Sun Tzu dijo: En términos generales, la ley que guía la guerra es (hacer) superiores a las fuerzas especiales del enemigo y inferiores a atacar al país enemigo. Es mejor hacer que todo el ejército enemigo se rinda, pero es peor romper el ejército enemigo y dejarlo ir. (Hacer) que el enemigo se rinda por completo es la mejor política, pero destruir una compañía y soltar otra es aún peor. Por lo tanto, la victoria en cada batalla no es la mejor entre (los mejores), sino la mejor entre los (mejores), por lo que la mejor estrategia es romper la estrategia (del enemigo) y luego derrotar la diplomacia (del enemigo), y luego derrotar. (las del enemigo) fuerzas armadas. La mejor manera es atacar la ciudad. Se necesitaron más de tres meses para preparar el equipo. Se necesitan más de tres meses para construir montañas y asediar la ciudad. El general no pudo contener su ira y ordenó a sus soldados trepar por el muro enemigo como hormigas. Los soldados mataron a un tercio y la ciudad no pudo ser capturada. Fue un desastre de asedio. Por lo tanto, aquellos que son buenos dirigiendo la guerra pueden someter a los derrotados sin una dura batalla, apoderarse de la ciudad de los accionistas sin un fuerte ataque y destruir el país enemigo sin una larga batalla. Definitivamente (deben) usar una estrategia victoriosa para ganar el mundo, de modo que el ejército pueda ganar la batalla sin sufrir pérdidas. Ésta es la ley de planificar un ataque. Por lo tanto, la regla para usar tropas es rodear a un enemigo cuando tiene diez veces su fuerza y atacar cuando tiene cinco veces su fuerza. Si tienes fe (la fuerza del enemigo), no podrás dispersarlos. Si tú y el enemigo sois igualmente poderosos, tenéis que encontrar una manera de derrotarlos y deshaceros de ellos cuando seas menos poderoso. (La fuerza) subyuga al enemigo sin luchar, por lo que un ejército débil (si) lucha tenazmente se convertirá en prisionero de un enemigo poderoso. El general es el asistente del monarca. Un país que lo haga bien será fuerte y un país que no lo haga bien será débil. Por lo tanto, hay tres situaciones en las que un monarca interfiere con el ejército: si no comprende que no se puede permitir que el ejército avance, debe dejarlo avanzar; si no comprende que no se puede permitir que el ejército retroceda, debe dejarlo avanzar; déjalo retirarse. A esto se le llama ejército unido. Interferir en asuntos militares sin comprender los asuntos internos de los militares. Esto puede confundir a los soldados. Sin conocer las tácticas de comandar el ejército, interferir con el mando del ejército hará que los soldados sospechen, todo el ejército estará confundido y dudoso, y el desastre del combate cuerpo a cuerpo de los señores de la guerra será inminente. A esto se le llama confundir la moral del ejército y conducirlo a la victoria. Por lo tanto, hay cinco situaciones en las que se puede prever la victoria: si sabes (bajo qué circunstancias) si puedes pelear (bajo qué circunstancias) ganarás, y si sabes que el número de personas excede las diferentes tácticas de la serenata, entonces ganará. Ganarán los oficiales y soldados que se unan como uno solo, ganarán los que estén preparados con sus propios preparativos, ganarán los que no tengan nada que hacer, ganarán los que tengan capacidad de mando y el monarca no interfiera. Estas cinco reglas son formas de prever la victoria. Por lo tanto, si sabes darte a conocer a los demás, nunca estarás en peligro. Si no te conoces a ti mismo ni al enemigo, ganarás la mitad de la batalla. Las personas que no entienden el dinero (y) no se entienden a sí mismas, cada batalla está condenada al fracaso.
De "El arte de la guerra" de Sun Tzu.