Davidson se arrodilló cerca de las escaleras del sótano. La espesa niebla que se cernía sobre las calles lo protegió temporalmente. ¿Están seguros de que no dará media vuelta y volverá corriendo a Main Street? Pero no forzarán esa suerte. Davidson salió lentamente de la calle mientras la policía iba de puerta en puerta. En el sótano detrás de él no había luces. Es peligroso estar tan solo. La policía se acerca, pero no esperan encontrarlo en casa de alguien. Había una nota pegada a la puerta que decía "No habrá entrega de leche hasta el lunes". Rompió la nota. Probó la puerta y descubrió que tenía doble llave. Los pasos se acercaban, pero lentamente. Deben estar realizando una búsqueda exhaustiva. Sabiendo que la gente siempre es descuidada, aprovechó la oportunidad, sacó un cuchillo, rascó debajo del tapón de la ventana y la ventana se abrió. Subió apresuradamente y cayó sobre la cama. Luego cierra rápidamente las ventanas y apaga las luces.
Escuchó pasos acercándose a la puerta. No había duda de que el lugar estaba vacío. Encontró un tomacorriente, lo enchufó rápidamente y encendió la radio. Luego abrí la puerta del otro lado y me encontré en el baño. Alguien llamó al timbre, sin duda la policía. Por suerte, encontró rápidamente una maquinilla de afeitar, jabón de afeitar y una toalla. Antes de que volviera a sonar el timbre, envolvió su cuidada barba y su fea cicatriz en una toalla.
Davidson caminó lentamente hacia la puerta principal y la abrió. Afuera había dos policías. Uno de ellos tenía una nota en la mano. "Acabamos de encontrar esta nota", dijo. "Decía 'No hay leche hasta el lunes', así que pensé que el apartamento estaría vacío y que las luces podrían estar apagadas".
Traducción completada. . Espero que ayude. .