Mi comprensión de esta frase es que la sabiduría puede hacer inmortal cualquier existencia ordinaria, como una espada hecha de hierro. Si el usuario puede usar la espada de acuerdo con su longitud y peso, entonces la espada es un arma mágica.
O se puede traducir de la siguiente manera:
Que una espada tenga filo depende de su propósito más que de su material.