Autor Introducción (Yang) Producción
Alphonse Dodd (13 de mayo de 1840 ~ 17 de febrero de 1897) fue un famoso novelista realista francés del siglo XIX. A los 25 años publicó una colección de cuentos "Ensayos sobre el molino", que describía los paisajes naturales y las costumbres de vida del sur de Francia. Dos años más tarde, publicó la novela autobiográfica "Pequeñas cosas", que expuso las indiferentes relaciones interpersonales en la sociedad capitalista y se hizo famosa de una sola vez. Cuando estalló la guerra franco-prusiana, Dodd se alistó en el ejército. Con esta guerra como telón de fondo, escribió una serie de cuentos de profundo contenido patriótico y magníficas dotes artísticas, que se convirtieron en "La historia de la luna y el sol". Entre ellos, "La última lección" y "La vuelta a Berlín" se han convertido en cuentos de fama mundial debido a su tipicidad artística y su novedad de concepción. Daudet escribió 13 novelas, 4 colecciones de cuentos, algunas obras de teatro y poemas durante su vida. Es bueno para describir acontecimientos políticos complejos con un estilo de escritura conciso. Su estilo amable y humorístico, su burla de la realidad y su poder artístico íntimo y conmovedor son amados por muchos lectores. "Sus creaciones, verdad y poesía, risas y lágrimas, ira y amargura, comunicación y diarrea, constituyen su estilo único que lo distingue de otros escritores de su generación."
Aquella mañana fui a la escuela muy tarde. , Me temo que el Sr. Hamel me regañará. Además, dijo que nos preguntaría sobre la segmentación de palabras. Pero ni siquiera pude decir una palabra. No quiero ir a la escuela. Vayamos a jugar en la naturaleza. ¡El clima es tan cálido y soleado! Los zorzales cantaban en el borde del bosque; en el prado, detrás del aserradero, los soldados prusianos entrenaban. Estas escenas eran mucho más interesantes que el uso de palabras; pero me controlé y corrí a la escuela. Cuando pasé por el ayuntamiento, vi a mucha gente parada frente al tablón de anuncios. En los últimos dos años, todas nuestras malas noticias han venido de ahí: derrotas, reclutamiento, órdenes diversas del cuartel general. ——No me detuve, solo estaba pensando: “¿Qué pasó de nuevo?” El herrero Wahit y su aprendiz también estaban acurrucados allí para leer el aviso. Cuando me vio corriendo por la plaza, me gritó: "¡No seas tan rápido, chico, de todos modos puedes llegar a tiempo a la escuela!" Pensé que estaba bromeando conmigo, así que corrí sin aliento. El pequeño patio del señor Hamel. Normalmente, cuando empiezan las clases siempre hay ruido, incluso en la calle. Abriendo el escritorio, cerrando el escritorio, todos se taparon los oídos para evitar respaldar en voz alta... mientras la maestra golpeaba la mesa con una gran regla de hierro, "Silencio, silencio..." Planeaba colarme en mi asiento mientras era ruidoso; pero ese día todo estaba tranquilo, como un domingo por la mañana. Vi a mis compañeros sentados en sus asientos a través de la ventana abierta. El señor Hamel caminaba de un lado a otro con la terrible regla bajo el brazo. Tuve que abrir la puerta y caminar por el aula silenciosa frente a todos. Como puedes imaginar, ¡mi cara estaba tan roja y mi corazón estaba tan asustado! Pero nada. El señor Hamel me vio y me dijo muy amablemente: "Siéntate, pequeño Francis, estamos por empezar la clase, no te esperaremos". Salté del banco y me senté. Mi corazón se calmó un poco y no me di cuenta de que hoy nuestro maestro se puso su hermoso vestido verde, su pajarita con volantes y su sombrerito de seda negro bordado. Sólo llevaba el abrigo y el sombrero los días en que el inspector venía a inspeccionar o cuando se entregaban premios. Y había una atmósfera inusualmente seria en toda la clase. Lo que más me sorprendió fue que había mucha gente en el pueblo sentada en los bancos de atrás, y estaban tan callados como nosotros. Entre ellos se encuentran la anciana señora Hao, con su sombrero de tres picos, el ex alcalde, el ex cartero y otros. Todos parecen tristes. Hao Sou también trajo una cartilla con bordes rasgados. Abrió el libro y lo extendió sobre sus rodillas, con sus grandes anteojos sobre él. Me sorprendió ver esto. Herr Hamel se sentó en su silla y nos dijo con dulzura y seriedad, como acababa de decirme a mí: "Niños, esta es la última vez que les enseñaré. La orden de Berlín fue Alsacia. Las escuelas de Lorena sólo pueden enseñar alemán". . El nuevo profesor llegará mañana. Hoy es tu última clase de francés. Espero que estudies mucho. “Me sentí muy triste después de escuchar estas palabras.
En el asiento trasero del salón de clases, el viejo Haosou se había puesto sus lentes, sosteniendo su libro de introducción en sus manos, usándolos para deletrear las letras. Su voz temblaba de emoción. Escuchar su extraña voz nos hizo querer reír y sentirnos tristes al mismo tiempo. ¡ah! ¡Nunca olvidaré esta última lección! De repente, la campana de la iglesia sonó doce veces. También sonaron las campanas de oración. Al otro lado de la ventana se oían las trompetas de los soldados prusianos: habían terminado sus maniobras. El señor Hamel se levantó y palideció. No creo que haya estado nunca tan alto. "Amigos míos", dijo, "yo—yo—" pero se atragantó y no pudo continuar. Se volvió hacia la pizarra, cogió una tiza y con todas sus fuerzas escribió dos grandes palabras: "¡Viva Francia!". Luego se quedó allí, apoyando la cabeza contra la pared, sin decir nada, sólo haciendo un gesto para gesto: "Se acabó la escuela, vámonos". "Consejo: ("Viva Francia": en francés, Francia es una palabra y ¡Viva es una palabra! Así que son dos palabras.)