Texto original:
Ji Guo partió del departamento de viajes y fue a Xihe Meiji, donde había cientos de niños, todos montados en caballos de bambú, saludándose unos a otros, preguntó Ji. : "¿Por qué Er Cao vino hasta el final?" "Me alegra saber que ha llegado su enviado", dijo, "así que vengo a darle la bienvenida". " Él declinó cortésmente. Una vez terminado el asunto, los discípulos lo enviaron de regreso a Guo y le preguntaron: "¿Cuándo regresará Su Majestad? "No quiero conducir y les avisaré diariamente. Desde que regresó el ministerio, llegué un día antes. Tenía miedo de traicionar la confianza de los niños, así que me detuve en el pabellón y tuve que irme. Esto es lo que dijo.
Traducción:
Jiguo acababa de servir como pastor estatal y realizó su primera patrulla. Cuando llegó a Xihe Meiji, cientos de niños cabalgaban ". "Caballos" hechos de postes de bambú saludaron a Jiguo al borde del camino. Jiguo preguntó: "¿Por qué viniste hasta allí (para verme)?" Respuesta: "Nos alegró mucho saber que Su Majestad vendría, así que vinimos a darle la bienvenida". "Ji Guo expresó su gratitud. Después del incidente, los niños enviaron (a Ji Guo) fuera de la ciudad y le preguntaron: "¿Cuándo regresará su mensajero? "Jiguo pidió a sus funcionarios que calcularan y les dijeran la fecha de su regreso. (Jiguo) había regresado de patrullar, un día antes de la fecha programada. Jiguo pensó que hacerlo violaría su promesa a los niños, por lo que se quedó en el suburbios En el pabellón, espere hasta la fecha designada para ingresar (ciudad).
Este artículo muestra la excelente calidad de Jiguo para cumplir sus promesas a través del ejemplo de la "fe" y la "ceremonia" de Jiguo. >