Nobutaka: Nobutaka
Cuando los japoneses traducen sus nombres al inglés, según la costumbre occidental, ponen el nombre primero y el apellido al final, con la primera letra en mayúscula.
Por lo tanto, la escritura estándar en inglés de "Nobutaka Nakamura" es:
Nobutaka Nakamura