El inglés es herencia.
La herencia son los bienes muebles legales que deja una persona física al morir. También son todos los bienes muebles que deja el causante al morir y otros derechos de propiedad que pueden heredarse según la ley. Los legados incluyen legados positivos y legados negativos. La herencia activa se refiere a los bienes de los que disfruta el difunto durante su vida y otros derechos e intereses legales que pueden heredarse, como los derechos de los acreedores y los derechos de propiedad sobre los derechos de autor.
El legado se refiere a las deudas personales contraídas por el causante durante su vida. En la República Popular China, el alcance de la herencia abarca principalmente los medios de vida, incluidos los medios de producción que las personas pueden poseer por ley. Cuando en la familia sólo hay marido y mujer, todos los bienes comunes de la familia se consideran bienes gananciales. Cuando uno de los cónyuges muere, la mitad de los bienes gananciales pertenece al patrimonio del difunto.
Cuando uno de los cónyuges fallece y comienza a heredar, sólo puede heredar esta parte de la herencia, pero no todos los bienes que los cónyuges poseen conjuntamente como herencia del difunto. Sin embargo, al distinguir entre herencia y propiedad conjunta, también es necesario distinguir entre propiedad individual y propiedad conjunta.
Base jurídica: Artículo 1061 del Código Civil de la República Popular China, marido y mujer tienen derecho a heredar mutuamente.
Artículo 122: Herencia es el bien mueble jurídico que deja la persona natural al morir. No se heredará la herencia que no pueda heredarse según la ley o la naturaleza de la herencia.