La historia de los títulos póstumos

El rey Zhao Wuling y el rey Zhao Huiwen no son nombres, sino títulos póstumos. Esas mariposas monarca tienen nombres. El rey Zhao Wuling se llama Zhao Yong y el rey Zhao Huiwen se llama Zhao He.

El título póstumo es la valoración de una persona tras su muerte, por lo que se dice que “los muertos se mueven”. Se originó en la dinastía Zhou (por supuesto, el origen del título póstumo sigue siendo controvertido, por lo que no entraré en detalles). Durante la dinastía Zhou, los emperadores, príncipes y nobles tenían títulos póstumos y se crearon las normas correspondientes, que era el "Reino Xie Dharma". Como el rey Wen de Zhou, el rey Wu de Zhou, el rey Cheng de Zhou, el duque Huan de Qi, el duque Wen de Jin, Zhao Xiangzi, etc.

Cuando aparecieron por primera vez los títulos póstumos, todos eran un solo personaje. Durante el Período de los Reinos Combatientes, aparecieron dos personajes. Desde entonces, el título póstumo se ha conservado durante miles de años. Por ejemplo, Liu Bang, cuyo nombre póstumo es "Gao", es el emperador de la dinastía Han. Esta es la palabra para piedra, al igual que la palabra "和" en el período de primavera y otoño. Al igual que el rey Wuling de Zhao, el título póstumo de Liu Xiu fue el de Emperador Guangwu de Han. Cao Cao y su título póstumo "Wei Wu Di" son el mismo personaje, mientras que Liu Bei y su título póstumo "Han Zhaolie" son el mismo personaje.

En la dinastía Tang, el número de caracteres en los títulos póstumos aumentó enormemente y pasó a ser de siete, nueve, once o incluso veinte caracteres. Por ejemplo, el emperador Xuanzong de la dinastía Tang tenía un título póstumo de "El gran sabio y la gran piedad filial", que tenía diecisiete caracteres. El título póstumo de Jiajing era "El camino del emperador es el sabio Rong Ying Xuan Wen Guang, el grande". La piedad filial de Wu" tenía diecisiete caracteres. El título póstumo de Nurhachi tenía diecisiete caracteres. El título es "Las santas virtudes y el maravilloso mérito de Chengtian Guangyun Li Jirenji Wu Xiaorui Duan Yi Qin Anhongwen".

¿Por qué esto se hace cada vez más largo? Sin él, en realidad sería un proceso de la simplicidad a la grandeza. La función inicial de un título póstumo es evaluar al difunto, lo que es también su "calidad". Por tanto, se puede dividir en belleza y maldad, y la cantidad de palabras es relativamente simple. Pero luego, su función de evaluación se fue perdiendo paulatinamente y se convirtió en una herramienta de alarde y exageración, a medida que el número de palabras era cada vez más largo.