No hagas ruido.
Cállate.
¡No hagas ningún sonido!
¡No hagas ruido!
Proponer o escribir a alguien sobre algo; proponerle algo a alguien
Hablar de algo con alguien (oralmente o por escrito);
Mostrar misericordia hacia alguien.
Mostrar misericordia hacia alguien.
Derrotar a alguien; demostrar que alguien ya no es bueno en algo
Derrotar a alguien. Para demostrar que alguien ya no es lo más importante
Sacar a alguien de algo (especialmente algo desagradable)
Perdonar a alguien. Estar protegido de algo (especialmente de algo desagradable)
15
Sí, la oscuridad de la noche me dio un par de ojos brillantes y los usé para encontrar la iluminación. También debería estudiar hasta medianoche todos los días.
Así es. La noche me regaló un par de ojos brillantes, pero los usé para buscar luz. También debería estudiar hasta medianoche todos los días.
Entonces, mientras buscaba una casa, Shi también encontró un compañero de clase con quien vivir, que ahora es su compañero de cuarto.
Así que mientras buscaba una casa, también encontró un compañero de clase con quien vivir.
Encuentra una solución.
Encontrar soluciones a los problemas.
Allí lo encontramos.
Lo encontramos entrando.
Una camada de cerdos.
Una camada de lechones con un solo feto.
Camilla con funda para mayor privacidad.
Camilla cubierta para uso particular.
Por favor, cuida de este bebé por mí, ¿vale?
Por favor, cuida de este niño por mí, ¿de acuerdo?
Muchos países necesitan mejores equipos para gestionar los residuos de las fábricas.
Muchos países necesitan equipos más avanzados para procesar residuos industriales.
17
¿Por qué tienes tanto que esperar?
¿Por qué tuviste que esperar tanto?
¡Haces que tanta gente no pueda entender! ! !
¡Confundes a tanta gente! ! !
Cobramos esta cantidad todos los días.
Cobramos mucho todos los días.
No existe un lugar tan grande para colocar estos libros.
No hay un lugar tan grande para poner estos libros.
18
Había un hombre parado junto al río.
Había un hombre parado junto al río.
Alguien viene aquí.
Hay una persona parada aquí.
Vi niños jugando al fútbol en el patio de recreo.
Vi niños jugando al fútbol en el patio de recreo.
Ayer los vi jugando baloncesto a las 5 de la tarde.
Ayer los vi jugando baloncesto a las 5 de la tarde.
Poner una venda.
¿Venda?
Diviértete.
La diversión de jugar al fútbol
Diviértete jugando al baloncesto.
La diversión de jugar baloncesto
19
A veces ayudo a mi madre a cocinar.
A veces ayudo a mi madre a cocinar.
Me ayudó a encontrar mi reloj.
Me ayudó a encontrar el reloj.
Tom me ayuda con las matemáticas.
Tom me ayuda con las matemáticas.
Me gusta ayudar a mi madre con las tareas del hogar.
Me gusta ayudar a mi madre con las tareas del hogar.
20
Harry: ¿A la izquierda? Gracias.
Harry: ¿Está en la izquierda? Muchas gracias.
Seguimos recto, dejamos una iglesia a nuestra izquierda y cruzamos el río.
Cruza el cruce, deja una iglesia a tu izquierda y luego cruza un río.
Aún no hemos encontrado una solución, pero estoy seguro de que vamos en la dirección correcta.
Aún no hemos encontrado una solución, pero creo que tenemos la idea correcta.
¿Vamos por el camino correcto?
¿Vamos por el camino correcto?
El camino hacia el pueblo se bifurca a la derecha.
La carretera que llevaba al pueblo giraba a la derecha por una pequeña carretera.
Es un alto ejecutivo de la empresa.
Es un alto ejecutivo de la empresa.
El objetivo está en la parte superior.
Este objetivo es lo primero.
Está en la base de la empresa.
Es la persona más baja de la empresa.
El objetivo está en la parte inferior.
Este objetivo es el menos importante.
21
La música de esta canción le trae felicidad despreocupada.
La música de esta canción la hacía sentir feliz.
Envíanos un dólar.
Dónanos.
Aquellos que se negaron a hacer huelga fueron enviados a Coventry por sus colegas. Los colegas ignoraron a quienes no se unieron a la huelga.
Envíame el correo.
Envíame un correo electrónico.
22
No puedo dejar de hacer esto.
No puedo parar y hacer cosas.
No he tenido tiempo de parar y hacer esto.
No tuve tiempo de detenerme e implementarlo.
Dejemos de hacerlo por un momento.
Hagamos una pausa en el trabajo.
¡Por Dios, no hagas eso!
¡Por Dios, no lo hagas!
Quiere que la traten como a una chica normal.
Quiere que la traten como a una chica normal.
Estamos desesperados con él; no puede mantener un trabajo durante más de seis meses.
Nos hemos desesperado de él. Lleva más de medio año sin poder realizar ningún trabajo.
Por motivos de seguridad, no conduzcas a más de 30 kilómetros por hora en ciudad.
Por motivos de seguridad, no conduzcas a más de 30 kilómetros por hora en ciudad.
23
Cómprame algo de fruta.
Cómprame algo de fruta.
Le compró unas flores.
Le compró unas flores.
Helen caminaba lentamente. Dile que se dé prisa o no cogeremos el tren.
Helen caminaba lentamente. Dile que se dé prisa o perderemos el tren.
No puedo llegar tarde a clase.
No puedo llegar tarde a clase.
Nunca llegues tarde a la escuela.
Nunca llegues tarde a la escuela.