Hao Jingchun, nombre de cortesía Heman, nació en Jiangdu. Después de aprobar el examen provincial, Yancheng le dio instrucciones, pero fue despedido y devuelto a su ciudad natal por sus errores. Fue designado supervisor del templo Wanshou en Mayuan, provincia de Shaanxi, y luego fue transferido a Zhaomo Huangzhou para servir como agente del condado de Huang'an. Apenas tres días después de su llegada, los campesinos rebeldes atacaron repentinamente la ciudad. Jingchun y otros resistieron durante ocho días y ocho noches, y los rebeldes se retiraron.
En el undécimo año de Chongzhen (1638), fue ascendido a magistrado del condado de Fangxian. Luo Rucai, líder del Ejército Rebelde Campesino, encabezó el Noveno Batallón para exigir la rendición de Xiong Wencan. Wencan aceptó rendirse, pero usted volvió a dudar. Jingchun llegó solo al campamento rebelde para persuadirlo y formó una alianza con Rucai y sus compañeros Bai Gui y Hei Yunxiang. Acabas de rendirte a Wen Canjun. Todos sus batallones están estacionados en el valle de Zhuxi, Baokang, y tú, Gui y Yunxiang están estacionados en los suburbios del condado de Fang. En ese momento, las murallas de la ciudad de todos los condados de Yunyang fueron destruidas, y solo el condado de Fang dependía de Jingchun para apaciguarlos, por lo que en general era defendible. Sin embargo, durante este período, los residentes estuvieron inquietos día y noche. Jing Chun, el secretario en jefe Zhu Bangwen y el guardia Yang Daoxuan construyeron fortificaciones mientras vivían en armonía con los batallones rebeldes.
En mayo del duodécimo año de Chongzhen (1639), Zhang lanzó un ejército para atacar a la dinastía Ming y le pidió que actuaran juntos. Jing Chunzi y Hao Mingluan todavía eran estudiantes y tuvieron el coraje de ser derrotados por miles de personas. Le dijo a su padre: "La ciudad del condado de Fang es el objetivo del enemigo. Sólo hay 200 soldados cansados y delgados. ¿Cómo podemos defender la ciudad?". Luego se puso la armadura, vino a verte y le dijo: "Cuando quemaste incienso, ¿qué le pasó a mi padre?" Espero que tengas cuidado de no entrar en conflicto con Zhang. "Hiciste una promesa falsa. Mingluan sabía que no era sincero, por lo que trajo a Daoxuan de regreso para defender la ciudad. En ese momento, los delanteros enviados habían llegado a la ciudad. Mingluan y otros generales rebeldes fueron a Tianlong y enviaron enviados a Xiong Wencan fue en busca de ayuda catorce veces, pero Wen Can no fue visto.
Pronto, el ejército rebelde llegó a la puerta del condado de Fang y presentó a sus tropas leales banderas blancas. y se rodearon. Bai Gui y Hei Yunxiang le gritaron a la ciudad: "Dale nuestra ciudad y asegúrate de que no pase nada". "La dedicación hizo que Zhang Dajing se rindiera. Jingchun maldijo, reprendió y defendió en la ciudad, luchando durante cinco días y cinco noches. El ejército rebelde sufrió grandes pérdidas, el pie izquierdo de Zhong Xian resultó herido y su amado caballo también murió. comandante de la guarnición Zhang Sanxi. Se abrió la puerta norte para que entraras a la ciudad, pero Daoxuan murió en una batalla callejera. Dajing te aconsejó que persuadieras a Jingchun para que se rindiera, pero Jingchun se negó. Cuando le preguntó dónde estaba el tesoro, Jingchun dijo bruscamente: "Si hay un tesoro en el tesoro", ¡no puedes destruir la ciudad! "El ejército rebelde mató a un Dianshi y a un guardia para intimidarlo, pero Jingchun nunca se rindió y fue asesinado junto con su hijo Mingluan. Sus sirvientes Chen Yi y Zhu Bangwen estaban muertos. El tribunal se enteró y le dio a Jingchun el honor de Protegió a Shao Qing y construyó un templo para adorarlo.
2. "Shu Jing" de You Shixiong fue traducido al chino clásico. Necesita traducción. You Shixiong fue un famoso funcionario, general, poeta y calígrafo. Dinastía Song del Norte. Era un artista marcial en la prefectura de Jingzhao (ahora ciudad de Wugong, condado de Wugong, provincia de Shaanxi). En lengua vernácula, esta frase es: You Shixiong, cuyo nombre es tío Jing. :
You Shixiong (1037-1097), un famoso funcionario, general, poeta y calígrafo de la dinastía Song del Norte, era originario de la ciudad de Wugong, condado de Wugong, provincia de Shaanxi. Se lee en el epitafio de You Shixiong. : "Tú, Shixiong. , cuyo apellido era Jingshu, vivías en Beijing y estudiabas artes marciales. Sus bisabuelos, Yongzhan y Zuyu, eran virtuosos y no oficiales. Comenzó como Jinshi del templo de Dali y dio regalos a la corte... Zhang Gongren dio a luz a cinco hijos, Changjing, Jizuo, Sanyi y Sishou. Hay registros del nombre de Shi Xionggong en Duchang, Jinxian y otros lugares: el nombre de cortesía de Shi Xionggong es Kanfan, el nombre de cortesía de su bisabuelo es Zun, sus antepasados son bajos y es bueno en los exámenes ... Se casó con Cai Shigong y Dio a luz a dos hijos, alcohol y vinagre.
Vida del personaje:
Era un Jinshi en el primer año de Song Zhiping (1064) (el volumen 30 de las "Crónicas de Shaanxi" de Yongzheng en la dinastía Qing decía que era un Jinshi en el segundo año de Zhiping), recibió el título de gobernador de Yizhou y se unió al ejército.
En el cuarto año de Xining (1071), se desempeñó como juez del ejército de Deshun, discutió asuntos fronterizos con el general y logró muchos logros para hacer que la frontera fuera segura. A principios de Yuanyou, la corte imperial propuso abandonar cuatro aldeas en la frontera. Shixiong abogó firmemente por la perseverancia, pero sus opiniones no fueron adoptadas. Como resultado, Xixia continuó presionando y no hubo paz en la frontera.
En el segundo año de Yuanyou (1087), Shi Xiong fue nombrado supervisor de armas.
En ese momento, el pueblo Xia conspiró para invadir Xihe, y el comandante en jefe Liu Shunqing adoptó la estrategia de Shi Xiong de defenderse del enemigo, ganar una serie de batallas, matar a casi 4.000 personas y capturar a nueve comandantes enemigos. Llegó la buena noticia y todo el país celebró. Unos días más tarde, el juez de transferencias de Shaanxi fue ascendido.
En el quinto año de Yuanyou (1090-1091), fue destinado a la prisión de Qinfeng Road. Al año siguiente, el pueblo Xia invadió Jingyuan y Xihe. You Shixiong construyó siete fortalezas estratégicas entre Dingxi y Tongwei para proteger la agricultura, fortalecer la defensa y estabilizar la frontera durante muchos años. Posteriormente fue trasladado al Ministerio de Ritos, y Yuan Wailang, que también era erudito y corrector, encabezó el enviado de transferencia de Shaanxi.
En el octavo año de Yuanyou (1093), fue nombrado capitán de la escuela, Shilang Jiayun. Después de la gira, Shixiong pidió dimitir debido a una enfermedad. Cuando Zhezong lo recibió, elogió sus logros y lo ascendió a Wei Yan Shao Qing.
En el primer año del reinado de Shaosheng (1094), You Shixiong también planeó una defensa de 60 puntos (16 a 1) contra el enemigo para Zhezong, lo que en ese momento se llamaba política fronteriza de Shaosheng'an.
En el segundo año de Shaosheng (1095), fue transferido al prefecto de Hezhong, y pronto fue ascendido a prefecto de Zhilong Tuge y Zhou Qin. También estuvo a cargo de Qin Fenglu y. Mabu, y agregó un general volador.
En el otoño del cuarto año del reinado de Shaosheng (1097), fue trasladado a la prefectura de Shaanxi como prefecto. Falleció el 6 de julio de 2008 a la edad de 60 años y fue enterrado en Wushu. La tumba todavía está allí.
3. Traducción de "Historia de la dinastía Ming·He Fu" de Shao Zongyuan, originario de la prefectura de Pingdu, Shandong. Shao Zongyuan nació en Dangshan, Xuzhou. En el séptimo año de Chongzhen (1634), se convirtió en Jinshi. Cuando era magistrado del condado de Gaoxian, resistió activamente al enemigo, pero fue en contra de la intención original de Shangguan y fue degradado a la fortaleza fronteriza. Más tarde, los cortesanos lo recomendaron más y lo nombraron magistrado del condado de Jiashan. Más tarde fue ascendido a Ministro del Ministerio de Industria y Yuan Wailing. En febrero del decimoséptimo año de Chongzhen, fue ascendido a prefecto de Baoding. Zong Yuan recibió el premio Baoding Tongzhi de manos de Gong Sheng.
Li Zicheng capturó Shaanxi y envió a su lugarteniente Liu Fangliang al este desde Guguan, lo que conmocionó a la capital. El guerrillero Xie Jiafu mató al gobernador Xu Biao y envió gente a encontrarse con los rebeldes, lo que inquietó aún más a la gente. Zongyuan actuó como la Mansión Baoding en ese momento y convocó a Wang, Xu Baike, el magistrado del condado de Qingyuan y al comandante de la Guardia Imperial Liu Zhongsi, Zhang, Yin y otros. Discute cómo defender la ciudad. Cuando el padre de He se enteró, también corrió a Baoding. Zongyuan le entregó el sello de la prefectura de Baoding y respondió: "Se han decidido los arreglos oficiales, aún debes usar el sello. Puedo hacer todo lo posible para ayudar". Visitaron juntos el templo confuciano y conversaron con los estudiantes sobre el "peligro". , lleno de pasión. Después de la conferencia, me separé y fui a la ciudad a hacer guardia.
El día después de la caída de la capital, el ejército rebelde envió una carta instando a Zong Yuan y a otros a rendirse. Al día siguiente, un gran grupo de rebeldes llegó a Baoding, recorrió trescientas millas y afirmó: "Las ciudades por las que pasamos han abierto sus puertas para rendirse; de lo contrario, nos matarán si no se rinden. Ahora que la capital "Ha sido derrotado, ¿para quién defiendes la ciudad?" Gente en la ciudad Cuando lo escuché, mis ojos se rompieron. Los rebeldes atacaron por todos lados, pero Zongyuan se mantuvo firme. Al cabo de unos días, los rebeldes se retiraron temporalmente.
El gran erudito Li Jiantai dirigió a cientos de soldados, pagó más de diez carros y entró a la ciudad a Zong Yuan y a otros no se les permitió entrar. Jiantai mostró los sellos a la gente de la ciudad. Zongyuan y otros dijeron: "El emperador te ha dado una espada con gran amabilidad. Debes tener una comida de despedida. Ahora no estás liderando tropas hacia el oeste. ¿Estás aquí para escapar?". Amenazarlo. Alguien le pidió a Zong Yuan que abriera la puerta de la ciudad y lo admitiera. Zongyuan dijo: "¿Qué debo hacer si el enemigo me engaña?" Jin Yudong conocía a Li Jiantai y todos le pidieron que fuera a echar un vistazo. Como era de esperar, se construyó la plataforma, por lo que se les permitió ingresar a la ciudad.
Después de que Jiantai entró en la ciudad, el ataque rebelde se volvió más feroz. Jiantai propuso: "La situación ha terminado, hablemos de rendirnos". Escribió un documento oficial y obligó a Zongyuan a utilizar el sello. Zongyuan tiró el sello y dijo con severidad: "Protejo a mi familia y al país para la corte imperial, y no me rendiré". "Llora, córtate, deja de causar problemas. El propio Fu encendió un cañón occidental y estaba tan enojado que mató a varias personas. Los rebeldes atacaron con todas sus fuerzas, los cohetes quemaron la torre noroeste y el padre de He murió quemado. La puerta sur fue quemada nuevamente, el comandante de la guarnición Wang Dengzhou se rindió y los rebeldes entraron en tropel. El general adjunto de Jiantai, Zhong Jun, fue la respuesta interna y finalmente fue capturado por los rebeldes, y tanto Zong Yuan como Guan Zhong Wan Zhenghua murieron. p>
4. El nombre de cortesía de Gu Huan es Jingyi, y su otro nombre es Xuan Pingyuan:
Huanzi Jingyi, un funcionario de asuntos de sal del ejército de Wu, tenía seis o siete años cuando su padre. Le pidió que cazara gorriones en el campo. Se fue a casa feliz y escribió un poema "Oda al pájaro amarillo". Que'er se comió la mitad. Su padre estaba enojado y quería amargarse, pero vio que el tributo era. En el campo hay escuelas, felicidad y pobreza, pero no industria.
No hay gente olvidadiza escuchando detrás de los muros. Cuando tenía ocho años recitaba el "Libro de la Piedad Filial", la "Poesía", etc. Es largo y decidido aprender. Mi madre es vieja, ara campos, escribe libros y quema paja por las noches para cuidar de sí misma. En el condado de Linxian, Gu Kaizhi, que estaba en el mismo condado, vio diferencias y envió a sus discípulos a viajar, donde él y Sun Xianzhi fueron sentenciados.
Traducción:
El nombre de Gu Huan es Jingyi y es el oficial de sal del ejército de Wu. Cuando Gu Huan tenía seis o siete años, su padre le pidió que ahuyentara a los gorriones del campo. Gu Huan escribió un poema titulado "Oda al pájaro amarillo" y regresó. Los gorriones comen más de la mitad del grano de los campos. Su padre estaba muy enojado y quiso golpearlo con un palo, pero se detuvo después de ver "Oda al pájaro amarillo". Hay una escuela en el pueblo, pero la familia de Gu Huan es muy pobre y no puede ir a la escuela. Se apoyó contra la pared de la escuela y escuchó. No falta nada. A los ocho años podía memorizar el "Libro de la piedad filial", la "Poesía" y el "Lun". Cuando seas grande, concéntrate en tus estudios. Cuando su madre era mayor, Gu Huan ella misma cultivaba la tierra y la recitaba. Por la noche, encendía paja y leía el libro. Gu Kaizhi del mismo condado llegó a la sede del condado y se sorprendió al verlo (tan diligente). Pidió a sus hijos que se hicieran amigos de él y fueran con ellos a Sunxian para recibir educación.
5. Kang Maocai, cuyo nombre de cortesía es Shouqing, lee la respuesta Kang Maocai, cuyo nombre de cortesía es Shouqing, es un monje.
Significado general clásico e histórico. Piedad filial.
Al final de la dinastía Yuan, los bandidos cayeron en el caos y se convirtieron en soldados jurados para proteger la aldea. Después de su meritorio servicio, pasó de ser gobernador a la División Xuanwei en Huaixi y ocupar el cargo de gobernador.
Desde que Taizu cruzó el río, las familias de los soldados se han quedado en Hezhou. Mao se dirigió a la cantera y cruzó el río.
Mao envió varias tropas para atacarlo, y Mao pudo retenerlo. A menudo fue emboscado por la primavera y aniquiló a su élite.
Cai Mao reconstruyó la aldea de Tianningzhou y la destruyó. Ben Qingji, Taizu Ke Jiqing, era el comandante de las tropas que se rendían.
Mao anunció este símbolo y ordenó a sus departamentos que lo siguieran. El mariscal Qin Huaiyi recibirá el título de Shou Longwan el próximo año.
Toma Matuosha de manos de Jiangyin, derrota al ejército de Zhang Shicheng y recupera su barco. Ataca a Chizhou desde Liao Yong'an y toma Congyang.
Cuando Taizu levantó el ejército, la gente perdió sus tierras. Mao fue nombrado embajador en Shui Farm, cuando todavía se desempeñaba como subcomandante en jefe de la izquierda antes de dejar el ejército. Como Chen Youliang estaba bien, concertó una cita con Zhang Shicheng para atacar el cielo.
Mao quería romperlo lo antes posible. Sabiendo que Cai Mao y sus amigos eran viejos, ordenó a su sirviente que tomara el libro y se convirtiera en la persona que estaba dentro.
Mi amigo se llenó de alegría y preguntó: "¿Dónde está la policía de Kang?". Él dijo: "Guarden el puente de madera al este del río Yangtze". Cuando el enviado regresó, Taizu reemplazó el puente con piedras. .
Cuando vi el puente, quedé tan impactado que incluso lo llamé "Lao Kang". Retírese a Longwan y embosque por todas partes.
Cai Mao unió a todos los generales para luchar duro y los derrotó de un solo golpe. Los talentos y contribuciones de Mao Jiamao son muy ricos.
El año que viene, Mao aprenderá de Ke Anqing e irrumpirá en Jiangzhou con su amigo Tuo Xi. Luego fui a Zhangzhou, Xingguo y Hanyang.
A lo largo de la aldea Huangmei de Liu Ke, capturamos Ruichang, derrotamos a ocho generales que eran amigables y dignos de confianza, y rendimos 20.000 soldados. La tienda no se movió y todos los soldados y generales adjuntos estaban al mando.
El ejército de izquierda atacó Biluzhou y no pudo derrotarlo. Para apoyar a Nanchang, las fuerzas amigas definitivamente perderán en la batalla de Li Peng.
Todos los habitantes de Wuchang han hecho una contribución. Guardias de Wu Jin, guardias pro-ejército.
Comienza con el general Xu Da, luego ataca Luzhou, captúrala y toma las carreteras de Jiangling y Hunan. Con la orden de Shenwuwei, celebre el Acuerdo de la Mansión del Gran Gobernador.
Si Shicheng ataca a Jiangyin, Taizu lo atacará. En comparación con Zhenjiang, Shicheng ha quemado Guazhou.
Maocai persiguió al norte hasta Fumen. Wujun cubre Haikou, pero la marea lo cubre ligeramente.
Cai Mao luchó duro y lo derrotó. De camino a Huai'an Mulogang, sacamos la aldea del agua y Huai'an estaba en paz.
Buscando a Huzhou y avanzando hacia Pingjiang. Shicheng envió tropas afiladas para luchar y atacar el puente Yinshan.
Cai Mao supervisó la guerra con una alabarda e hizo todo lo posible para proteger al enemigo. El general sitió la ciudad y el ejército se reunió.
En Pingjiang, también capturamos Wuxi. Se trasladó a Tongzhi, Oficina del Gobernador, Enviado del Príncipe Zuo.
En el primer año de Hongwu, tomó a Bian y Luo de las Llanuras Centrales y se quedó en Shaanxi. Planificar el transporte y el reembolso y establecer una división de cruce de puentes de pontones.
Recluta a Jiang, alivia a los estados, estrangula a Tongguan y no te atrevas a ir hacia el este. Era bueno cuidando a la dinastía Sui y la gente estableció Shisongde.
Tres años después, conquistó a los generales del oeste y logró grandes logros. Regreso al ejército.
Se le concedió el título de Lord Protector y fue enterrado en Wukang. Kang Maocai, cuyo nombre es Shouqing, es de Zhou Qi.
Domina los clásicos y los registros históricos, y es filial con su madre. Al final de la dinastía Yuan, los bandidos se rebelaron y capturaron a Zhou Qi. Kang Maocai convocó a voluntarios para defender su ciudad natal.
Gracias a esto, prestó un servicio meritorio y fue ascendido de oficial a secretario de Xuanwei y gobernador de Huaixi. Después de que Taizu cruzó el río, las familias de los soldados se quedaron en Hezhou.
En ese momento, Kang Maocai estaba vigilando las canteras y el ferry del río Yangtze. Mao envió tropas para atacar a Caishi varias veces, pero Kang Maocai resistió tenazmente.
Chang Yuchun preparó una emboscada y aniquiló a las tropas de élite de Kang Maocai. Kang Maocai trasladó el campamento militar a la prefectura de Tianning y, de hecho, fue derrotado. Kang Maocai tuvo que huir a Qingji.
Pronto, Mao conquistó Qingji nuevamente, por lo que Kang Maocai dirigió su ejército para rendirse a Mao. Mao liberó a Kang Maocai y le ordenó que siguiera liderando el antiguo ejército y lo acompañara en la expedición.
Al año siguiente, Kang Maocai fue nombrado mariscal de la Armada de Qinhuai y estuvo destinado en Longwan. Kang Maocai capturó Matosha en Jiangyin, derrotó al ejército de Zhang Shicheng y capturó varios barcos.
Kang Maocai siguió a Liao Yongan para atacar Chizhou y capturó Songyang. Debido a las frecuentes guerras, la gente no podía dedicarse a la producción agrícola normal y el ejército tenía escasez de alimentos.
Por esta razón, Mao nombró a Kang Maocai gobernador de Shuiying Angel, y todavía se desempeñaba como subcomandante izquierdo del cuartel general general del antiguo enemigo. Después de que Chen Youliang capturó a Taiping, discutió con Zhang Shicheng atacar conjuntamente a Yingtian.
Mao esperaba atraer al enemigo Chen Youliang lo antes posible y derrotarlo de un solo golpe. Mao se enteró de que Kang Maocai tenía una relación cercana con Chen Youliang, por lo que le ordenó a Kang Maocai que enviara a un viejo sirviente para engañar a Chen Youliang con una carta y expresar su voluntad de ser un informante.
Chen Youliang estaba muy feliz y preguntó dónde estaba el Sr. Kang. Él respondió: "Está protegiendo el puente de una sola tabla en el este del río Yangtze". Después de que el enviado regresó, Taizu cambió el puente de madera por un puente de piedra.
Cuando You Liang llegó al puente y vio el puente de piedra, se sorprendió mucho. Llamó repetidamente a "Lao Kang", pero no recibió respuesta y se apresuró a regresar a Longwan. En ese momento, las tropas de la emboscada atacaron desde todos lados, Kang Maocai y otros generales lucharon duro y derrotaron a Chen Youliang.
Taizu recompensó a Kang Maocai por sus logros y la recompensa fue bastante generosa. Al año siguiente, Mao marchó personalmente hacia el este contra Chen Youliang. Kang Maocai dirigió la armada para seguir a Mao y capturó Anqing y Chen Youliang huyó hacia el oeste.
Así que Kang Maocai luchó duro y fue a Xingguo, Hanyang y otros lugares, conquistó la aldea de Huangmei a lo largo del río Yangtze, capturó Ruichang, derrotó a los ocho generales de Chen Youliang y obligó a sus 20.000 soldados a atacar. . Kang Maocai fue ascendido a comandante en jefe Qin Bing antes que Li Shimin.
Inmediatamente atacó a Zuo Junbi de Luzhou, pero no logró capturarlo. Entonces dirigió tropas para reforzar Nanchang.
En la batalla entre Li Peng y Chen Youliang, fue derrotado y murió. Kang Maocai siguió a Mao para conquistar Wuchang, realizó muchas hazañas militares y fue ascendido a General de la Guardia Jinwu y Guardia Militar.
Kang Maocai y el general Xu Da atacaron Luzhou nuevamente. Después de capturar Luzhou, capturaron a Jiangling y Hunan. Kang Maocai fue nombrado comandante de la guardia y ascendido a enviado especial del vicegobernador.
Zhang Shicheng atacó a Jiangyin y Mao lideró el contraataque. En Zhenjiang, Zhang Shicheng quemó Guazhou y escapó.
Kang Maocai persiguió a Fumen desde el norte. El ejército de Wu interceptó a Haikou y aprovechó la situación para atacar.
Kang Maocai luchó duro y derrotó a Zhang Shicheng. Destruye Huai'an Luogang, conquista la ciudad acuática de Zhang Shicheng, pacifica Huai'an, captura Huzhou y avanza hacia Pingjiang.
Zhang Shicheng envió tropas de élite a luchar, y los ejércitos de ambos bandos lucharon ferozmente en el puente Yinshan. Kang Maocai sostuvo una alabarda y supervisó la batalla. Como resultado, el ejército de Zhang Shicheng fue completamente aniquilado.
Kang Maocai y otros generales rodearon Pingjiang y guarnecieron Qimen. Después de conquistar Pingjiang, Wuxi fue capturada.
Kang Maocai fue ascendido a gobernador de Tongzhi y al mismo tiempo sirvió como gobernador derecho del príncipe. En el primer año de Hongwu (1368), los generales Kang Maocai y Xu Da conquistaron las Llanuras Centrales, capturaron Bianzhou y Luoyang y permanecieron en Shaanxi.
El plan era transportar grano, construir puentes de pontones para transportar soldados y rendirse a Jiangxi, Jiezhou y otras prefecturas para proteger Tongguan. El ejército de Yuan en Shaanxi no se atrevió a avanzar hacia el este. Kang Maocai era bueno consolando a la gente, y la gente construyó monumentos para alabar sus logros.
Tres años después, Kang Maocai volvió a acompañar al general a Dingxi y capturó Xingyuan. De camino a casa, Kang Maocai murió a causa de una enfermedad.
Zhui Shi era el duque de Qi y fue nombrado "Wukang".
6. Modificar la traducción de "Bo Kang" de Sima Dan:
El nombre de cortesía de Sima Dan es Bo Kang.
Es recto, honesto y franco, inteligente y competitivo. Incluso si se encuentra con un asunto pequeño, debe considerarlo cuidadosamente y nunca darse por vencido hasta encontrar la solución más disciplinada. Gracias al favor de su padre, se convirtió en funcionario (según el sistema de selección oficial de la dinastía Song, los hijos y familiares de ciertos niveles de funcionarios podían ser nombrados funcionarios directamente sin pasar por el examen imperial), trabajó como corrector de pruebas en el Secretaría Provincial (equivalente a la revisión del actual departamento administrativo), y más tarde se convirtió en Administrador del Condado de Zheng (secretario del magistrado del condado, gestiona los archivos y el trabajo administrativo de un condado). Había una mujer llamada Lin en el condado de Zheng que quería apoderarse de las tierras de otras personas presentando una demanda. Su familia era muy rica, por lo que compraron a los coleccionistas del condado en grupo e hicieron falsificaciones juntos. Este caso no se ha decidido desde hace diez años. Sima Dan miró el expediente del caso e inmediatamente descubrió la verdad del asunto, por lo que abolió los cargos de más de una docena de magistrados del condado para que las personas agraviadas pudieran hacer valer sus derechos. Otro hombre llamado Jing campaba a sus anchas por la aldea. Nadie se atrevió a hacerle nada. Sima Dan lo arrestó según la ley. Sima Dan era joven en ese momento y ni sus superiores ni sus subordinados tenían una buena opinión de él. A partir de este incidente, quedó sorprendido y admirado.
7. Traducción al chino clásico: "¿Historia de la dinastía Song?" 6?1 Zhao Liangchun Chuan Zhao Liangchun, su nombre es Cheng Jing Zhao Liangchun, su nombre es Cheng Jing, visitó a su estúpido bisnieto.
Zhao Liangchun estudió con Rao Lu, un caballero de su ciudad natal, y supo cómo hacerse un hueco. Cuando era funcionario, era conocido en todas partes por mi buen gobierno, pero nunca pedí recomendaciones.
Al principio, debido a que Yin En era el secretario jefe de Taikang, fue ascendido a Comunicaciones Huaixi muchas veces y sirvió como funcionario ocasional durante más de 20 años. Después de aprobar el examen, transferí mis conocimientos al condado de Ning.
Fenning es un condado grande en Jiangxi. La costumbre es hacer ruido y atacar a los demás. Zhao Liangchun gobernó el condado sin utilizar leyes penales, matar personas ni nombrar funcionarios subordinados. Elige personas leales y filiales y las respeta y trata personalmente. En cuanto a aquellos que sean particularmente rebeldes, serán llevados ante la justicia y sus malos hábitos serán abolidos. En los últimos años del reinado de Xianchun, Zhao Liangchun fue nombrado prefecto de Anji.
Después de que Zhao Liangchun asumió el cargo, discutía con sus funcionarios todos los días cómo prepararse para la defensa e implementarla. Había hambre en aquel tiempo, y la gente se juntaba en ladrones y pululaban dondequiera que estuvieran.
Algunas personas pidieron tropas para atacarlos. Zhao Liangchun dijo: "¿Está la gente dispuesta a ser ladrones? La situación es difícil y hay sequía, por lo que sólo podemos sobrevivir juntos". Ordenó a su familia que comprendiera su sentido del honor.
Todos arrojaron sus armas y se dispersaron, y los que quedaron fueron atados y ofrecidos. También hay personas que robaban cosas ajenas y acudían al dueño para disculparse y devolvérselas a los demás. "
Zhao Liangchun aconsejó a los ricos que los ayudaran con el maíz. Una vez dijo a la gente: "Si el gobernador puede ayudar a la gente, que así sea. "Sus palabras fueron lo suficientemente sinceras como para tocar el corazón de la gente, y la gente le respondió con toda la comida del granero.
Pronto, Fan envió un enviado con una carta para rendirse. Tang Liangchun quemó la carta y mató El enviado Cuando llegó el ejército de Yuan, estacionaron tropas en sus puertas este y oeste. Zhao Liangchun llevó a la gente a defender la ciudad y acamparon en la muralla de la ciudad por la noche sin regresar a casa. Después de esto, la corte imperial envió al general Wu Guo para determinar que la situación de los refuerzos estaba en peligro. No se atrevió a ir, por lo que fue a Anji para ver a Zhao Liangchun y estaba dispuesto a quedarse como fuerza auxiliar. Ante las generosas palabras de Wu Guoding, Zhao Liangchun pensó que podía ser utilizado y pidió a la corte que lo mantuviera en Anji. Pronto, Wu Guoding abrió la puerta sur para aceptar a los soldados de Yuan afuera y gritó: "Todos, dispersos, el mariscal no los matará. ". "
Así que se dispersaron con fuertes gritos. Zhao Liangchun ordenó conducir de regreso a la casa, pero el soldado lo detuvo y le dijo: "Cuando las cosas hayan llegado a este punto, debe pensar en salvarse, ministro. . "
Zhao Liangchun regañó a todos para que se fueran. Le pidió a su familia que salieran y se escondieran, así que cerró la puerta y se suicidó.
Un soldado vino a salvarlo, pero él Despertaron de nuevo. Todos lloraron y dijeron: "¿Por qué debería sufrir el propio ministro? "Aún puedes sobrevivir si huyes", los regañó Zhao Liangchun y dijo: "¿Soy un fugitivo?" Todos todavía lo rodeaban, y Zhao Liangchun gritó: "¿Quieres causar problemas?". y se ahorcó nuevamente.
8. "Yang Shousui, nombre de cortesía Weizhen, de Yin, y el ministro Chen Congdi también 4.C5.B6.D
7. (1) El funcionario chino Li Xing fue asesinado El árbol del emperador sin autorización Li Xing pidió a su familia que lo sobornara con 400.000 taeles de plata para cambiar la sentencia. Yang Shousui insistió en la sentencia original y el caso no pudo reducirse.
(Palabras clave "Lun", la primera "Prisión", la traducción de "Jie" es 1, agregue 2 puntos por descuido)
(2) El resentimiento de Liu Jin no ha sido eliminado. En abril del tercer año, Zheng De fue sentenciado por descuidar el juicio, Yang Shousui fue arrestado, enviado a la capital y encarcelado, multado con mil dan y enviado a la fortaleza fronteriza. (La traducción de las palabras clave "rui", "sentado" y "fu" vale 1 punto cada una y 2 puntos por descuido) Yang Shousui, originario del condado de Yinxian, provincia de Zhejiang, es el hermano menor de Yang, el ministro. . En el segundo año de Chenghua, aprobó el examen Jinshi y obtuvo el puesto oficial de censor. Yang Shousui inspeccionó el transporte acuático, inspeccionó el salario de Datong y patrulló Jiangxi. Allá donde iba, era respetado por su estilo. En el sexto año del reinado de Chenghua, el Libro de Documentos decía seis cosas, pero no fueron adoptadas en ese momento. La madre de Tai Chang está en paz y estuvo empleada durante el período de luto. Yang Shousui, Li He y otros involucrados en el incidente escribieron cartas para discutir el asunto, por lo que el tribunal ordenó a An que continuara cumpliendo con su piedad filial en casa. En el invierno del octavo año de Chenghua, la corte imperial decidió dejar de emitir censores debido a desastres en todas direcciones. Sun Jizong, marqués de Huichang, también pidió dejar de escribir historia imperial en Beijing. Yang Shousui dijo: "Sun Jizong y otros hicieron cosas malas a voluntad. Tenían miedo de que sus crímenes quedaran expuestos y quisieron aprovechar esta oportunidad para escapar. El emperador no persiguió los crímenes de Sun Jizong y el consejo de cepillar los papeles". todavía se emitió como antes. Shandong sufrió una hambruna y la corte imperial decidió eximir a los funcionarios de la evaluación de desempeño pagándoles plata. Yang Shousui defendió firmemente que este enfoque era indeseable, por lo que el emperador abolió el sistema. Yang Shousui fue ascendido a Yingtianfu Cheng, pero no asumió el cargo. Debido a que su madre falleció, se fue a casa a llorar. No hay puestos oficiales vacantes al final del período de duelo, por lo que se esperan nombramientos y los negocios continúan como de costumbre. Al principio, Li Zisheng fue nombrado Primer Ministro del Templo Taichang. Debido a que Yang Shou Sui le escribió al emperador, fue nombrado Supervisor Adjunto de Shanglin. Entonces Li Zisheng le guardaba rencor a Yang Shousui. En ese momento, Yang Shousui fue incriminado frente al emperador. El emperador reprendió a Yang Shousui por no esperar la cita y lo transfirió al prefecto de Nanning. En los primeros años de Hongzhi, Yang Shousui fue convocado como prefecto de Yingtian para investigar los crímenes del oficial de la guarnición de Nanjing, Jiang Yan. Jiang Yan instigó al miembro del partido Guo Yong a acusar a Yang Shousui por revisar el caso de capacitación política, lo cual fue injusto. Yang Shousui fue degradado a participar en el poder político en Guangxi. Después de algún tiempo, Yang Shousui fue ascendido a juez provincial. En el octavo año del reinado de Hongzhi, fue llamado a ser censor de Nanjing, la capital de la derecha. Yang Shousui se desempeñó como embajador en las dos capitales. Al final del período de nueve años, fue ascendido a Ministro del Ministerio de Industria y todavía estaba a cargo del Templo de Dali. La mayoría de los casos enviados al Templo de Dali para un nuevo juicio por parte del Ministerio de Castigo fueron sentencias aumentadas, que los funcionarios a cargo consideraron erróneas. Yang Shousui dijo: "Desde el período Yongle, se han instalado instrumentos de tortura en el templo de Dali. La mayoría de los prisioneros del Ministerio de Justicia nunca han probado la verdad. ¿Cómo no pueden volver a intentarlo?". árboles en la tumba imperial sin permiso y fue condenado a muerte. Li Xing pidió a su familia que lo sobornara con 400.000 taels de plata para cambiar su sentencia. Yang Shousui insistió en el veredicto original y el caso no pudo ser mitigado. Los ministros de la corte imperial estaban discutiendo sobre la sal residual y el emperador preguntó: "¿Cuál es el problema?", Yang Shousui le dijo a Han Wen: "De hecho, hay algo más grande que esto". acusando a los "ocho partidos" en nueve capas. Han Wen y otros fueron expulsados de la corte y Yang Shousui estaba muy enojado. Escribió una carta separada para comentar sobre el asunto, pero después de que la carta fue entregada al emperador, el emperador todavía no la revisó. Liu Jin y su grupo odiaban especialmente a Yang Shousui, por lo que le ordenaron que renunciara a su cargo oficial. Después de que Yang Shousui se fue, Li Xing quedó exento de la pena de muerte en virtud del edicto imperial. El resentimiento en el corazón de Liu Jin no ha sido eliminado. En abril del tercer año, Zheng De fue sentenciado por descuidar el juicio, Yang Shousui fue arrestado, enviado a la capital y encarcelado, multado con mil dan y enviado a la fortaleza fronteriza. Un año después, Yang Shousui fue detenido nuevamente por proteger a los aldeanos de un castigo severo. Fue expulsado, se retiró el edicto imperial, se revocó el título de emperador y se le impuso una multa de 200 shi. La familia de Yang Shousui de repente quebró. Después de la muerte de Liu Jin, Yang Shousui fue reintegrado. Diez años después, Yang Shousui murió a la edad de ochenta y cinco años. Como regalo al príncipe Shao Bao, su título póstumo fue Jiankang.