"He Gaixia Song"
Los soldados Han han capturado el territorio.
Las canciones de Chu se escuchan desde todas direcciones.
El rey está exhausto,
¡Cómo puedo vivir una vida como una humilde concubina!
En 202 a.C., el rey Liu Bang de la dinastía Han y Xiang Yu lucharon por el mundo. Xiang Yu quedó atrapado en Gaixia por Liu Bang. Muchos de los hombres de Liu Bang sabían cantar canciones de Chu. Para abrirse paso varias veces, sus soldados se quedaron sin comida Escuchándolo por la noche Cuando fueron asediados por todos lados, pensaron que todo el territorio de Chu estaba perdido. Cuando los soldados en el campamento de Chu escucharon las canciones de su ciudad natal. su moral se debilitó y todos huyeron uno tras otro. Cuando el rey Chu Bawang vio que la situación había terminado, su corazón estaba tan afilado como un cuchillo. No echó de menos nada más que su amada concubina Yu Ji. En la tienda de bebidas, los dos no pudieron evitar cantar con tristeza "Gaixia Song": "Fortalece la montaña y el mundo es abrumador, pero los tiempos no son buenos y las cosas malas no se desvanecerán. ¿Qué se puede hacer?" Si las cosas malas no desaparecen, ¿qué se puede hacer si llegan los problemas?"
Yu Ji bailó tristemente, conteniendo las lágrimas y cantó "He Gai Xia Song": "Los soldados Han han capturó el territorio, y hay canciones de angustia de todas direcciones. El rey está exhausto, ¡cómo puede vivir esta humilde concubina!" --Extraído de Yu Ji
Enciclopedia Baidu
Referencia. material: /view/13651.htm#8