Traducción de texto antiguo Yi

Traducción:

Zi Chan gobierna el país. Necesita la ayuda de Bu Shi (interpretado por Gongsun Shu) y lo soborna con un terreno. Zishu dijo: "El país es el país de todos. (Como Dr. Zheng, servir al país es su responsabilidad). ¿Por qué deberíamos sobornarlo?" Zichan dijo: "Es realmente difícil para una persona no tener deseos". Todos conseguimos lo que queremos, así que hagámoslo (juntos) y hagámoslo funcionar. ¿No soy yo (nosotros) quien triunfó, sino otros? "Creo que hay otra posibilidad: si esto puede tener éxito no es para mí, sino para otros, es decir, Bu Shi. ¿Qué tiene de tacaño esta tierra? ¿A dónde más se puede trasladar el feudo? (Aún así, el país pertenece al estado de Zheng) Zishu dijo: "¿Qué pasa con los países vecinos? "(Temeroso de que los países vecinos se rían de nosotros) Zichan dijo: "(Nosotros) no vamos en contra (de la moral), sino que la seguimos (la moral). ¿De qué tienen que quejarse los países vecinos? Hay un dicho en los libros de historia de Zheng: "(Para estabilizar el país), primero debemos ocuparnos de los asuntos de las familias numerosas. Dejemos que el mayor se resuelva temporalmente y espere hasta que regrese. Pronto, Bu Shi sintió Tenía miedo de devolver la tierra, pero finalmente se la dio. Después de la muerte de Boyou, le pidió a Dashi (Taishi) que nombrara a Bu Shi como ministro, pero él se negó. Cuando Taishi regresó, (Bu Shi) pidió nombrarlo nuevamente. pero él se negó. Después de ir y venir tres veces, aceptó la política y fue al palacio para agradecerle. Por esta razón, a Zichan no le agradaba y lo consideraba inferior a él, por lo que deliberadamente dio. Se lo comunicó a sus altos funcionarios. Pensó que confiaba en él)