Si se utiliza bilingüe, normalmente se refiere a calificaciones académicas o talentos bilingües.
Tanto el bilingüismo como el bilingüismo se pueden utilizar para describir diálogos televisivos o cinematográficos. (Subtítulos/explicaciones bilingües, subtítulos/explicaciones bilingües)