Pinyin: zu shng mèng sǐǐ
Frase de ejemplo: Las personas con ambición no deberían vivir en la ignorancia.
Frases:
1. Si los jóvenes tienen ideales, ¿cómo pueden vivir ese tipo de vida todo el día?
2. En la guerra, algunas personas arriesgan su vida para luchar contra el enemigo en el frente, mientras que otras viven y mueren en la retaguardia.
3. Si nunca se esfuerza por progresar, vive al azar y está borracho todo el día, ¡su futuro será preocupante!
Fuente:
1. El volumen 5 de "Escuela primaria" de Song Zhuxi cita a Cheng Hao diciendo: "Aunque eres sabio, te apegas a lo que ves y oyes, y estás borracho y soñando, y caes inconsciente."
2. "El comportamiento del Sr. Mingdao" de Cheng Yi de la dinastía Song: "Aunque es elevado, es sabiduría que se apega a la experiencia; está borracho hasta morir; está inconsciente".
3. "Shui Tiao Ge Tou·Jiao Tou Han Jia Oral Poems" de Wei Song Liao Weng: "Los invitados también sonríen, qué intoxicada es la vida, y regresan a la reunión.
Propósito: combinación; usado como predicado, atributivo y adverbial; tiene un significado despectivo; se refiere a la actitud de una persona ante la vida. datos:
1. Sinónimos: comer, beber y divertirse a tiempo, trabajar duro, comer, beber y divertirse a tiempo, ser extravagante y disfrutar de la extravagancia, vivir en estado de embriaguez y soñar con vida, esperándote almohada, indulgente, extravagante
2. Antónimos: esperándote, quedándote despierto toda la noche, preocupándote por los salarios, frugal, frugal, diligente, frugal, bocadillos, etc. p >
3. Traducción al inglés: en un estupor de borrachera; como si estuviera borracho o intoxicado (modismo viviendo una vida aturdida)
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu - La borrachera conduce hasta morir en sueños