Autor: Du Mu
Había nieve en el templo el año pasado, por lo que este año debe haber heladas. Las estaciones son secuenciales y los gansos son los mismos en la antigüedad y en los tiempos modernos. Gan Ying era pobre en el Mar del Oeste, por lo que fue a Luoyang con 40.000 yuanes.
Por lo que puedo ver en el sureste, el norte puede considerarse un lugar desolado. Dibuja un millón de países con las esquinas dispuestas en cinco cuadrados. La tierra es terca y no se oprime, y el cielo es viejo y no se endurece.
Después de haber vivido solo un millón de vidas, fue como un rayo caído del cielo. ¿En qué vive Peng Yi? Promueva el autocontrol y la ropa confuciana es ancha y larga.
El pabellón de la bandera ha pasado la nieve. Me atrevo a preguntar cuándo seré madre.
Me gusta Li Shizhong, mide siete pies y nueve pulgadas de alto. Lazo blanco de ocho pliegues, bigote y lanza de sándalo verde. El viento es ligeramente horizontal y la barba morada está dividida en dos lados.
Wan Hu, Huaixi, 10 años, mirando fijamente. El banquete de mérito se entregó a Linde Hall y la súper cigüeña simio arrasó la cancha 11.
3000 doncellas de palacio miraron de reojo, entraron en las piezas de ajedrez en paralelo y duplicaron 12. Jinggan Cuocuo Qi*hehe (Huohuo) 13, azotes espirituales a casa.
Me encanta Zhu, Wu Dangzhong tiene 14 años. Después de cien hectáreas de arroz, el viento del oeste sopla medio amarillo. Todavía puedes vivir en el pueblo, pero no puedes simplemente llenar el almacén.
La cresta trasera es verde y el arroyo frontal es verde. Los gansos caen al amanecer y el ganado vacuno y ovino caen por la noche. El tío quiere beber de mí, déjame intentarlo.
El tío y la niña van a regresar y habrá problemas. Al oeste está Liu Wu y al este está el estanque de lotos. La familia de los suegros está llena de carne y hueso, y los fuegos artificiales se miran en el cielo.
El prefecto es como el agua18 y el gobernador del condado es codicioso como un lobo. Después de que Yiyun sea derrotado, Ren Er sobrevivirá y morirá. Una vez construí su habitación, con plumas e instrumentos que transportaban grúas.
Al otro lado del Río Azul, está Bamboo Shadow Qin Shu Bed 20. Sin lenguaje vulgar, Yao Shun Yu Wu Tang. Hoy en día hay pocos niños, ¿quién es la columna vertebral?
Dije que el emperador es santo y Gongjin mencionó a Ji Gang. Hay cientos de miles de tropas aliadas y Fuhai está matando a Cang 21.
Se dice que la justicia es pequeña pero la justicia es pequeña y es fácil ser barrida. La armadura de rinoceronte lucha con arcos, las lanzas de serpientes se tragan espadas.
Me temo que después de tres años de lucha, el camión gancho no podrá ver su muro.
Respuesta: Tengo alguna relación con Hu Qiang de Shanwai. ¿Quién se rebelará contra el país? Liao Yulang24. Mirando hacia el suroeste, hemos viajado miles de kilómetros para reparar el ataúd.
Ese año cumplí trece años y nunca lo he olvidado. A menudo me acaricio y lloro sin cesar. ¿Qué tan arrogante es ponerse de puntillas cuando el edicto imperial está dividido?
No existen artículos amonestando a los funcionarios. Pedir a los monjes que interpreten los sueños, pedir vino para aliviar las preocupaciones. ¿Será por su esposa que no se escondió en las montañas?
Hay cinco colores en la vida, y estoy dispuesto a remendarlos. Xiange le enseña a Zhao Yan, Lanzhi se baña en el río Huang. El olor a pescado desaparece, lo cual es malo.
Un extraño duerme pero come y vive en los campos de ricos agricultores y moras. La canción de la soledad está aquí, me río de mí mismo. La primera lluvia cayó sobre la Mansión del General, cortando el Pozo Qiuguang con un cuchillo.
Junto a la piscina, bebo solo, manteniendo la fragancia de las ramas de crisantemo. Incluso si estás borracho, todavía tienes que cantar canciones de paz. El personaje de Ren Sheng Tian no tiene límites 31.
Todos los comentarios
1. Nota original: Huang Zhouzuo. Huangzhou: Du Mu nació en Huichang, el segundo año del reinado de Du Mu (842), y se convirtió en gobernador de Huangzhou a la edad de cuarenta años. Escribí este poema para expresar mis ideales y ambiciones, porque siento que no he logrado nada como funcionario durante la mayor parte de mi vida.
2. De una a cuatro frases dicen que la edad envejece y los años pasan.
China tiene un vasto territorio y una larga historia, en la que los individuos son efímeros e insignificantes. Unas palabras de Gan Ying: "Libro del Han posterior: biografía de las regiones occidentales": "En el sexto año de Yongyuan, Ban Chao conquistó Yanqi, por lo que todos los países descansaron. En cuanto a la costa a 40.000 millas de distancia, todos volvieron -tradujo sus contribuciones." En el noveno año, Ban Chao envía (ayudante) Gan Ying de regreso al Mar del Oeste en la pobreza. Estas dos frases dicen que el territorio de la dinastía Han se extendía hacia el oeste hasta el mar, a 40.000 millas de la capital, Luoyang. Mar: O el lago Issyk-Kul o el lago Balkhash.
4. He estado en el sureste y probablemente el norte esté más lejos.
5. Frases de pintura china: ¿La historia geográfica de la dinastía Han? "Huang estableció Wanli, pintó áreas salvajes y estados divididos, y ganó un país de cientos de millas y una tierra de miles de millas. "Estas dos teorías dicen que China está dividida en muchas regiones, como un enorme tablero de ajedrez.
6. Cuatro frases obstinadas: China tiene una larga historia, y su historia de millones de años es como un relámpago.
7. Seis frases sobre la vida: En esta larga e incansable historia, ¿qué significa competir por los defectos y las fortalezas de Peng: Según la leyenda, Pengzu vivió durante más de 800 años.
Luto: Un bebé que murió en la infancia. La teoría de todas las cosas de Zhuangzi: "No mueras de luto, Pengzu morirá". La historia de Pengzu se puede encontrar en "La leyenda de los inmortales", "La leyenda de los inmortales", "Chu Ci" y "Tianwen". Autocontrol: una metáfora de perseguir fama y fortuna.
8. Atrévete a preguntar: ¿Cómo te atreves a preguntar si no te atreves a preguntar? Cuando Ruan Niang: "La biografía de Ruan Ji en el Libro de Jin": "La joven de al lado es hermosa, debe ser vendedora de vino". Cuando está borracha, se acuesta de costado. "
9. Las siguientes veintiuna a treinta y cuatro frases expresan admiración por las artes marciales de Li Shizhong. Li Shizhong: Li. "Libro antiguo de Tang·Li Biografía" ¿Nuestro embajador se mudó al ejército de Zhongwu? Will La carta de la corte imperial a Wu Yuanji fue entregada a la propia gente de Yan Guang. Yan Guang corrió hacia los lados izquierdo y derecho de su red eléctrica. El número de invitados es cuatro, y el ladrón será derrotado. "Esto se refiere al año décimo al duodécimo (815-817) cuando Xianzong Yuan sofocó la rebelión de Wu Yuanji en Huaixi. Consejo Consejo: Alto.
10. Huaixi Diez Mil Hogares: se refiere a los rebeldes de Wu Yuanji.
11. Estadio: "Crónica de Chang'an": "Hay un pabellón en el oeste".
12. Shuangmingjun: algo que usaban las damas del palacio.
13. Jinggan Cuocuoqi*huhu (Huohuo): la bandera ondea.
14. Escribe las siguientes 35 a 80 oraciones, admirando la habilidad y el conocimiento de Zhu. Zhu es desconocido y vive recluido en Wu. Tres Wu: Wujun, Huiji son los tres Wu de Zhu.
15. Baya: nombre de arroz. Las siguientes cuatro frases elogian las virtudes de caridad y ayuda a la gente y a los pobres de Zhu Le.
16. Cuatro frases en Zai: Escribe sobre el ambiente pacífico donde vive Zhu.
17. El tío y el tío escribieron las siguientes ocho frases: La familia de Zhu es armoniosa y hospitalaria. Jarra social: vino social en la jarra.
18. Taishou: Esto es autoafirmación. "Libro antiguo de los cien funcionarios de Tang": "En el primer año de Wude, el prefecto pasó a ser gobernador. En el primer año de Tianbao, el gobernador pasó a ser "prefecto". La política es como el agua: limpia y honesta. .
19 Tres frases: reprender a los funcionarios corruptos como El lobo solo recauda impuestos, independientemente de si la gente vive o muere
20. , preocupado por los asuntos nacionales y tiene la capacidad de gobernar el país y el pueblo: visite su habitación.
21 Las siguientes diez frases son la respuesta del autor a Zhu Gongjin: "Libro antiguo de Tang. ·Jing Zongji": "En febrero del segundo año, Jin Gong Pei Du fue nombrado para cumplir con sus deberes oficiales y recuperar el conocimiento de los asuntos políticos. "Old Tang Book·Pei Du Biography": "Cang y Jing salvaron la vida de Li Quanlue, y su hijo y Jie continuaron el ataque y robaron el control del ejército". "Te ruego que me castigues. Si apruebas este año, serás castigado con la misma victoria". Pei Du es justo y un traidor es injusto. PEQUEÑO: Es desprecio.
22. Se dice que Pei Du era muy capaz de gobernar el mundo.
23. Armadura de rinoceronte cuatro frases: Según la leyenda, Pei Du logró sofocar la rebelión. Tres años de batallas victoriosas: Li se rebeló en abril del segundo año del reinado de Zong y Li se rindió en abril del tercer año del reinado de Wenzong, que duró cuatro años y tres años. Carro: Escaleras y carros utilizados en los asedios. No mires a la pared: no te atrevas a volver a ser rebelde.
24. Responda cuatro frases: Deberían ser las palabras de Zhu. La idea general es que él aboga por la ilustración y no acepta gobernar el país únicamente por la fuerza. "Historias de primavera y otoño": "El rey de Lu le preguntó a Liu Xiahui: '¿Qué pasa si quiero atacar a Qi?' Liu Jiuhui le dijo: '¡No!' el país no busca benevolencia. ¿Qué es esto para mí? "
25. Las siguientes seis frases de Southwest: Han pasado trece años desde que escribí "Adiós a Zhu" y no puedo. olvídalo. Al reflexionar sobre mis propias experiencias, hay mucha tristeza.
26. Decreto imperial dividió Luo: se refiere al noveno año de Yamato (835), Luoyang fue dividida en la capital. Loco: Quiero decir, yo era joven, me encantaban las fiestas y los juegos, no era informal.
27. Carrera oficial de Quexia: se refiere al cargo ocupado en el segundo año de la corte imperial (837). No hay artículos a seguir: es decir, no hay artículos con los que jugar, lo que significa que no se ha logrado nada.
28. Buscando un monje: Dije que como funcionario ocioso, no tengo oportunidad de mostrar mis talentos, pero para mantener a mi familia, no me atrevo a renunciar y jubilarme.
29. Una frase para toda la vida, para decirlo sin rodeos.
Dispuesto a coser y remendar: esto es lo que Du Fu quiso decir con la intención de servir a Yao y Shun.
30. Hay seis series de canciones: Habla de promover la educación civilizada y mejorar las fronteras. Hehuang: Ver "Charla de poesía de Hehuang".
31. Mansión del General: se refiere a Huangzhou. Un buen cuchillo corta la luz del otoño: significa disfrutar de los crisantemos y beber vino en otoño, sin preocuparse por el país y la gente. Un lenguaje tan impotente.
Comentarios y análisis
Du Mu no solo es bueno en las cuatro artes, sino también en el estilo de cinco caracteres. Este poema es lírico y está lleno de talento. En el poema, declaro que soy una persona que admira los talentos literarios y las artes marciales, y que tiene profundamente el corazón para servir al país y consolar a la gente. Pero no tuve la oportunidad como Li y Pei Du, así que tuve que enviar poemas de amor y vino para reírme de mí mismo. Este poema, escrito cuando tenía cuarenta años, es un resumen de mis experiencias durante la mayor parte de mi vida. Lo siento profundamente, pero está expresado en un lenguaje brillante y de mente abierta, que muestra su naturaleza libre e indiferente. "Yang Qiuyun" dice: "Sin un corazón claro, aquellos que practican la canalización no pueden entender el taoísmo". Si miras el epitafio que él mismo escribió y el capítulo de despedida que escribió para Peixiang a pesar de que soportó la muerte, sabrás que " haciendo pucheros" ¡El canto es hueco! "Hua: "Los libros históricos dicen que Du era arrogante, ingenioso, aficionado a discutir asuntos militares y que tenía la intención de ser un asistente público. Por lo tanto, aquellos que no tenían asistentes efectivos en ese momento estaban destinados a sufrir desgracias. "Soy una persona sin escrúpulos. Sus poemas son heroicos."