados es Jesbergen. ”

Filosofía de la gramática

Jespersen, un famoso lingüista danés, 1924 George Allen, Londres; el capítulo 25 del libro cita una gran cantidad de materiales en inglés y varios otros fenómenos y estudios del lenguaje. actividades del lenguaje humano basadas en las actividades reales de la sociedad humana, y expone sistemáticamente los principios generales de la gramática. Este es el resultado de muchos años de estudiar varios idiomas, especialmente la gramática inglesa. Consulte la "Gramática inglesa moderna" y los "Conceptos básicos de la gramática inglesa" del autor. La versión china de "Filosofía de la gramática" fue traducida por He Yong y otros y publicada por Language Press en 1988.

Todo el libro analiza principalmente categorías lógicas, categorías gramaticales y sus relaciones. En los primeros tres capítulos, Yesbergen analiza sus puntos de vista sobre cuestiones teóricas generales en lingüística, enfatizando el estudio de la esencia del lenguaje a partir de palabras vivas en la comunicación real. En vista de la visión tradicional de que la gramática se divide en morfología, sintaxis y formación de palabras, propuso una nueva clasificación de la investigación y descripción gramatical, defendiendo que la descripción gramatical debe dividirse en dos pasos: el primer paso es de la forma al significado, llamado "morfología"; del significado. El segundo paso hacia la forma se llama "sintaxis".

En los siguientes capítulos, Yesbergen estableció su sistema gramatical y propuso dos categorías importantes: "nivel" y "conexión".

Cree que las palabras no son signos de cosas individuales, sino signos de cosas generales abstraídas de todas las cosas con un gran número de * * características. Las palabras son unidades del lenguaje, no unidades fonéticas ni unidades ideográficas. El capítulo 7 presenta su famosa teoría de las "tres cualidades". Según la posición de la palabra en la oración, se divide en palabras de primera clase, palabras de segundo nivel y palabras de tercer nivel. Las palabras de primer nivel son aproximadamente iguales a los sustantivos y las palabras de segundo nivel son aproximadamente iguales a. Los adjetivos y verbos, y las palabras de tercer nivel son aproximadamente iguales a los adverbios. La teoría de la "conexión" y la "conexión" es también una de las piedras angulares del sistema gramatical de Jespersen. Son dos formas de estructurar frases.

"Contacto" es una relación restrictiva o decorativa, que representa un solo concepto; "hierro" es una relación sujeto-predicado, que conecta dos conceptos independientes. Un producto defectuoso en una conexión siempre aporta algo nuevo a esa conexión. Un conectivo independiente es una oración y un conectivo también puede ser un componente de una oración.

En cuanto a la definición de oraciones, Yesperson dividió las oraciones en tres categorías desde una perspectiva funcional: (1) oraciones desconectadas; (2) oraciones semicombinadas; Finalmente, habló del importante papel de la psicología, la lógica y la historia de la lingüística en el estudio de la gramática.

La exploración teórica de Yersin en la filosofía de la gramática es de gran importancia y es un paso importante en la transformación de la gramática normativa tradicional a la gramática descriptiva moderna. Rompió las cadenas de la lógica tradicional y estudió la gramática desde la perspectiva del lenguaje mismo y sus funciones comunicativas. Basándose en la realidad del inglés moderno, propuso la "teoría de los tres productos", haciendo de la teoría del lenguaje una herramienta para resumir los hechos del lenguaje, en lugar de permitir que los hechos del lenguaje se ajusten al dogma gramatical.

En su libro, Yesbergen acuñó muchos términos nuevos, como "oración existencial" y "cambio vocálico mayor". Primero utilizó las tres letras SVO para representar "objetos activos". También utilizó sistemáticamente "1.1" para reemplazar "sección" en sus obras, lo que casi se ha convertido en una norma en las obras lingüísticas actuales. Este libro tuvo un gran impacto en la investigación de la gramática china de los lingüistas chinos Lu Zhiwei, Lu Shuxiang, Wang Li y otros en las décadas de 1930 y 1940. "Introducción a la gramática china", "Gramática china moderna" y "Teoría de la gramática china" adoptan la teoría de las "tres categorías".