¿Tres Gargantas?
La solución se selecciona de "Shui Jing Zhu". Las Tres Gargantas se refieren a las gargantas de Qutang, Wu y Xiling en el tramo superior del río Yangtze. ?
El autor Li Daoyuan, de personajes largos, fue geógrafo y ensayista de la dinastía Wei del Norte. Fan Yang nació en el condado de Zhuo (ahora Zhuozhou, provincia de Hebei). ?
El texto original proviene de [En las setecientas millas de las Tres Gargantas, hay montañas a ambos lados del río, sin [quē, sin lagunas]. Ahora está escrito como "desaparecido"]. Las pesadas rocas (yán) se superponen a los picos [zhàng, picos de montaña como barreras], ocultando [cubriendo] el cielo y cubriendo (bì) el sol. Zifeiting medianoche [si no es mediodía o medianoche. Contraproducente, si no. Tingwu, mediodía. Equinoccio nocturno, medianoche], no Xi (xī) luna [sol y luna. Xi, sol de la mañana, aquí se refiere al sol]. En cuanto al mausoleo de Xia Shuixiang (xiāng) [el mausoleo que se eleva en la montaña]. Xiang, sube. Ling, una gran montaña de tierra, está bloqueada a lo largo de [yán, río abajo] y de regreso [sù, río arriba]. O la orden del rey se anuncia con urgencia [Si hay una orden del rey que se transmite con urgencia. Anunciar, anunciar, transmitir], a veces van a Baidi [es decir, la ciudad de Baidi, al este de Fengjie, la actual Chongqing], y llegan a Jiangling [nombre del lugar, en la actual Jingzhou, Hubei] al anochecer, a una distancia de 1.200 millas, aunque [ incluso] Montar en un caballo veloz y montar en el viento. Ben, aquí se refiere a un caballo al galope], no [tan, tan] rápido [rápido]. En primavera e invierno, hay rápidos blancos y aguas de color verde intenso. Liso, blanco. Agua turbulenta y rápida. Piscina, agua profunda], volviendo al reflejo claro [olas claras que giran, reflejando las sombras de (varios paisajes)]. Juejue (yǎn) [pico de montaña extremadamente alto. En las cimas crecen muchos cipreses grotescos, en las montañas, en forma de manantiales suspendidos, cascadas y cascadas que suben y bajan en las montañas, agua clara, árboles frondosos, laderas empinadas y campos cubiertos de hierba. Significa que el río es claro, las montañas a ambos lados son altas y la vegetación en las montañas es exuberante], lo cual es muy interesante [de verdad, de verdad]. ?
Cada vez que llega el primer día soleado [el día en que el cielo se aclara o la mañana en que cae la escarcha], el arroyo del bosque (jiàn) es austero [el arroyo de la montaña parece silencioso. solemne, silencioso], a menudo hay grandes simios [simios en lugares altos] rugiendo (xiào), género (zhǔ) liderando [continuo. Atribución, zhuì, continua. Introducción, ampliación] Desolación, ecos del valle vacío [Ecos del valle vacío. sonido, eco], el dolor se vuelve hacia Jiujiu [el dolor se vuelve suave y desaparece después de mucho tiempo. Absoluto, cortado, desaparecido]. Por lo tanto, el pescador cantó: "¡Badong [nombre del lugar, en el este de la actual Chongqing] Tres Gargantas y Wu Gorge son largas, y los simios lloran tres veces y derraman lágrimas en sus ropas!"?
El La traducción está en (en el camino) Setecientas Millas de las Tres Gargantas, ambos lados del cañón están conectados por montañas, sin espacios. Las rocas superpuestas y los picos en forma de barrera bloquean el cielo y el sol; si no es mediodía (despejado) o medianoche, el sol y la luna no se pueden ver. ?
En verano, el río crece y sumerge las colinas, bloqueando el camino de bajada y subida. A veces, cuando había una necesidad urgente de transmitir las órdenes del emperador, partía de la ciudad de Baidi en Sichuan por la mañana y llegaba a Jingzhou en Hubei por la noche. Hay una distancia de más de 1200 millas, e incluso si montas un caballo rápido con el viento, no será tan rápido. En primavera e invierno, hay rápidos blancos y olas claras, y los estanques verdes reflejan las sombras de diversos paisajes. En los picos muy altos, la mayoría de los pinos y cipreses crecen con formas extrañas; manantiales suspendidos y cascadas corren rápidamente entre los picos, haciendo que las montañas sean claras y claras y la vegetación exuberante. (Esta escena) trae un interés infinito a la gente. ?
Cada mañana, cuando el tiempo se aclara o cae la escarcha, en los bosques desolados y en los valles tranquilos, a menudo escuchamos los gritos de los simios desde los lugares altos, que son extremadamente estridentes y continuos. (El grito) resonó en el valle vacío, lúgubre y triste, durante mucho tiempo. Por eso, los pescadores suelen cantar: "Las Tres Gargantas de Badong, la Garganta de Wu es la más larga; al escuchar las interminables llamadas de los simios, no puedo evitar mojar mi ropa con lágrimas".
El contenido El siguiente texto es: Hay un párrafo sobre las Tres Gargantas en la anotación de Li Daoyuan para "Shui Jing·Jiang Shui", pero puede considerarse como una muy buena prosa sobre paisajes antiguos. El artículo comienza con la topografía montañosa. En las Setecientas Millas, "ambos lados del banco están conectados por montañas, sin ningún espacio". Aunque es un poco exagerado, describe las características de las montañas de las Tres Gargantas.
Luego escribe sobre su altísima altura, "rocas pesadas y montañas que ocultan el cielo y bloquean el sol", de modo que "no es el pabellón a medianoche, y no hay sol ni luna", que no es solo el mejor contraste. , pero también el más exagerado. Las montañas son majestuosas e imponentes, dando a la gente una sensación de magnificencia y belleza. ?
Continúa escribiendo el potencial hídrico. "Xia Shui Xiangling, bloqueado en el camino", describe la prosperidad del agua; "Aunque viajo sobre el viento para navegar, no uso la velocidad" para describir la velocidad del agua. el autor también utiliza "El Emperador Blanco llega por la mañana y llega a Jiangling al anochecer" para resaltar. También escribió sobre la prosperidad y la velocidad del agua. Esta descripción fue tan vívida y mágica que inspiró al gran poeta Li Bai a escribir. : "En el poema del Emperador Blanco, entre las nubes de colores, se devuelven en un día miles de kilómetros de ríos y montañas; los simios a ambos lados de la orilla no paran de llorar. , el poema inmortal que tiene el barco Pasó las Diez Mil Montañas.
El paisaje de primavera e invierno no solo se describe como "una piscina verde turbulenta, reflejo claro", sino también "cascada de primavera colgante" y "mucha diversión en comparación". el verano, la primavera y el invierno son relativamente tranquilos dondequiera que escriba el autor, no solo escribe sobre paisajes únicos, sino que también escribe intereses únicos. El último párrafo del texto describe la atmósfera de "un día soleado y un día helado"; Exclusivo de las Tres Gargantas, si no fuera por las Tres Gargantas, ¿cómo sería posible ver la "soledad del bosque"? Si no fuera por las Tres Gargantas, ¿cómo podrían ser los sentimientos persistentes del autor? se integran en la belleza de la naturaleza; la belleza de la naturaleza está en armonía con los sentimientos del autor, creando así una mezcla de escenas: "Todas las palabras escénicas son palabras de amor", ¿es cierto?
Las. El texto temático describe el paisaje extremadamente majestuoso de la naturaleza y expresa el amor del autor por las montañas y los ríos de la patria. > El método de escritura para captar las características del paisaje es la característica de escritura más importante de este texto. Las Tres Gargantas son inseparables de las montañas y los ríos, por lo que es evidente que hay cambios en las montañas y los ríos intercalados con ellas, por lo que no podemos escribir sobre el paisaje de un lugar a la vez. pero debemos mostrar la extraña y extraña belleza de las Tres Gargantas en los cambios de las cuatro estaciones, mezclando lo estático con lo dinámico, combinando lo dinámico y lo estático, y escribiendo la dinámica general de las Tres Gargantas. Este es un enfoque típico. Sin un enfoque típico, ¿es imposible describir el hermoso paisaje de las Tres Gargantas?
Tarea 1. ¿Qué características del paisaje de las Tres Gargantas se describen en el texto? Intenta descubrir las relevantes. con oraciones. ?
Esta pregunta tiene como objetivo que los estudiantes comprendan el contenido del texto en su conjunto y comprendan las características del paisaje de las Tres Gargantas descrito por el autor. Primero escribe sobre las altas montañas y las profundas gargantas. "En las setecientas millas desde las Tres Gargantas, hay montañas a ambos lados, sin espacios". alto y los cañones son profundos". La siguiente vez que se escribió que el río era grande y urgente, "Xia Shui Xiangling fue bloqueado en el camino", lo que significa que el agua del verano se desbordó hacia las montañas y las olas eran tan grandes que Bloqueó el tráfico arriba y abajo. Aquí, incluso si conduces con el viento y lo sigues, la velocidad no te hará daño. "No tuve más remedio que volver a la orden del rey y descender el río. El viaje de 1200 millas tomó un día. Incluso si estuviera montando a caballo o montando el viento, no sería tan rápido. Este contraste lo hace ¿Es más fácil para nosotros imaginar qué tan rápido es?
El paisaje de primavera e invierno es "claro, exuberante y lleno de interés", la naturaleza "vuelve al reflejo claro", "el". extraños cipreses, los manantiales colgantes y las cascadas bañan entre ellos", aunque es primavera e invierno, todavía está lleno de vitalidad, entonces, ¿"muy divertido"?
La última es. Escribe sobre el paisaje especial del "día más claro con la primera helada", cuando "el bosque está frío y el arroyo es austero, y los simios altos a menudo gritan, lo cual es muy triste y extraño. El sonido se puede escuchar en el valle vacío, y el dolor dura mucho tiempo". Desde las montañas y los ríos hasta los gritos de los simios, escribe sobre la singularidad de las Tres Gargantas. El estilo y la escritura son precisos y concisos. ?
2. Explicar ¿El significado de las palabras agregadas en las siguientes oraciones?
1. ¿En el camino para bloquear? Su: ¿ir contra la corriente?
2. , no uses velocidad? Ji: ¿rápido?
3. La llanura es un charco verde turbulento y el reflejo es claro. ¿La llanura es: blanca?
4. ¿Día soleado y helado? Dan: ¿mañana?
5. ¿La tristeza se convierte en una muerte duradera? Absoluta: ¿desaparecer?