-Inscripción
La noche de invierno es larga y vasta, y está nevando a esta hora. Estaba sentado en la cabaña de Ayan, sosteniendo una copa de vino en la mano. El líquido claro tenía un color rojo oscuro que asomaba en el cristal. Los ojos de Ayan miraron y se detuvieron en mi mano que sostenía la taza. Durante mucho tiempo me dijo que lo traje de casa cuando entré en el ejército. Este es el vino favorito de mi madre. Escuché que este es el vino tinto seco más famoso de Francia, así que lo traje. Ayan está sonriendo, sonriendo alegremente. Ella dijo: Pensé que tal vez algún día podría probarlo y ver si era como lo que decía mi mamá. Ayan volvió la cabeza y levantó la taza. Ven, Meng Xue, toma una copa. Vi el líquido rojo claro deslizarse lentamente hacia la garganta de Ayan. Entonces Ayan sonrió y dijo, qué buen vino.
Me levanté, dejé la taza y caminé hacia la ventana. La mochila de Ayan ha sido empacada y ella yace allí pacíficamente. Sentí un poco de amargura en mi corazón, algo estaba rodando en mi corazón, pero no salió porque no podía preguntar. Ayan no pudo ver ningún rastro de tristeza. No podía perturbar su estado de ánimo con mis preguntas, así que tuve que reprimir esta frase con fuerza y dejar que rodara en mi corazón. En realidad, quiero preguntarle a Yan, ¿quién es? ¿Quién es el padre del niño? Ayan no respondió porque mis labios nunca se movieron.
La nieve cae intensamente. Ayan llamó. Ella también se acercó a la ventana con una copa en la mano, pero el vino en la copa se había vaciado. Ayan se inclinó y se apoyó contra mí. Puse mi mano sobre su hombro y le dije: Yan, ¿lo escuchaste? El sonido de la nieve cayendo.
El entorno es tranquilo. Estaba escuchando el silencio de la naturaleza en una noche de invierno, adivinando qué trozo de nieve caía sobre el tejado y cuál sobre el río helado.
¿Cuándo nevó? No tengo ni idea. Cuando me desperté por la mañana y hice cola, era un día soleado con la sombra del sol. También bromeé con mis compañeros diciendo que hoy hace muy buen tiempo. De ahora en adelante, te llevaré a ver a Ayan en la cabaña junto al río. Allí hay cosas ricas. Recuerdo que me reí y luego mis camaradas a mi alrededor también se rieron. Dijo que mi risa olía a codicia.
Cuando estaba a punto de regresar a la oficina después de hacer cola, alguien caminó apresuradamente hacia mí. Es el director del departamento político de nuestro regimiento. Escuché su voz llamándome muy ansiosa. No sé por qué, pero de repente mi corazón se puso un poco irritable. Esto nunca había sucedido antes. La voz del director siempre ha sido tranquila y estoy acostumbrado a su calma.
Me detuve y miré al cielo. En ese momento, mi corazón se emocionó más. Vi una nube fría en el cielo del oeste, iba a nevar. Le grité al director que caminaba a mi lado y me volví para mirarlo. El rostro del director estaba sombrío. Tuve una premonición de que algo iba a pasar y supuse que debía ser grave.
"Meng Xue, vamos, sentémonos en el borde del patio de recreo". Después de decir eso, el director caminó hacia el patio de recreo. No dije nada y seguí al director. En ese momento, la nieve había caído suavemente, primero en forma de polvo y luego en forma de copos de nieve. Escuché al director parecer suspirar, un profundo suspiro. El director finalmente se detuvo. La nieve caía cada vez más fuerte. No nos sentamos ni nos levantamos. Los copos de nieve revoloteaban de nuestras cabezas y se envolvían pedazo a pedazo. Pronto, todos quedamos sumergidos en el magnífico mar de nieve. Fue en ese momento que el director habló.
"Meng Xue, algo le pasó a Ayan". El director me miró y todo el grupo supo de mi relación con Ayan.
"¿Qué pasa?" Mi voz era tranquila y la irritabilidad parecía estar desapareciendo un poco. Soy Ayan, no será gran cosa. La naturaleza sencilla y de buen comportamiento de Ayan era bien conocida en todo el regimiento, por lo que el líder del ejército dispuso de manera segura que la colocaran en una pequeña habitación solitaria lejos de la oficina. Era una posición muy importante y organizó para los demás. para ir allí. Pero Ayan confía en él, dijo una vez el comandante de la legión con una sonrisa.
El director volvió la cabeza. Su rostro estaba un poco pálido y sus ojos estaban sombríos.
Miré al director, esperando que hablara. No noté que mi mano se tensaba un poco. Ayan, algo realmente pasó. De repente recordé que el padre de Ayan y el director eran compañeros de la universidad y muy buenos amigos, y Ayan siempre había llamado tío al director en privado.
Se escuchó otro profundo suspiro y el director levantó la cabeza y luego miró hacia arriba. Vi caer un copo de nieve sobre su cara y luego otro. El rostro del director rápidamente se mojó y se filtró, y el agua fluyó de su rostro, pero los copos de nieve aún cayeron sobre el rostro del director uno por uno.
Seguí sin hablar ni instar, pero el director volvió a hablar: "Ayan está embarazada. Le diagnosticaron en el hospital cuando estaba enferma hace unos días".
Mis ojos se quedaron fijos. Miré al director y quise decirle algo, así que escuché mi voz hueca: "Imposible, no creo que Ayan sea una buena chica. Estás diciendo tonterías. Usé las palabras más comunes". para niñas, e hice las acciones más comunes para niñas. Bailé mis manos salvajemente.
"Meng Xue, esto es cierto. Hicimos una investigación y también le preguntamos a Ayan, y ella accedió". El director continuó: "Tuvimos una reunión con el Comité Permanente y decidimos centrarnos en ello". sobre el manejo de Ayan Este es un incidente muy grave y se ha informado a la sucursal. Ayan puede ser despedido..."
El director se agachó y se llevó las manos a la cabeza.
"Dime, ¿quién es? ¿Quién es el padre del niño?" Escuché mis dientes castañetear.
"Ayan no habla. No importa cómo le preguntemos, ella simplemente no habla". La voz enojada del director pareció elevarse desde el suelo.
"Maldita sea, ¿cómo pudo hacer esto? No debería hacer esto". Finalmente perdí mi calma e indiferencia habituales, y escuché mi maldición flotando en el aire, "¡Pendejo!""
“El coronel me pidió que fuera a verte y te pidió que le preguntaras a Ayan. Quizás ella pueda decirte quién es el padre. "El líder es mi hermano mayor. Sé que el director tiene algo que decir, hermano mayor, debe haber una pista. El director finalmente se enderezó y me miró emocionado. "Ayan es tu mejor amiga, siempre habéis sido hermanas. Debes ayudarla. Si la expulsaban del ejército, su vida se acabaría. ”
Me duele el corazón, me duele. Una chica delicada apareció frente a mí, vestida con un uniforme militar recto, con un rostro alegre y una mano en el ala de su sombrero. sonó, "¡Informe, soldado Ayan, preséntese para el servicio!" "Ese día estaba en la oficina del coronel. A primera vista, me enamoré de ella, el soldado llamado Ayan.
"¿Cómo puedo ayudarla? ¿Cómo puedo ayudarla? "Seguí preguntando, no sabía a quién le preguntaba. Mis pensamientos volaban por todo el cielo y era como si se estuviera proyectando una película frente a mis ojos: Ayan se acercó tímidamente y tomó mi mano frente a ella. La tomé y corrí hacia el río, Yin Ling. La risa resonó a mi alrededor; llamé al conductor de mi padre y le pedí que me recogiera. Vi a Ayan levantar la mano estúpidamente y sonreírle al anciano que caminaba. hacia ella. El soldado saludó y luego me miró en secreto, perdido. Empujé a Ayan frente a mi madre. Mi madre sonrió y le dijo a Ayan, ella realmente se parece a tu madre. Luego saqué una foto y se la entregué. Se lo dijimos a Ayan. En la foto, dos mujeres soldados se abrazaban y sonreían. Ayan miró hacia arriba, así que Ayan y yo nos miramos y sonreímos. Es su madre, y una es mi madre. el otro se quedó en el ejército.
Mis pensamientos todavía estaban divagando y la voz del director parecía venir del aire. ¿Puedes ir con tu madre y pedirle que hable con la maestra? "¿Maestro? Finalmente me desperté. El maestro es mi padre. Vi los ojos del director mirándome por un momento.
"Está bien, iré a buscar a papá. "Mi voz era muy firme. Mi madre no está en casa en un viaje de negocios. Me temo que no puedo explicarlo claramente por teléfono. Tengo que ir con mi padre en persona. No sé cuál será el resultado. Será. Mi padre es famoso por su rigor en toda la división. Una vez que Mi padre vino a nuestro regimiento para inspeccionar mi trabajo, fui criticado sin piedad frente a los oficiales y soldados del regimiento. Toleró las críticas y fue castigado muy severamente. El grupo lo discutió durante mucho tiempo, pero por el bien de Yan, todavía tenía que encontrar a mi padre. Finalmente, una sonrisa apareció en el rostro sombrío del director.
Empezamos a caminar de regreso. La nieve sigue cayendo. No pudimos encontrar el camino cuando llegamos. Simplemente regresamos a ciegas. Lloré todo el camino. Ayan, ¿realmente la van a despedir? No lo sé, mis lágrimas línea tras línea.
"Lo siento, Yan." Vi el pequeño cuerpo de Ayan parado junto a la cabaña, mirándome caminar por la nieve. Bajé la cabeza, me paré en la nieve y hablé. No dejé que las lágrimas fluyeran.
"No, Meng Xue." Escuché la voz urgente de Ayan. Entonces, apareció un cuerpo pequeño a mi lado, vestido con un uniforme militar recto y un sombrero. Luego, me metieron en una cabaña cálida y el cálido olor a vino me golpeó la cara. Vislumbré una botella de vino sobre la mesa limpia, junto a dos vasos de los que Ayan solía beber. De allí venía el olor a alcohol y la tapa de la botella parecía haber sido abierta.
Ayan tomó mi mano, se acercó a la mesa, tomó la copa, sirvió el vino, tomó una de las copas llenas de vino, la entregó a mi mano y luego tomó la otra copa. La copa estaba llena de vino y mis ojos se detuvieron involuntariamente en la copa que tenía en la mano. Ayan me dijo que este es el tinto seco más famoso de Francia. Ayan lo trajo de casa cuando se unió al ejército.
Ayan levantó la taza y dijo con una sonrisa en su rostro: "Meng Xue, gracias. Mi tío acaba de llamar". Sabía que el tío del que hablaba Ayan era el director, y luego lo vi. el rojo claro. El líquido se deslizó suavemente en su boca.
Sacudí la cabeza, me dolían los ojos y un sentimiento de ira surgió en mi corazón, pero no sabía de dónde venía mi ira ni de dónde debería venir. No tengo ni idea. Entonces, bajé la cabeza y me llevé la copa de vino a la boca. Entonces, hubo un sonido metálico y escuché a estos dos. Ayan dejó la taza, se acercó y me abrazó suavemente.
Muy silencioso. No me moví y no fumé. Simplemente nos abrazamos. Sé que Yan lo sabe todo y que todo es una conclusión inevitable. Por lo tanto, todo lo que hay que embalar se embala y se apila cuidadosamente. La expresión de Ayan siempre ha sido muy tranquila, mirándome con calma, mirándome con calma y sonriendo. De repente comprendí que Ayan sabía desde el principio que no podía ayudarla. Recordé la escena esta tarde.
De vuelta en la oficina, marqué el número familiar y sonó la voz de mi hermano mayor: “Señorita, el auto se detuvo frente al edificio de oficinas”.
El auto Iba muy rápido, hubo silencio durante todo el camino, los ojos siempre fuera del auto. Estuve pensando en qué decir después de conocer a mi padre por un tiempo. El conductor se quedó sin palabras durante todo el camino, mirándome la cara por el espejo del auto de vez en cuando. Aunque no sabía la razón por la que volví a casa esta vez, ya sentía por el tono de la confesión del coronel que algo debía haber sucedido, y era inusual, porque las personas que me conocen saben que rara vez vuelvo a casa. Mi propia iniciativa y no lo haré. Es fácil subirse al auto del coronel e irse a casa.
Cuando llegué al recinto de la sede, el conductor se giró y me preguntó si iba a casa o a la oficina de la sede. Señalé el edificio de la sede no muy lejos y dije: "Espérenme, caminaré hasta allí solo".
Cuando llamé a la puerta y abrí la oficina del maestro, mi padre estaba parado en el alféizar de la ventana, mirándolo a los ojos. El auto familiar y la figura familiar me hicieron comprender que mi padre sabía que iba a ir a verlo.
Mi padre y yo nos quedamos frente a frente sin hablar. Desde el momento en que entré, los ojos de mi padre siempre estuvieron mirándome, con una expresión muy seria en su rostro. No sé por qué, no me atrevo a tocarle los ojos.
"Xue'er, siéntate." Después de un largo suspiro, su padre finalmente habló. No me moví, todavía de pie frente a él. Sabía mi propósito, y mi padre debía haberlo sabido, tal como ahora sabía mi venida.
Hubo otro suspiro, y pude escuchar impotencia, arrepentimiento y dolor en ese suspiro. Papá se acercó, quitó suavemente los copos de nieve que aún estaban adheridos a mi cuerpo, me quitó el sombrero, me lo puso en la cabeza con cuidado, luego me di la vuelta y caminé hacia el alféizar de la ventana. Involuntariamente, moví mis pasos hacia el alféizar de la ventana. Fuera de la ventana, la nieve seguía cayendo y grandes copos de nieve caían del cielo, pero se alejaban en el momento en que se acercaban al suelo. Algunos soldados pasaban en ordenadas filas y algunos gritaban consignas. Sabía que eran los militares los que fueron al aeropuerto a cubrir el avión.
En ese momento, mi padre volvió a hablar: "¡Mira, Xue'er, estos son nuestros soldados!""
Acaricié el uniforme militar y una extraña sensación surgió en mi corazón. .
"Soldado, qué palabra tan sagrada." Papá parecía estar hablando solo, su voz era muy baja. "¡Debemos tener razón!" Sintiendo que mis ojos estaban calientes, rápidamente giré la cabeza y caminé hacia la puerta. Sabía que no había necesidad de decir nada. Aunque no había hablado de Ayan con mi padre, podía ver. Por la expresión de su rostro, obtuve la respuesta que quería.
En el camino de regreso, mis lágrimas finalmente corrieron desenfrenadas y las palabras de mi padre seguían resonando en mis oídos: “Xue'er, nosotros. son soldados! ""...
Me encontré temblando, así que sacudí la cabeza vigorosamente. Ayan estaba a mi lado. En este momento estoy en la cabaña de Ayan.
"Ruyan, dime, ¿te arrepientes? ¿Te arrepientes de haber entrado al campamento militar?" Bebí el vino tinto seco y tinto que tenía en la mano. De hecho, quiero saborearlo lentamente, incluso me he olvidado de Ayan. "¡No te arrepientas, nunca!" La expresión de Ayan era muy solemne. Vi sus ojos posarse en mi impecable uniforme. Luego, vi la lluvia y la niebla corriendo hacia sus ojos, haciéndose más y más grandes, y finalmente caí en el. gotas de lluvia, que acaban de ser distribuidas en el regimiento no hace mucho. Ayan me pidió que me lo pusiera y me tomara fotos junto al río cuando llegue la primavera, y luego se las enviara a su madre.
"Entonces dime, ¿quién es? ¿Quién es el padre del niño?" Si no reprimí el latido de mi corazón, escuché mi rugido enojado.
"Meng Xue, lo siento, lo siento..." La voz de Ayan se hizo cada vez más baja, pero escuché la firmeza en su voz.
Me senté desplomado en la silla, sin palabras durante un largo rato, mirando el humo.
Una ráfaga de viento pasó rugiendo y un sonido cayó sobre el techo. El sonido es muy fuerte. Ayan y yo miramos hacia arriba al mismo tiempo, estaba lloviendo. Escuché mi propia voz débil.
El teléfono sonó rápidamente y Ayan se acercó, tropezando un poco. Volví la cabeza. Esta es una llamada del cuartel general del regimiento.
Después de colgar el teléfono, los ojos de Ayan volvieron y se detuvieron en la insignia de mi sombrero, llenos de apego y desgana. Luego, lentamente se dio la vuelta, se quitó su nuevo uniforme y sombrero, y se quitó el cuello y la insignia de la gorra del uniforme. Mientras hacía todo esto, las manos de Ayan temblaban.
Cuando vi un indicio de panza de pescado blanca junto a la ventana, me levanté y caminé hacia Ayan. Al mismo tiempo, estiramos los brazos y nos abrazamos fuertemente.
En el camino de regreso al cuartel general del regimiento, los copos de nieve bailaron salvajemente, cayendo del cielo a la tierra.
Muchos años después, todavía recuerdo aquella noche de nieve. Esa noche la nieve era espesa y blanca. Recuerdo haber pensado en qué nieve caía sobre el techo y qué nieve caía sobre el río helado, pero me olvidé de salir a comprobarlo. Creo que esa noche, alguien estaba deambulando afuera de la cabaña de A-yan, porque cuando regresé a la mañana siguiente, vi muchas huellas desordenadas afuera de la cabaña de A-yan, superpuestas e impresas juntas...
Posdata:
Una vez pensé que el amor sería un dolor insoportable en mi vida. Ahora finalmente entiendo que las palabras son el dolor insoportable de mi vida.